在主隊的球場進行完首次操練後，格拉納達隊全員回到酒店的時間是剛剛黃昏後，科博尼教練不但安排了全隊稍後在酒店的餐廳裡進行聚餐，而且還下令所有隊員不能在深夜時分擅自外出，雖然這是道舊命令，但科博尼教練每次都要下令一次，治軍的嚴謹度，可想而知。
而被安排跟班姆同房的卡比內，這時卻生出了莫名的焦躁，他心想事實已定，科博尼教練也不會瞬間作出妥協，這令到他渾身上下都是格外的不自在，雖然他願意跟班姆同場競技，爲球隊爭勝，但私底下任何的交流，他還是不願意跟班姆有太多的交會。
或許班姆的心裡頭也在掙扎，只是礙於性格的因素，他不便開口而已，畢竟一個獨行動物，確實適合長時間的獨處。並且，卡比內尚不清楚班姆以往在波爾圖隊的時候，是怎樣跟隊友們相處的，但要面對現實的這兩人，幾乎都有一些情緒的起伏，只是班姆隱藏得很好而已。
卡比內在隨後又想起班姆曾經說過的一句話，班姆說自己是來比賽踢球的，而其餘無聊的事情，他一概沒有興趣參與其中，從而，卡比內就從這句話裡，似乎也知悉了班姆的心理狀況。
細想了一會兒，卡比內肯定了自己的想法，他認爲班姆極有可能存在矛盾的5心理，爲了能參加足球這項團體運動，作爲獨行動物的班姆就其實在時不時的說服自己，壓抑着自己的本性，讓矛盾的另一面去控制自己參與比賽。
想到這裡。卡比內倒吸了一口涼氣，發現背脊上冒出汗珠。他直覺班姆的心理是扭曲的，那怪傢伙長期違背自己的真本性。勉強着自己上場比賽，弄得兩邊都不討好，若是長期這樣壓抑下去，那麼班姆定要光顧心理醫生了。
隨後，卡比內將自己的想法第一時間告訴了麻鼠，哪想麻鼠的態度極不認真，還隨口一說：“你分析得不錯，那你爲什麼不去從事心理醫生的行業，還偏偏要來西班牙踢球呢？我告訴你。班姆雖然是個非常孤僻的人，但他確實是個天才球員，還有。。。你這白癡也別想得太多，班姆他只是不喜歡說話而已，只要他每一場比賽都能發揮出色就行了，懂嗎？”
卡比內扁着嘴，很不同意麻鼠所說，正想要還嘴，就聽見麻鼠一下說來：“別像個女人一樣囉裡囉嗦的。科博尼教練又沒說以後作客出賽，你就一定要跟班姆同房下去，也許就是這一次而已，即使再不喜歡班姆那傢伙。你就忍耐一晚吧，一會兒聚完餐，我們就去遊戲室打斯諾克。然後去健身房練一練，這樣你回去房間後。保證你是倒頭就睡，還用管班姆那傢伙嗎？”
卡比內暗歎一聲。說道：“你所說的大部份都很有道理，只有一點我必須澄清，我並不是討厭班姆，我自然也很欣賞他的球技，只是。。。我總覺得。。。我跟他會產生出越來越多的交流，這是一種很不舒服的預感，你懂嗎？況且那傢伙根本不喜歡受人打擾，所以，我想得越多，心裡就越是不舒服。”
麻鼠“噗嗤”了一聲，拍拍卡比內的肩頭，說道：“放心！班姆絕對是個人類，這個我可以保證，走吧！聚餐的時間到了，我們去吃個痛快！”
隨後，所謂的聚餐開始了，食物領取都是自助形式，而那時間已是接近七時左右，酒店餐廳的其他客人不是很多，足以讓格拉納達隊的全員像是將餐廳包下來一樣，全隊自成一角，基本上都是坐在了餐廳的左方，唯獨是班姆，那傢伙坐得遠遠的，弄得自己不像是一個格拉納達隊的隊員。
見着班姆將自己隔離了起來，隊伍的其他人都沒有理會，甚至是科博尼教練也只是上前跟班姆招呼了一聲，就走開了。而卡比內自然是跟麻鼠和費斯克幾人坐在了一起，當費斯克還輕聲談到班姆的舉動時，卡比內與麻鼠都沒有說過什麼，似乎覺得相關的事情都已經談得太多，便自顧的吃着美味的餐品。
其後，用餐結束，便進入了隊員們的自由時間，幾乎大部份的隊員都聚集在酒店的遊戲室，不是打着斯諾克，就是在玩着電視遊戲機，但當中又是不見班姆的身影，這時候麻鼠一問起，才從另一名隊友的口中得知，班姆那傢伙早就回房間了。
當時間快到十時左右，卡比內隨着麻鼠早就轉至了健身房中，練習着各類健身器械，而這時候助理教練出現在健身房中，提醒規定的休息時間已到，爲了明天的比賽，示意隊員們各自回房間，早些休息。
接着，卡比內與麻鼠就回到了酒店房間的走廊，而麻鼠所入住的房間就在卡比內的隔壁，此時麻鼠在走進房間前，還對卡比內說道：“嘿！如果你跟班姆打起架來，請及時通知我，放心！我會拿着手機很快的過來，然後將你倆打架的場面攝錄下來，記住了嗎？”
卡比內一聽，完全不欣賞麻鼠的玩笑話，他是立馬回道：“給我滾！白癡！希望你明天會迎來馬拉加隊球迷們的‘熱烈歡迎’，那時候千萬別向我求救！”
麻鼠又是露出令卡比內直覺噁心的笑臉，嘴裡無話，笑嘻嘻的回房了。
卡比內還瞄了麻鼠一眼，接着便轉身過去，他立在門口的時候，還心說要不要敲一下門呢？況且班姆那樣的奇怪，若是同房的第一步都沒有處理好，那麼漫漫長夜，豈不是很爲尷尬嗎？
但很快，卡比內打消了這個白癡的念頭，他拿出被分配的門匙卡，就滑門進去了，這見他剛是走進房間，就發現房間裡的動靜有些不妥，並不是什麼怪異的現象產生了出來，而是他很清楚的聽見，房間內傳來一首鋼琴曲。
卡比內心裡頭咯噔了一聲，暗念道：“媽的！難道班姆將一架鋼琴也帶了過來？”
房間本就不大，屬於那種豪華型的雙人房，卡比內走進了臥室，也只是需要兩秒而已，但當他來到臥室之後，他才弄清楚原來那首鋼琴曲是從浴室裡傳出來的。
“真會享受！洗澡還要播放着鋼琴曲！”卡比內輕聲說道，便坐在了自己的軟鋪上。
等班姆從浴室出來後，卡比內就見着班姆全身包着大毛巾，一隻手裡還拿着一部音樂擴音器，而擴音器上面還插着一部手機，就手機的屏幕顯示所見，班姆還在播放着鋼琴曲，只是擴音器被關掉了音量而已。
畢竟是同房，卡比內直覺不能當對方是透明，於是將麻鼠的所說想了一遍，最後才說道：“嘿！這首鋼琴曲很好聽，聽着。。。有種很舒服的感覺。”
班姆整理着自己的洗浴用品，他話是不多，就那麼“嗯”了一聲。
這下弄得卡比內只好聳聳肩頭，扮作沒事發生一樣，然後開始從大揹包裡翻出自己的洗浴用品，心說我洗完澡，就埋頭大睡，我纔不跟你這樣的怪傢伙說話呢！
正當卡比內快要走進浴室的時候，班姆卻很意外的說了句：“你剛剛聽到的鋼琴曲是貝多芬所作，但是我播放出來的原曲是我自己彈奏的錄音，錄音的當時，也是我父親最後一次聽我彈奏鋼琴曲的時候。”
卡比內一是沒有預料過班姆會說出話來，二是他在轉念間明白了一些話裡的大概，他猜想對於班姆的父親，至少來說，已經沒有跟班姆一起居住了，這不免讓他嚥了口唾沫，很小心翼翼的說道：“嗯！那麼。。。這首鋼琴曲名叫什麼？”
班姆沒有跟卡比內有眼神交流，但他還是說道：“這首鋼琴曲名叫悲愴第三章，我最後一次彈奏的時候，是在我父親的葬禮上。”