好了好了,不想了不想了,剛好,我一擡頭便到了公司。
一路沒閒着,想了好多,我也是太佩服自己了,哈哈。
到了公司以後,依然還是能聽見一些閒言碎語,說我和江晨曦的事,我心絃個,這羣八婆也是夠了,有的沒的都說,真是討厭。
到了前臺以後我原本要進去,但是誰知道沒有工作證竟然不允許進去,這可怎麼辦,我有沒留滿城苑的電話號,怎麼辦?怎麼辦?怎麼辦?這該怎麼辦可好呢,正當我急的多交的時候,就看見滿承運從外面走過來了,我看見了滿承運以後就像看見了救命草一樣,趕快跑上前,攔住滿承運收到“滿老師,滿老師,是我,林默。”
滿承運見我急匆匆的跑過來也是一頭霧水,便問道“林默?你這是怎麼了這麼急,遇到了什麼麻煩了麼?”
隨後我便氣喘吁吁的說道“是啊,我剛剛要進我去的時候,被保安攔住了,說沒有工作正式不可以進去的,所以……”
滿承運聽完以後呵呵一笑說道,說道“就這事?”
我無奈的笑了笑說道“是的,就這事。我沒您電話號,也沒有工作證,工作人員說您還沒來所以只能等您了。”
滿承運聽完以後,笑了笑說道,“好,走,我現在就帶你進去,和工作人員說一聲,以後你就不會被攔住了。”
隨後我便隨着滿承運一起進去了,到了前臺處,滿承運和前臺的姑娘指着我說道“這位是林默,以後就是公司的一員,我們組的,以後記住了。”
滿承運說完以後便帶着我進去了。
身後的小姑娘先是愣了一下,心想林默?那個林默,看起來和晨曦傳出緋聞的那個林默好像,難道就是她?公司怎麼會要這種人,難道越是……
太可怕了,太可怕了,想想就可怕,這女人以後還是躲遠一點爲好不然肯定會是個**煩。
錄音棚裡。
不知是這些人知道我是林默還是什麼的,竟然讓我給他們翻譯俄語的論文,a4只滿滿的三大頁秘密麻麻的俄語,太可怕了,太可怕了,還好我學過而且還曾經拿過獎,不然慘了。
俄語內容。
ЕвгенийЕвтушенко
ВОЛГА
Мырусские.МыдетиВолги.
Длянасзначенияполны
еемедлительныеволны,
тяжелые,каквалуны.
ЛюбовьРоссиикнейнетленна.
Кнейтянутсядушоювсей
КубаньиДнепр,НеваиЛена,
иАнгара,иЕнисей.
ЯверенВолгеиРоссии-
надеждестраждущейземли.
Менявбольшойсемьерастили,
менякормили,какмогли.
Вчасневеселыйивеселый
пустьтакживуяипою,
какбудтонагоревысокой
япередВолгоюстою.
Ижитьмнемолодоизвонко,
ивечномнешуметьицвесть,
покудаестьнасветеВолга,
покудаты,Россия,есть.
……
我看了一下以後,對則在場的所有人說道“最前面是一段散文詩我來給大家翻譯一下。”
稅後我便翻譯道。
“《葉甫蓋尼葉甫杜申科》
作者伏爾加
我們是俄羅斯人,是伏爾加的孩子。
她沉重的,巨石般緩緩滾動的波浪。
在我們的心中充滿着無盡的情思。
俄羅斯對她擁有着永恆的情愛。
庫班河、第聶伯河、涅瓦河、勒拿河,
安加拉河、葉尼塞河。
都全心地投入到你的懷抱。
即使是苦難,也滿懷希望,
因爲我堅信伏爾加,堅信俄羅斯。
我在一個普通的家庭裡出生,成長,
得到她無微不至的哺育。
流連在伏爾加河畔,
我彷彿站在高高的山上。
度過我寂寞,和那些快樂的時光,
願我的生命和歌唱,
就這樣把你陪伴。
願我的生命永遠年輕,充滿活力。
滿懷躁動,如鮮花般盛開。
讓伏爾加河滾滾奔騰,向前。
讓俄羅斯在宇宙中,長存。”
當我翻譯完以後看見所有人都如同看待怪霧一樣的看着我,隨後我便輕了清嗓子說道“好了,這就是前面的詩。後面的還接着翻譯麼?”
滿承運聽到我的話音以後纔回過神來驚訝的看着而我說道“林默,你竟然還會俄語。”
我點了點頭語氣平常的說道“是啊,我以前學過的,這二個很好學的。”
隨後我便看着滿承運問道“滿老師,還用接這翻譯了麼?”
滿承運,搖了搖頭笑着拍了拍手說道“不用了,哈哈,不用了,林默啊林默,你真是個人才啊,哈哈,我簡直是撿到寶了。哈哈。”
滿承運的話音剛落,錄音棚裡便想起了雷鳴般的掌聲。
這雷鳴般的掌聲緊緊持續來了是秒鐘才結束。
此時的我臉害羞的和水蜜桃一樣紅潤,就好像碰一下就要留出水來一樣。
沒想到竟然會有這麼大的反響,我還是很滿意的。
就這樣一上午的瞬間過去了,大概下午兩點半左右得樣子便下班了。下班以後我便開始往回家走。
家中。
到家以後,我伸了一個大大的懶腰,好累哦,這麼久了頭一次這麼累,不過還是蠻開心的。哈哈。
現在我走到衛生間進去看看還停不停水,當我走進衛生間以後,打開水龍頭,驚奇的發現竟然不停水了。這真是人逢喜事精神爽啊。哈哈,太棒了。再也不用去那個公共的破水房了,該死的,摔得老孃現在屁股還疼呢。