NBA在三十年前降臨達拉斯，城市非常歡迎這支球隊的到來，並將其命名爲“小牛隊”。
僅用四個賽季，小牛隊便成爲了一支勁旅。從那個賽季開始，這支NBA新貴連續5年殺入季後賽。
球隊的第一個高潮，來自1988年，他們從未在季後賽中走得如此之遠。達拉斯小牛隊成功的殺入了西部決賽，在德州，球迷們也大聲呼喊起了“BEAT LA“的口號。
不過很可惜，小牛隊最終還是倒在瞭如日中天的湖人手下，未能更進一步。但達拉斯小牛，已經成爲了80年代冉冉再起的一顆新星。
所有人都認爲小牛隊能夠變得更好，能夠像之前那樣繼續取得進步。然而時間來到90年代之後，一切都變了。
連續十年沒有嘗試過季後賽滋味的小牛，毫無疑問進入了隊史最最低谷的時期。即使後來球隊迎來了諾維茨基和納什，情況也並沒有好轉。
不過還好，這一切並沒有延續太久。當一位年輕的新老闆接手球隊之後，他成功驅走了屬於小牛隊的黑暗時代。
庫班將自己的激情與財力注入球隊，在這之後，球隊僅用6年便進入到了總決賽。而且，小牛隊還在總決賽中取得了2比0的巨大優勢。看上去，達拉斯這座城市距離他們的第一座總冠軍獎盃，僅有一半的路途要走。
但最終，悲劇的小牛卻成爲了熱火和韋德完成逆轉的陪襯。之後四年，小牛隊似乎一振不起。四年中有三個賽季，他們都止步於季後賽第一輪。
06-07賽季，小牛隊甚至讓拜倫.戴維斯領銜的勇士完成了黑八奇蹟！小牛隊常規賽恐怖的67勝戰績，變得毫無意義。
總冠軍，曾經距離達拉斯這座城市越來越近。但現在，卻又變得越來越遠。
隨着10-11賽季的到來，還相信小牛隊能夠奪冠的，似乎也只剩下小牛隊的球員們自己了。
在外界，熱火三巨頭已經成功聚首。小牛隊這略顯老態的陣容，似乎根本就不夠看。
但在這個季前訓練營中，每一個人的話題都是籃球，每一個人的訓練都非常刻苦。而每一個人，也都對他們的最後一塊拼圖，深信不疑！
“慢了！”特里拿着秒錶站在場邊大吼了一聲，亦陽停止運球，防守他的基德也停下了自己的腳步。
“五秒鐘，你連他這個老頭兒都過不去！真他媽狗屎，那些穿西裝的肯定是瞎了，纔會讓你這樣的傢伙成爲探花吧！”特里這個“老壞蛋”可不會對亦陽客氣，他直接爆出了粗口，毫不留情。
“行了，亦做得已經夠出色了！”基德擦了擦額頭上的汗，他的訓練球衣此刻都已經被汗水完全浸溼。
“有你這樣當老師的嗎？，對他那麼溫柔幹嘛。都說了，運球過人必須靠節奏的變化。你那種直來直往的加速，到了真正的NBA賽場上是行不通的！你以爲，所有人都是那個第二輪才被選中而且還改打大前鋒的哈蘭高迪？”特里這傢伙完全唱的就是一個“黑臉”的角色，他和基德其實都非常喜歡亦陽。但特里這樣的傢伙，可不會像基德那樣和亦陽好聲好語的說話。
亦陽也沒有和特里較勁兒，雖然都沒有把話說開，但他知道這兩個“老頭兒”也是希望自己變得更強。
“好了，今天就先練得這兒吧。賈森說得沒錯，你的節奏感還不是很好。不過，已經有很大進步了。休息一會兒，德克會陪你練投籃的。”基德說完，拿起佳得樂就走出了訓練場。但同樣已經大汗淋漓的亦陽還不能離開，他還要繼續和諾維茨基一起加練投籃呢。
不僅僅是庫班和卡萊爾，就連小牛隊的這些球員們，都對亦陽“特殊照顧”了起來。他們當然不是故意刁難亦陽，而是他們都很想開發出亦陽無窮的潛力。
十分鐘之後，諾維茨基便穿着訓練服走進了球場。
“突破練得怎麼樣？”德國人在NBA中是出了名的和藹，對自己的小兄弟那更是友善。一進門，他就親切地詢問了亦陽的訓練情況。
“不怎麼樣。”亦陽的回答依舊簡短，他已經撿起地上的籃球，開始自顧自的投了起來。
“嘿，我們來做個遊戲吧？”諾維茨基見亦陽情緒似乎不高，便主動走到了這個探花秀身邊，露出了“銀角大王”特有的微笑。
“一個人在任意地方投籃，如果進了，那麼另一個人就必須在同樣的位置嘗試跳投。如果進了，後投的人得一分。如果沒進，則先投的人得一分。怎麼樣？我們練40分鐘，輸的人包晚飯。”
諾維斯基賊眉鼠眼的表情沒有嚇到亦陽，這個好勝的中國男孩兒輕輕點了點頭，答應了諾維茨基的提議。
然而，比賽開始之後。無論是亦陽先投還是諾維茨基先投，亦陽都無法咬住比分。諾維茨基在訓練場上的命中率，簡直就跟百發百中差不多。無論亦陽選擇多麼刁鑽的位置投籃，諾維茨基都總是能夠在一模一樣的地方再進一個。
當然，兩人也不是就這麼瞎比。在亦陽投籃的過程中，諾維茨基總會告訴亦陽一些非常實用的要領。
“如果在這個位置有大個子球員出來補防，你不要猶豫，給我盡力往他身上靠，製造犯規！別覺得這是投機取巧亦，只要能得分，那就是好球！”這不，當亦陽在三秒區外一步投籃的時候，諾維茨基又開始滔滔不絕的傳授亦陽經驗了。
來到一支強大的球隊，對新秀而言也許不全是壞事。起碼在這裡，亦陽能夠得到的指導，是沃爾和特納都羨慕不來的。
40分鐘的投籃訓練結束，累得氣喘吁吁的亦陽毫無懸念地輸給了德國人。當兩人拖着疲憊的身子走回更衣室時，亦陽卻發現已經換好了衣服的特里竟還沒有走。
“聽說，今天有人請吃飯？”“噴氣機”衝諾維茨基挑了挑眉毛，開心的大笑了起來。
※※※
雖說是請吃飯，但在營養師嚴格的要求之下，亦陽一行三人，也是在一家餐廳內點了幾份少油的牛排和一些水果沙拉。
這樣的晚餐，根本算不上豐盛，也花不了亦陽幾個錢。畢竟，在比爾.達菲的努力之下，亦陽現在可是一個如假包換的百萬富翁呢。
“嘿，菜鳥，知道後天我們的對手是誰嗎？”等待上菜的時候，特里突然詢問了亦陽一個毫無難度的問題。
“山貓。”
“你運氣真好，起碼這支魚腩球隊不會讓你的首秀太難堪。”原來，特里又開始“習慣性”的拿亦陽開刷了。
“切。”亦陽白了特里一眼，這老傢伙真是個刀子嘴。
“嘿，你覺得我們這賽季能拿總冠軍嗎？”特里並沒有因此退縮，繼續逗着亦陽。
這個問題一出來，就連諾維茨基都有些愣神。總冠軍......那是小牛隊做了多少年的夢啊。
“我要去紋一個奧布萊恩杯的紋身，因爲我覺得我們這個賽季有戲！菜鳥，你來嗎？”特里沒有在意諾維茨基和亦陽的表情，自顧自的說着。
“哈哈，你瘋了嗎杰特。（Jet，噴氣機的意思。）”諾維茨基苦笑道。
“我纔沒瘋呢德克，嘿，菜鳥，你到底來不來？”
“我不紋身。”亦陽冷冰冰的回答。
“嘖嘖，看吶，我們的探花秀害怕了。我知道，畢竟紋身的痛楚，你這種小孩可承受不了。沒關係，明天早上我自己去。”特里誇張的搖晃的自己的腦袋。
“老頭兒！誰說我怕了！”這一下，亦陽實在是忍不住了。
“不怕？不怕你就和我一起啊！”特里知道，這傻小子上鉤了！
“一起就一起！咱們今天晚上就去！”亦陽強硬的迴應。
“好小子，吃完飯，我帶你去找達拉斯最好的紋身師！”
德克.諾維茨基看着鬥嘴的兩人，搖了搖腦袋。也許自己，也該有他們的那股拼勁兒呢。總冠軍，爲什麼不行！？
新賽季的比賽，已經迫在眉睫。亦陽的第一場NBA比賽，也即將來臨。
職業籃球的世界，似乎，馬上就要變天了！此刻正在和特里討論紋身問題的那個中國男孩兒，說不定真的可以改變達拉斯這座城市的命運呢？
馬上來臨的NBA常規賽，將會揭曉一切！