戰勝了湖人，76人將迎來難得的四天休息時間，奇克斯也宣佈了球隊將放假讓大家都可以回家去過聖誕節，一直到二十六號。
凱勒在比賽結束之後沒來得及休息，就第一時間趕到了醫院，AI的核磁共振檢查結果已經出來了，正是凱勒最不願意看到的，背部肌肉拉傷，保守估計也要休戰兩個月的時間，也就是說全明星賽上，人們將見不到AI的身影。
進病房和AI簡單的聊了幾句，凱勒就離開了，剛到醫院門口就被大羣的記者圍住了，這羣人對新聞的敏感程度永遠像獵犬一樣。
還沒等他們發問凱勒就主動說：“我知道你們想問什麼！可惜我不想告訴你們，如果你們想從我嘴裡得到什麼的話，很簡單，請轉告盧克·佩頓先生下次比賽的時候請小心一點兒，他現在是全費城最不受歡迎的人，我會在下場比賽當中好好招待他的。”
說完凱勒就破開記者，上車朝自己家開去，記者們也沒有糾纏，從凱勒憤怒的語氣中就可以知道AI的傷勢絕對不容樂觀。
到家後凱勒看見海瑟薇正一個人坐在客廳的沙發上生悶氣，比賽結束之後她就一個人回了家，安德森現在已經租了房子不在這裡住了，凱勒也怕他們再見面，一個是自己的女人，一個是自己的好兄弟，他可不想見到兩個人吵架。
“你怎麼了？安妮！”
海瑟薇沒說話，把身子轉向了另一邊，用行動做出了回答，她現在心裡很生氣，很不爽。
“究竟發生了什麼事？”凱勒有點兒着急了，他很不習慣這種讓人呼吸都不順暢的氣氛。
海瑟薇轉過頭看着凱勒說：“凱勒！我是你的女朋友嗎？”
凱勒一愣說：“當然！這有什麼疑問嗎？”
“不！這裡面的問題很多，你知道我很愛你，我也很關心你，今天我只是擔心你才讓你到醫院去檢查一下，可你卻把我的關心當成了無理取鬧。”
凱勒有點兒摸不着頭腦：“安妮！我不明白你在說什麼，什麼無理取鬧？你關心我這讓我感覺很溫暖，可是你必須知道今天晚上的比賽有多重要，我們已經輸給了步行者，如果在輸給湖人，外面那些人會怎麼說，他們會說76人是一支只會在弱隊面前耍威風，在強隊面前就尿褲子的暴發戶。我希望你可以理解我，如果我今天讓你感覺到有什麼不好的，我會向你道歉。不過，我還是希望你能明白，籃球對我來說不單單是工作，還是我的一切。”
海瑟薇對凱勒的話感覺很失望：“凱勒！這不是我想象中的愛情，我不希望我和我的愛人中間被一個籃球隔着，如果可以的話，我只是希望可以得到一份簡單的愛情。”
凱勒沉默了，他不知道該說什麼，像男女之間的關係一向都不是他擅長的，就像他愛海瑟薇，卻很難說的出口。
“凱勒！我想我們應該都冷靜一下，我們之間出問題了。”
“什麼問題？”
海瑟薇猶豫了一下說：“在你的心裡籃球比我更加重要，這就是問題。”
“那你想讓我怎麼做？”凱勒爆發了，剛剛從醫院回來，得知好兄弟AI將缺陣兩個月的時間，這讓他的心情本來就夠鬱悶的了，現在回到家還得不到安寧，他進門之前還以爲海瑟薇會爲他今天去的勝利感到高興，可結果卻是這樣。
“難道讓我放棄籃球才能證明我愛你嗎？是的，你說的沒錯，籃球在我的心裡比什麼都重要，甚至超過我的生命，讓我放棄籃球根本就不可能。”
凱勒突然發彪讓海瑟薇嚇了一跳：“我沒有讓你放棄籃球，我只是希望你能把我的話放在心上，不要無視我的存在。”
“難道因爲一點小傷就跟你去醫院就是尊重你的意見嗎？那種臨陣脫逃的事情我做不出來，或者你希望自己的男人是個那樣的膽小鬼。”凱勒越說越激動，額頭上的傷口又裂開了，鮮血滲透紗布流了下來。
海瑟薇見狀嚇的跳了起來：“凱勒，你~~~~你流血了！”
凱勒也意識到了，伸手抹了一把：“就像這點小傷根本就不算什麼，以後我肯定還會受更嚴重的傷，難道每次都放棄比賽去醫院檢查，如果那樣的話，根本就算不上一個合格的NBA球員。”
海瑟薇看着凱勒傷口還在流血已經嚇壞了：“好了！好了！凱勒，我知道我錯了，現在我求你坐下來，讓我看一下，再這麼下去，你會死的。”
凱勒看海瑟薇焦急的樣子，知道她是在關心自己，氣也就消了：“笨蛋，這點兒小事根本就不算什麼，去拿紗布幫我重新固定一下就可以了。”
“不！去醫院。”這次海瑟薇緊緊地抓着凱勒的手堅決的說，“現在沒有什麼重要的比賽，必須到醫院去，我可信不過你們那個蹩腳的隊醫。”
凱勒看着海瑟薇，感受到了她的焦急和對自己的關心，點點頭說：“好吧！這次聽你的。”
一場感情戰爭隨着凱勒的妥協終於煙消雲散，可當兩個人剛一出門的時候又遇到了問題，一箇中年人迎面走了過來。
“嗨！你好！凱勒，真是太巧了，我正要去找你，自我介紹一下，我是戴維德·福爾克，一個經紀人。是艾倫介紹我過來的。”
凱勒對福克爾伸出的手沒有什麼表示：“對不起！先生，你是什麼人我並不關心，我現在要去醫院。”
“醫院？你發生了什麼事？”
海瑟薇現在只關心自己男朋友的傷勢，見福克爾還擋在前面，不滿的說：“先生，難道你沒看到我男朋友的傷口在流血嗎？請你讓開我們要去醫院。”
“哦！是這樣，那麼不介意的話，可以搭我的車，我們還可以順便在車上聊聊！”
“好吧！”凱勒先答應了下來，他現在也感覺到傷口流血流的有些過多了，讓他的頭都有些發暈。
上了車之後，福克爾先交代了司機去醫院，之後就對凱勒說：“嘿！凱勒！艾倫，沒和你提起過我嗎？”
“沒有！你和艾倫是什麼關係？朋友？”
“當然！我和他確實是朋友，不過更重要的是我是他的經紀人，這次就是他推薦我來的。”福克爾說着，心裡卻在想所有靠NBA混飯吃的經紀人簡直就是一羣蠢蛋，面對着凱勒這麼大一棵搖錢樹，居然沒有動作，其實之前他也是一樣，都覺得像凱勒這樣的球員肯定已經有經紀人了，纔沒有採取行動，如果不是AI像他推薦，估計他也會形成爲一個蠢蛋。
凱勒想了一下，終於記起AI的確和自己說過經紀人的事情，不過那時自己根本就沒在意，誰知到今天一個自稱是AI經紀人的傢伙就主動找上門來了。
“對不起！先生，我不覺得自己現在需要什麼經紀人，我的新秀合同還要四年纔到期，也許到時候我會需要你。”
福克爾聽了差點笑出聲來：“不！不！不！凱勒，我想你現在根本就不知道自己的價值，如果僅僅憑藉你在球隊的那點兒薪水，根本就不足以讓你過上有錢人的生活。知道現在全美國有多少雙眼睛在盯着你嗎？這可都意味着綠油油的鈔票，經紀人的價值可不僅僅是幫你和球隊彈合同，更重要的是可以爲你爭取更多的商業合同，說白了就是幫你賺更多的錢。”
“那你呢？”
凱勒簡單的一句話差點兒把福克爾給噎死，尷尬的笑了幾聲說：“當然，我會從你收到的錢之中抽取4%的報酬。”
海瑟薇這時突然說：“凱勒，你難道還沒有經紀人嗎？”
“是啊！這有什麼奇怪的！”
“天啊！”海瑟薇感覺自己被打敗了，“你難道不知道經紀人對一個運動員的重要性，我想現在整個NBA也只有你沒有經紀人了。”
福克爾現在簡直想抱住海瑟薇親一口：“是啊！凱勒，你還在等什麼？想想看，你可以和你的好兄弟擁有同一個經紀人，難道你還不相信艾倫。”
凱勒想了想還是決定跟AI求證一下，看看這個福克爾是不是他介紹來的，和AI簡單聊了幾句，凱勒關掉電話說：“好了！先生，我想我現在可以相信你了。”
福克爾聽了心裡非但沒有高興地想法，反而差點兒被氣死，想他NBA頭號經紀人，手底下握着喬丹，AI，巴克利，尤因這些超級大牌的風雲人物剛剛居然被當成了騙子，不過還好凱勒總算答應了，只要把這棵搖錢樹握在手裡，那麼今後還不意味着財源滾滾來。
想到這裡他有露出了一副，狼外婆的表情，從包裡掏出一份合同遞到凱勒面前：“那麼，就簽了吧！希望我們合作愉快。”
凱勒接過來就想籤，可卻被海瑟薇搶先一步拿了過去：“笨蛋，難道你不知道要看看的嗎？”
“不用了吧？”
“當然要看看！萬一裡面有什麼陷阱怎麼辦！”儘管海瑟薇壓低了自己的聲音，可就這麼狹小的空間，又有什麼能隱瞞的了的。
福克爾尷尬的笑着：“沒關係！你們可以認真的研究。”
海瑟薇看了一遍，感覺沒有問題了才說：“福克爾先生，我想還是明天再籤吧！籤這種合約的時候最好有律師在場，你說對嗎？”
福克爾現在簡直就像一腳把海瑟薇給踹出去，來之前，他就是研究了凱勒肯定對這些事情不明白才這麼急着想籤合同，可一旦把律師找來了，那麼他在合同當中的那個小陷阱就暴露了，可看凱勒的樣子現在也不着急了，這下又該輪到他犯愁了。