翻譯葉小姬將黃建鄉的話翻譯給了阿蘭希勒。
阿蘭希勒回答道：“恩，這是一名很神奇的球員。我看過《衛報》、《泰晤士報》對他的報道。能在這種年齡保持這樣高的競技狀態，的確很神奇。足球場上的超大齡球員有，但是很少。能夠首發出場並且屢屢進球的更是少之又少。”
劉建洪接話：“據我所知，希勒先生。您曾經就是一名大齡球員。36歲還在踢英超比賽。並且在最後一個賽季首發32場，攻入10球。。。。。”
阿蘭希勒點點頭：“其實超大齡球員並不是球迷想象的那麼不中用。36歲的時候，我的競技狀態完全還可以再維持三四年踢到40歲。只不過我從12歲加入華生男孩俱樂部，到36歲的時候已經踢了24年球。我想換一種生活方式。這是我退役的最大原因。”
黃建鄉道：“好了，雙方挑邊結束，讓我們把目光移向場上。”
“嘟”，主裁判一聲哨響，比賽開始。
前5分鐘的比賽，考文垂和紐卡斯爾聯互有攻守。
比賽的第六分鐘，場上卻爆發了一場衝突。
亞歷山大中場拿球。紐卡斯爾聯隊後腰“暴脾氣”拜爾德貼身防守，與亞歷山大發生了激烈的身體對抗。
拜爾德揮動手肘時擊中了亞歷山大的前胸。亞歷山大不甘示弱，趁裁判不注意，直接一個推人，同時將皮球傳出。
拜爾德朝亞歷山大怒喝一聲：“下流種！”
亞歷山大哪能吃“暴脾氣”拜爾德的嘴上虧？
亞歷山大朝着拜爾德小聲說：“沒錯。我是個下流種。你的母親應該知道我有多下流。”
“暴脾氣”拜爾德衝到亞歷山大面前，兩人臉貼着臉。
主裁判知道兩人隨時可能發生衝突。他衝上前來，掏出黃牌，雙方各打五十大板，而後他要求拜爾德和亞歷山大握手。
拜爾德和亞歷山大都是職業球痞，自然知道該擺姿態還是要擺姿態。
二人同時伸出了自己的手。在握手時卻有不約而同的用力一捏。
黃建鄉解說道：“這場比賽的火藥味很濃啊。剛剛6分鐘場上就爆發了衝突。”
劉建洪贊同的說：“是啊。據說亞歷山大在考文垂隊內的外號是‘惡漢’，拜爾德的外號則是‘暴脾氣’。暴脾氣遇到惡漢，發生衝突也是正常的。”
紐卡斯爾聯實力始終勝於考文垂。漸漸地，紐卡斯爾聯掌握了場上的主動權。
比賽第13分鐘，紐卡斯爾聯隊策動進攻。
邊鋒班克洛在邊路爲前鋒巴里送上一記傳中，巴里凌空抽射。皮球擦着橫樑飛出底線。
前鋒巴里抱着自己的頭，這球沒進，他懊惱萬分。
不過巴里的這次射門彷彿吹響了紐卡斯爾聯隊大舉進攻的號角。接下來的十多分鐘，紐卡斯爾聯隊屢屢發動有威脅的進攻。幾次射門也是質量極高。幸虧考文垂門將儒安高接抵擋，力保球門不失。
扛住了紐卡斯爾聯隊的瘋狂進攻，考文垂隊策動反擊！
比賽第24分鐘，亞歷山大中場拿球，直接長傳找邊路的曲柏。
快馬曲柏從邊路突破，橫傳中路。
禁區前沿的曼拉拿到了球。他沒有貿然浪射，而是後腳根磕球，將球給了身後的劉雲！
劉雲似乎是想試試腳感，直接一腳重炮轟門。
不過他的運氣欠佳。皮球悶在了紐卡斯爾聯隊防守球員的身上。
“嘟~”裁判的哨子響了。
劉雲本來以爲裁判誤判了身在邊路的曲柏越位。哪曾想，接下來發生了令他不可思議的一幕。
不知道裁判是不是跟紐卡斯爾聯有仇。他的手竟然直接將手指向了點球點！點球？！
一羣紐卡斯爾聯球員圍了上去討要說法。主裁判做了個手勢，示意防守球員手球。
劉雲剛纔清楚的看到，皮球明明是擊中紐卡斯爾聯防守球員的前胸彈出場外。他心想，難道是主裁判距離較遠沒有看清楚？
在足總盃半決賽出現這樣的誤判，只有兩種原因。
一是主裁判水平不濟，眼神不好。
二是某些人找過主裁判。。。。。。
要知道這場比賽可是本屆足總盃中兩匹最大黑馬之間的對決。吸引了全世界無數球迷下注。。。。。
總之，這是一個對於考文垂有利的不能再有利的誤判。
解說席上的黃健鄉、劉建洪、阿蘭希勒看了一遍慢鏡頭回放。
黃建鄉道：“這是個實打實的誤判。不過足球比賽就是這樣，任何事情都可能發生。”
阿蘭希勒爲紐卡斯爾聯效力了10個賽季，對紐卡斯爾聯感情很深，他自然要向着喜鵲軍團說話：“這種莫名其妙的誤判，只會出現在足總盃上。。。。。”
阿蘭希勒話裡有話。
黃建鄉和劉建洪都是職業足球解說，自然聽說過足總盃的種種黑幕。相對於萬衆矚目的聯賽，足總盃的關注度要遠遠弱於聯賽。關注度低，卻不代表下注額低。不少大佬都愛在足總盃裡耍手段、搞貓膩。
本屆足總盃就爆出過醜聞。阿森納在對陣業餘球隊薩頓聯的時候，太陽報開出了一個奇葩賠率—薩頓聯的肥仔門將維恩如果在比賽中吃餡餅1賠8。
結果，肥仔門將維恩竟然真的在替補席上，衆目睽睽之下吃起了餡餅！
太陽報也因此損失了鉅額的賭金。明顯維恩自己買了球。
都說華國足壇多假球，多黑哨。其實，歐洲纔是假球黑哨的老祖宗！
考文垂隊獲得點球，一衆球員歡欣鼓舞。
劉雲卻似乎高興不起來。誠然，誤判是足球的一部分。馬拉多納在墨西哥世界盃上的“上帝之手”就被球迷們所津津樂道。
你能說馬拉多納的上帝之手不道德麼？他只是利用了裁判的疏忽。
既然裁判送了點球，罰就是了！
劉雲的腦子裡卻有兩個聲音在做着殊死搏鬥：
“告訴裁判，紐卡斯爾聯球員並沒有手球。”
“送了點球？不要白不要！正常去踢就是了。”
劉雲突然想到，假如哈德遜太太在天有靈，一定不會希望看到一場不光彩的勝利。
想到此，劉雲打定了主意。他快步走到裁判面前，大聲告訴裁判紐卡斯爾聯球員沒有手球！而後他拍了拍自己的胸，示意裁判剛纔皮球只是打在對方胸上。
此時別說一衆考文垂球員無法理解隊長的舉動。就連那些紐卡斯爾球員亦是面面相覷。
這個四十五歲的老傢伙別是瘋了吧？