又是新的一週，而且本週四週五要舉行期中考試。
《漢譯英實用課程》的教授在講臺上開始給大家劃考試重點。
因爲程靜文凌晨跑去機場送許亦白，非常累，上課的時候趴在桌子上睡覺。她不知道有劃重點這回事，所以回到宿舍也沒有向別人問起重點的事情。
晚上女生宿舍開始閒聊起來。
“文文，怎麼今天沒見會長大大過來上課的？”李曉華好奇地問。
“他出國了做交換生了。”程靜文打開一包棉花糖，像發泄不滿地、一顆一顆往嘴裡塞。
昨天的零食被許亦白沒收了，她今天放學又跑到超市買了一大包零食會宿舍。
反正他人都出國了，要管也管不着。
哼，我就會愛吃，你得着嗎？
“什麼？會長大大出國了？什麼時候回來？”徐璐璐很驚訝，會長大大出國這件事，外文系一點風聲都沒有。
“他愛回不回，最好以後都不回來！”程靜文還在因爲他沒有交代清楚而生氣。
“怎麼了？之前不是愛他要生要死的嗎？”應海玲察覺好像提起許亦白，她不高興的樣子。
“我跟他分手了，以後別在我面前提起許亦白！”程靜文賭氣地說。
嗯，按照約定，他們現在的關係，的確是分手了。
“爲什麼分手了？會長有外遇拋棄了你嗎？”李曉華只是隨口說說。
“對，他喜歡別人了，所以跟我分手了，別再我面前提起他！”她生氣起來就愛胡說八道。
舍友們信以爲真，自動把會長大大列入渣男名單。
這時，程靜文的手機響起，是美國的號碼。
手指頭不動也知道那是許亦白打過來的，算算時間他也應該在紐約了，她狠心地掛掉電話。
隨後，應海玲的手機響起，也是美國的號碼。
應海玲接聽：“喂？”
突然，開始大罵：“許亦白，我想不到你還有臉打過來！你外遇出軌了，還有什麼臉找文文！你這個負心漢，以後不要騷擾我們宿舍的人，我們絕對不會讓你聯繫到文文的！”
程靜文猜到是許亦白打過來，只是被應海玲這麼一罵，又有點不忍心，可是想到許亦白捉弄她這件事，她還是很生氣！也沒有跟舍友解釋所謂許亦白貪新厭舊，只是她胡說八道而已。
要是被應海玲知道是個謊言，加上她剛剛罵上許亦白，估計她會插死程靜文的。
地球的另外一端，許亦白拿着手機一臉懵逼，他只是報出自己名字，莫名其妙地被人罵他外遇出軌？
他根本沒有結婚，什麼叫外遇出軌？
他明明只有一個女朋友，什麼時候又負了程靜文？
哎，反正就是覺得女人的思維很難懂，於是發了一條微信信息給小女友，沒有繼續打電話過去。
“叮！”
微信信息提示音。
“我已經平安到達紐約了，我不在你身邊，你要好好照顧自己。”
程靜文看着手機進來的信息，許亦白很關心她，她也很心動。
可是想到他故意逗着她玩了一個星期，狠下心來，絕對不原諒！
清晨，程靜文習慣早早起來，可是許亦白出國了，她去草地那邊也沒有意義了，躺回牀上等飯堂早餐開門時間。
應海玲上了一趟洗手間，覺得很驚訝，這丫頭不是除了下雨之外，每天不是早早出去的嗎？今天這麼晴朗的天氣，居然沒有早出？
“文文，你病了嗎？”
“沒有啊！”
“今天天氣這麼好，怎麼沒出去晨運？”
“嗯，就是不想去了。”
程靜文沒有解釋自己一直以來都是去草地那邊看許亦白唸書的樣子，如今他出國了，所以沒必要去那裡了。
大約過了一個小時之後，宿舍的人陸陸續續起牀。
“我出去吃早餐先。”宿舍的人每天起來都是磨磨蹭蹭地，經常踩點到教室，偏偏她受不了這樣的習慣，很少會跟舍友們一起走去上課，都是她先走一步的。
程靜文點了一份白糖糕和一杯豆漿，這是她很愛吃的東西。只是覺得白糖糕有點土氣，從來沒有在許亦白麪前吃過。隨便找了個位置坐下來。
程靜文想起許亦白和她一起吃早餐的時候，他總是不說話，在看書。每次心裡總是有一點小情緒，總是會有一個衝動問他：他們兩個是不是在談戀愛。
然而，她每次都在忍着不問。
對面的位置空空的，她開始思念着他。
就算他總是安靜地在看書，不說話，也好。
這時，程繼華端着一碗肉片米線，程靜文對面的空座位，說：“嗨，靜文，好巧哦！”
程靜文的思緒突然被眼前這個人打擾了，嫌棄地看他一下，沒有說話。
“上次那個男朋友呢？”程繼華猜想到上次跟她一次吃早餐的高個子男生應該是男朋友。
“前任了。”程靜文逢人問起她和許亦白的關係，都是賭氣地說分手了。
其實也沒有多少人知道他們談戀愛的事情，就是彼此兩個宿舍的人，外加一個程繼華。
“平時都叫你淑女一點，看吧，又嚇走別人了。”程繼華一邊吃米線，一邊幸災樂禍地損着。
程繼華是她高一的同位，兩個人性格蠻合拍的。後來回老家村子，才發現是同村的，而且父輩從小到大是好兄弟，所以他們成爲一對好基友。加上兩人又這麼巧一起考上J大，又在網球社呆過兩年，他們之間是無話不談，無所避忌的好朋友。
程靜文瞪了一下程繼華，自嘲說：“對，是我嚇怕跑了別人，他還躲去了太平洋對岸！”
程繼華以爲她是誇張比喻，沒當一回事說：“沒事，天下好男人一大堆。”然後又帶點自戀笑着說：“你眼前就有一個，要不要考慮一下？”
“滾！”程靜文嫌棄地瞪着他一眼：“你能更自戀一點嗎？”
程繼華卻帶着親暱的眼神，擡起手撥順她有點亂的頭髮。
“咔擦！”
在不近不遠的地方，崔子豪拿起相機拍下他們曖昧的一幕。一副不嫌事大的樣子，迅速地轉到微信頁面，點開備註“會長大大”的名字，發送剛纔拍下的照片，編輯一句話發送過去。
地球另一端，時差相隔12小時的紐約，許亦白在跟新交的外國學生朋友在吃晚餐。
放在餐桌上的手機，響了一次短聲。
許亦白低頭一看，屏幕顯示“子豪：發送一張圖片”
又響了一次短聲，又多了一條文字信息“子豪：老大，你老婆出軌了！”
他看到最新一條信息不淡定了，指紋解鎖手機，打開微信聊天頁面，居然是一個程靜文跟一個男生在食堂吃早餐。那個男生還一副柔情的樣子撥着她的頭髮。
許亦白認得這個男生，就是上次吃早餐的時候突然冒出來跟程靜文聊天，邀請她看電影，還給她擦嘴的那個男生。當時他沒有理會這個人，他沒有主動問，程靜文也沒有主動解釋，後來就忘記這個男生的存在。
許亦白把圖片轉發給小女友，並附上一句：“不準紅杏出牆！”
“叮！”
“叮！”
兩次手機微信提示音。
程靜文平常地解鎖手機，看着許亦白髮來兩條信息，簡直是氣炸了。
他居然叫人監視她！
“怎麼了？”程繼華見她看完信息臉色有點生氣的樣子。
“沒有。”程靜文很快平靜下來，像沒有一回事，有點粗魯地手機扔到手袋裡面。
“下午去打網球嗎？”
程靜文想到許亦白讓人監視她，心裡打了算盤，答應：“好。”
“叮！”
“叮！”
……
紐約凌晨時分，手機幾次信息提示音吵醒了正在睡覺的許亦白。許亦白迷迷糊糊拿起手機查看。
“子豪：會長夫人日常。”
然後幾張程靜文和程繼華打網球的照片，也不知道程靜文哪裡來的網球服裝超迷你短裙，以前她穿的網球服裝都是中規中矩的！哪裡有這麼短？
許亦白生氣了，他女朋友居然跟別的男生去打網球，還要穿得那麼暴露。咒罵着：程靜文，等我回國，你就死定了！
程靜文臨考前和程繼華一起去玩，故意氣許亦白，忘記學習的事情，是要付出代價的。期中考試6門科目，全軍覆沒，全都不及格。這是她大學兩年多來第一次考試不及格，而且還是全部不及格。