喝足吃飽之後，布魯托和謝里夫等人就離開了希爾頓酒店而前往一家由麥肯尼柯爾家族經營的夜總會。
每當要接待謝里夫時，這家夜總會的第三層就會立即清場，專門空出來給謝里夫使用，下面的普通客人，還有那些不受麥肯尼柯爾家族信任的普通侍應都不能夠上來。就連那個叫卡爾的頭目，都被布魯托吩咐在外面守着。
坐在一個吧檯前，布魯托讓人開了一支紅酒倒給謝里夫，對他笑道：“謝里夫，最近我特地選了一批新貨，今晚肯定能讓你盡興的。”
謝里夫喝了口紅酒，那胖乎乎的臉上就露出了一股難以抑制的興奮之色，不住的笑道：“好，好，好。”
他這麼一笑，臉上的肥肉就一顫一顫的。而後他又看了一眼站在自己身後的劉易斯，對布魯托說道：“我現在先去洗個澡，等下就由劉易斯來幫我選一個進來吧，我的喜好他最清楚了。”
站在那裡面無表情的劉易斯聞言，身體便微微顫抖了一下，但很快就恢復了平靜，旁人根本看不出端倪。
接着謝里夫就離開吧檯而在侍應的陪同下往那邊的房間走去了，留下劉易斯和布魯托在這邊。看着謝里夫的背影消失在那邊的走廊，布魯托就將一杯紅酒遞給了劉易斯，對他笑道：“謝里夫不容易侍候吧。”
劉易斯接過紅酒喝了一口，臉上的表情依舊變化不大，只聽他淡淡的說道：“謝里夫先生是個很好的人，能夠在他身邊幫助他，是我的榮幸，也是我的責任。”
布魯托深深的看着劉易斯，希望從他臉上看出些端倪，可終究還是失敗了。對於劉易斯，他所知道的情況就是謝里夫的心腹。
正如謝里夫所說，劉易斯跟在謝里夫身邊已經很多年了，布魯托當初剛開始結交謝里夫的時候，劉易斯就已經在謝里夫身邊做事了。而謝里夫對劉易斯也非常信任，麥肯尼柯爾家族送給謝里夫的很多幹股以及產業，都是由劉易斯來打理的，就連現在這種私密的事，也都交給劉易斯來處理。
“以前剛認識謝里夫的時候，我還不知道他有這麼特別的嗜好。”布魯托端着那杯紅酒，眯着眼凝視那鮮紅的晶瑩的酒水，目光中彷彿透出了幾分嘲諷，他笑道：“當初我試過送他美女，他卻沒什麼興趣，而只是送錢的話，又不能讓我們的合作關係拉近一步。好不容易，我才知道原來他有這麼一個嗜好，哼哼哼哼……”
聽着布魯托那莫名的笑聲，劉易斯瞟了他一眼，卻沒有說話。
布魯托將杯中的紅酒喝掉以後，就說道：“好了，別讓謝里夫等急了，那批貨就在那房間裡，你去幫謝里夫選一選吧。”
他卻沒有發現，在他說到“那批貨”的時候，劉易斯的嘴角微微的抽了一下。然後劉易斯就一言不發的轉身離開吧檯這裡了，默默的走進了那個房間裡。
不久之後，就看到劉易斯帶着一個十一二歲的猶太裔小男孩從房間裡出來了，接着將他送進謝里夫的房間裡，他自己則守在房間的門外。
過了一會，就能隱隱聽到謝里夫的房間裡傳來一陣淫穢的笑聲以及小男孩的哭叫聲。劉易斯的臉色陰沉得很，卻始終沒有動，就這樣守在那裡。
同一時間，這家屬於麥肯尼柯爾家族的夜總會外面停着一輛黑色的轎車，在裡面坐着的赫然就是秦浩然和唐新。
透過車窗看向對面那家閃爍着霓虹光燈的夜總會，唐新對秦浩然說道：“我們在之前就查過謝里夫和布魯托了，謝里夫幾乎每個星期都會來這裡一次，而布魯托每次都會親自接待他。”
“剛纔陪着謝里夫的那個男人是誰？”秦浩然問道。
“哪個？”唐新想了想就恍然過來：“難道是劉易斯？他是謝里夫的秘書，謝里夫對他很信任的，在政府裡很多事情都交給劉易斯來辦。而且，我們懷疑麥肯尼柯爾家族給謝里夫的那些賄賂，都是由劉易斯來代爲打理的。”
秦浩然就摸着下巴說道：“如果可以讓這個劉易斯站到我們這邊對付謝里夫，那應該可以將謝里夫一舉拉下臺了吧。因爲對自己最致命的，往往就是自己最信任的人。”
卻見唐新立即搖了搖頭：“沒用的，那個劉易斯今年三十八歲，而我們查過了，他在十多歲的時候就已經跟着謝里夫了，跟謝里夫的關係簡直比謝里夫的親人還要緊密。你以爲之前沒有人試過從劉易斯這方面下手？麥肯尼柯爾家族還有其他幾個黑手黨在之前爲了搭上謝里夫這條線，都曾經從劉易斯身上下手，希望能夠通過他來和謝里夫拉上關係，可是劉易斯這人油鹽不進，最後還是布魯托憑藉自己的能力拉攏到謝里夫的。”
他對秦浩然說道：“所以你如果要從劉易斯這方面下手的話，我勸你還是別做無用功了，他對謝里夫忠心耿耿，不可能會背叛謝里夫的。”
將唐新說得這麼肯定，秦浩然也沒有再深究下去了，說道：“你說謝里夫每個星期都會來這裡，那他來這裡是幹什麼？難道是找女人？”
這是最有可能的猜測，作爲洛杉磯的市長，謝里夫當然不能明目張膽的尋花問柳，而有麥肯尼柯爾家族代勞的話就方便多了，反正麥肯尼柯爾家族也有做色情生意，要找女人的話是輕而易舉。
“不知道，這家夜總會的守衛非常森嚴的。”唐新說道：“這裡的人手幾乎能比得上布魯托的大宅了，尤其是第三層，就連麥肯尼柯爾家族本身，不是骨幹成員的話根本上不去，我們試過幾次都沒有滲透進去，打聽裡面的消息。這一次我們也是好不容易纔抓住了裡面一個侍應的把柄，能夠威脅他把裡面的情況告訴我們。”
秦浩然道：“沒問題吧這個人，不要讓他將計就計把我們給賣出來了。等下他要是帶麥肯尼柯爾家族的人出來圍攻我們，我們可就麻煩了。”
唐新一愣，覺得秦浩然這話說得不無道理，而秦浩然這時拍了拍前面程牛兒的肩膀，程牛兒就立即將懷裡的槍掏出來戒備了。旁邊的秦獒也氣息一邊，一雙眼睛如同獵豹似的緊緊盯住外面。
這時候，就看到一個穿着長身風衣的人從夜總會的側門走了出來，先看了看停在這邊的秦浩然等人的車子，然後就往左邊那邊的大街走去了。
“是他是他，快跟上。”唐新對秦浩然說道。
秦浩然則對程牛兒說道：“你跟其他人繼續在這裡盯着，別丟了謝里夫他們的行蹤。”
程牛兒點了點頭，就立即下了車，而司機也趕緊啓動車子遠遠的跟在那個身穿風衣的人身後，直到駛進附近一條大街，就看到那個人身影一閃，閃進了旁邊的一條巷子裡。
唐新立即讓司機將車開過去停在巷子的出口外面，他自己和秦浩然則下了車走進巷子裡，秦獒也緊緊跟在秦浩然身後，隨時保護秦浩然。
走進這黑暗的巷子裡，那個人果然在等着。見到唐新走了過來，他就點燃了一根香菸在嘴裡叼着，那微弱的火光映着他的臉龐，是個不足三十歲的白人，有些瘦削。
唐新和秦浩然來到他身前，唐新就立即問道：“怎麼樣？裡面是什麼情況？”
這人卻沒有馬上回答，而是說道：“我是最近才被派到三樓做侍應的，三樓的守衛根本就不是一樓和二樓比得上的，我要打聽那裡的情況也是非常危險的呢，要是被發現了，他們有一百種方法能讓我人間蒸發！”
唐新立即沉下了臉，同時從懷裡拿出了一疊美鈔遞給這人。
這人立刻接過來並數了數，然後皺眉道：“只有兩千？老兄，我要是被他們發現的話就是死無葬身之地的下場啊。我這是要隨時準備跑路的，以後也得躲着他們，這兩千塊怎麼夠我生活啊？”
就見唐新一下子抓住這傢伙的衣領將他抵在牆上，語氣陰沉的說道：“你別跟我廢話，要是讓他們知道你偷賣夜總會的酒水，你認爲以布魯托的性格會怎麼處置你？恐怕會將你扔進海里喂鯊魚吧。還有，你現在跟我們在一起，如果讓布魯托知道了，嘿嘿嘿嘿……到時候你想死都難啊。”
聽到唐新的話，這人果然臉色一變。而秦浩然跟唐新相視一眼，都看到彼此眼中的冷笑。要知道，對於這種人，你退一步他就會進一步，唯有以硬對硬才能讓他屈服。
果然，這人猶豫了一下之後就說道：“好，好，好，我說，我把三樓的情況告訴你們，不過你們要答應以後都不要來找我了。”
然後，他就說道：“謝里夫每個星期都會來一次，而每當謝里夫來的時候，布魯托都會從孤兒院那邊找來幾個十一二歲的男孩子，我知道的就是這些了，其他的我就不清楚了。”