赫耳墨斯的車子與亞剌伯人

有一天,赫耳墨斯趕着一輛滿載說謊、欺騙、訛詐的車子,到世界各地去旅行,每到一處便將車上所載的東西分給衆人。據說,當他走到亞剌伯人的國家時,那輛車突然壞了。亞剌伯人以爲車上載着貴重物品,就搶光了車裡的所有東西,赫耳墨斯便不能再到別的地方去分發這些東西了。

這故事是說,亞剌伯人是最會說謊的人,他們的嘴裡沒有一句真話——

老 獵 狗老 獵 狗牧羊人與小狼膽小的士兵與烏鴉兔與狐狸牆壁與釘子宙斯與阿波羅螞蟻與屎殼郎寡婦與母雞吃飽了的狼與羊猴子與漁夫農夫與蛇燕子與烏鴉牧人與海小鹿與他的父親運鹽的驢子小孩與栗子捕鳥人和斑鳩宙斯和猴子狗和屠夫狼 與 狗旅行的第歐根尼蜜蜂與宙斯捕鳥人、野鴿和家鴿老鼠和公牛田鼠與家鼠公雞和寶玉野驢與家驢病   鹿農夫與他的兒子們駱駝、象、猴子農夫和狐狸螞蟻與屎殼郎邁安特洛斯河邊的狐狸掛鈴的狗小鹿與他的父親狐狸和葡萄行人與斧頭烏   鴉頑皮的驢女主人與侍女們蒼蠅與蜜獅子、狐狸與鹿漁夫與金槍魚小孩和苧麻黃蜂和蛇小孩和苧麻第歐根尼與禿子邁安特洛斯河邊的狐狸口渴的鴿子小孩與畫的獅子宙斯做判官田鼠與家鼠百靈鳥和小鳥胃 與 腳說大話的燕子與烏鴉行人與梧桐樹烏鴉與蛇驢子和他的影子小孩和苧麻驢子與蟬蒼蠅和拉車的騾子鷹與屎殼郎老鼠開會演 說 家妄自尊大的狼吃肉的小孩宙斯做判官農夫與命運女神牧人與海驢與騾子馬 和 鹿狼 醫 生黃蜂和蛇貓 和 鼠磨坊主和兒子與驢子殺人兇手寒鴉與烏鴉瘋獅子與鹿獅子和野驢衆神保護下的樹瘋獅子與鹿叼着肉的狗瞎子和小野獸公牛與車軸麻雀和野兔哲學家、螞蟻和赫耳墨斯蒼蠅與蜜貓和生病的雞白松與荊棘牧人和丟失的牛河流與海狼與狗打仗牧人和丟失的牛狡猾的人人與同行的獅子人、馬和小駒農夫與狼朋友與熊老 獅 子
老 獵 狗老 獵 狗牧羊人與小狼膽小的士兵與烏鴉兔與狐狸牆壁與釘子宙斯與阿波羅螞蟻與屎殼郎寡婦與母雞吃飽了的狼與羊猴子與漁夫農夫與蛇燕子與烏鴉牧人與海小鹿與他的父親運鹽的驢子小孩與栗子捕鳥人和斑鳩宙斯和猴子狗和屠夫狼 與 狗旅行的第歐根尼蜜蜂與宙斯捕鳥人、野鴿和家鴿老鼠和公牛田鼠與家鼠公雞和寶玉野驢與家驢病   鹿農夫與他的兒子們駱駝、象、猴子農夫和狐狸螞蟻與屎殼郎邁安特洛斯河邊的狐狸掛鈴的狗小鹿與他的父親狐狸和葡萄行人與斧頭烏   鴉頑皮的驢女主人與侍女們蒼蠅與蜜獅子、狐狸與鹿漁夫與金槍魚小孩和苧麻黃蜂和蛇小孩和苧麻第歐根尼與禿子邁安特洛斯河邊的狐狸口渴的鴿子小孩與畫的獅子宙斯做判官田鼠與家鼠百靈鳥和小鳥胃 與 腳說大話的燕子與烏鴉行人與梧桐樹烏鴉與蛇驢子和他的影子小孩和苧麻驢子與蟬蒼蠅和拉車的騾子鷹與屎殼郎老鼠開會演 說 家妄自尊大的狼吃肉的小孩宙斯做判官農夫與命運女神牧人與海驢與騾子馬 和 鹿狼 醫 生黃蜂和蛇貓 和 鼠磨坊主和兒子與驢子殺人兇手寒鴉與烏鴉瘋獅子與鹿獅子和野驢衆神保護下的樹瘋獅子與鹿叼着肉的狗瞎子和小野獸公牛與車軸麻雀和野兔哲學家、螞蟻和赫耳墨斯蒼蠅與蜜貓和生病的雞白松與荊棘牧人和丟失的牛河流與海狼與狗打仗牧人和丟失的牛狡猾的人人與同行的獅子人、馬和小駒農夫與狼朋友與熊老 獅 子