劉雲把二姨、二姨夫送上飛機，帶着女兒劉笑嫣回到考文垂。
哈德遜太太一家爲劉笑嫣這位華國小公主準備了一個小小的歡迎paty。
“多漂亮的東方姑娘啊。”哈德遜太太拉着劉笑嫣的手說。
大盧克正在青春躁動期，見到漂亮姑娘就拔不動腿兒。他主動教劉笑嫣跳恰恰舞。小盧克也非常喜歡這個華國大姐姐——直接跟劉笑嫣索吻：“姐姐，姐姐，你可以親親我麼？”
孩子們在客廳裡玩着，哈德遜太太、阿爾傑則和劉雲在椅子上邊喝東西邊聊天。
阿爾傑喝了一口威士忌，說道：“沒想到足總盃第三輪我們竟然抽到了萊切斯特城。天啊，我們竟然要迎戰英超衛冕冠軍！太激動人心了。”
劉雲說：“能夠贏得和萊切斯特城過招的機會，這本身就是一種勝利。至於勝負嘛，連我的隊友都說，如果說對陣謝菲聯是百分之九十九會輸的比賽，那對陣萊切斯特城就是百分之百會輸的比賽。這場比賽的勝負不重要，重要的是享受比賽的過程。”
哈德遜太太給劉雲倒上一杯祁門紅茶，說道：“百分之百會輸麼？我的孩子，我活了七十多歲，在這七十多年中我篤信我主總會在人最絕望的時候降下奇蹟。我主降下奇蹟是爲了給人以希望。既然上賽季狐狸城可以創造奇蹟，贏得英超冠軍，我們也一定有機會創造另一個奇蹟——說不定英乙球隊也能闖入足總盃第四輪呢？”
劉雲接過哈德遜太太遞來的茶杯，哈德遜太太又說道：“還有，在我看來，一場足球比賽就是一場戰爭。既然是戰爭，怎麼能說勝負不重要呢？贏球讓人興奮，輸球讓人沮喪。這是毋庸置疑的。劉，不要信別人什麼百分之百會輸的話。這個世界上根本不存在百分之百會發生的事！”
劉雲和哈德遜太太的對話可以說是東西方不同文化的碰撞。華國人總說什麼比賽第一友誼第二。然而競技體育永遠有輸家和贏家之分。在哈德遜太太看來，所謂的什麼享受比賽、雖敗猶榮都是缺乏勇氣的弱者的自我安慰。
劉雲的假期即將結束，老喬治信守承諾，以勳爵身份推薦劉笑嫣到伯明翰的聖安菲公學上學。
英國的爵位分爲兩種，一種是不可世襲的榮譽爵位，如爵士。一種則是可世襲的榮譽爵位，如侯爵、伯爵、子爵、男爵。可世襲的爵位統稱爲勳爵。
考文垂主教練老喬治家世顯赫，他的曾曾祖曾經受封西米德蘭子爵。要擱在幾百年前，伯明翰、考文垂這一片兒地可都是老喬治家的領地。如今雖然時過境遷，貴族沒有了實際的權利。可老喬治這位第十一代西米德蘭子爵推薦一個孩子到貴族高中唸書還是小事一樁。
聖安菲公學是寄宿制的，週末劉笑嫣可以回考文垂。
雜事辦完，劉雲把所有心思都放到了比賽上。
與萊切斯特城的足總盃第三輪比賽一個月後纔會開打。考文垂的更衣室裡，不知是誰貼了一個考文垂的狐狸頭隊徽。隊徽上又被人用黑色簽字筆畫上了一個十字準星。
不管實力差距如何，考文垂的目標就是狙擊狐狸城！
相對於一個月後的足總盃比賽，當下的聯賽更爲重要。
接下來的一個月裡，考文垂3:0完勝萊頓東方，2:0輕取切爾滕，2:1力克劍橋聯，4:0橫掃卡利斯，6:1狂勝哈特利普。。。。。加上主場擊敗死敵樸茨茅次，客場擊敗唐卡斯特，考文垂已經取得了七連勝！
老中尉劉雲和鐵塔曼拉的鋒線組合，在英乙掀起了一場黃黑風暴。說攻無不克戰無不勝是毫不誇張。考文垂人自豪的說：皇馬有bbc，巴薩有msn，我們考文垂有lm。
lm組合的強大攻擊力，如今已讓所有英乙球隊聞之色變。
劉雲一共打了七場英乙聯賽正式比賽，卻攻入了恐怖的12球，場均進球數竟然接近兩個。憑藉着這12個進球，劉雲在射手榜中牢牢佔據了第五。雖然是第五，卻沒人懷疑隨着聯賽的繼續進行，劉雲很有可能會衝擊賽季金靴。曼拉在射手榜上也以7粒進球佔據第八。lm組合在七場比賽中，一共攻入了20粒入球。這樣令人生畏的鋒線組合讓考文垂在聯賽後半程發力。如今的考文垂已經衝到了聯賽第四的位置。
球隊排名上升了，老喬治卻是有喜有憂。喜的自然是如今考文垂完全有機會衝擊下賽季英甲資格。憂的是。。。。。假如考文垂衝甲成功，就不得不面臨失去劉雲的窘境！
英國前三級的聯賽——英超、英冠、英甲有着嚴格的勞工證制度。勞工證制度細則很多，可光是一條就能卡死劉雲——申請勞工證的球員所在國fifa排名不得低於75位。華國國豬卻是77位。即便到年底，華國能夠進入前75，劉雲也不符合“非歐盟球員24個月內國家隊出場率超過75%”這個硬標準。
假如考文垂在賽季末衝入英甲，就不得不面臨失去劉雲的窘境！
至於英足總的天才條款。。。。。。英足總根本不可能爲一個四十五歲的英乙球員動用天才條款！
劉雲倒是不以爲意。華國有句話叫車到山前必有路，船到橋頭自然直。如今的他已經得到了所有考文垂人的認可。拿的高薪和代言費，也足夠自己下半生的生活所需。劉笑嫣的醫療、教育費用更是不在話下。知足常樂是華國人的優良品質。劉雲現在滿腦子想的都是好好踢球，回報球迷，回報俱樂部。
聯賽間歇的假日，劉雲要麼去考文垂孤兒院教孩子們踢球，要麼去伯明翰看女兒，要麼陪着哈德遜太太散散步，日子過的很充實。
他還從代言費中拿出100萬人民幣兌換成英鎊，給孤兒院修了一座小型足球場。
5場聯賽過後，轉眼間又快到了足總盃比賽日。
足總盃第三輪的比賽依舊是單場淘汰賽。不過比賽場地不再使用中立球場。考文垂人是幸運的，對陣萊切斯特城，他們是主場作戰！
將足球作爲一種信仰和生活方式的考文垂人簡直將對陣萊切斯特城的比賽當成了聖誕節。理光球場外更是掛出了巨型橫幅。。。。這道橫幅是孤兒院的孩子們送給劉雲的那副“會飛的豬”的放大版。
在這幅“會飛的豬”橫幅下方，寫着一行大字：“下一個對手，狐狸城！”