狼與老太婆

一隻飢餓的狼四處尋覓食物。當他來到一家農舍時,突然聽見小孩的哭聲。一老太婆嚇唬小孩說:“快別哭了,不然我馬上把你丟出去喂狼。”狼聽見了,信以爲真,便站在門外等着。天漸漸地黑了,他又聽見老太婆逗哄那小孩說:“好寶寶,如果有狼來,我就殺了他。”狼聽了這話後,一邊跑一邊說:“這老太婆怎麼說的是一套,做的又是另一套。”

這故事說的是那些言行不一,表裡不一的人。

太監與祭司鳥、獸和蝙蝠旅行的第歐根尼蛇的尾巴與身體黃蜂和蛇狐狸和獅子吹簫的漁夫運鹽的驢子狐狸和猴子爭論家世運神像的驢子母雞與燕子農夫與殺死他兒子的蛇烏鴉和羊狼與獅子山鷹與狐狸野驢和狼太陽結婚鴿子與烏鴉人與同行的獅子宙斯做判官騙   子兩 個 鍋蛇的尾巴與身體補鞋匠改做醫生宙斯做判官牛欄裡的鹿戰爭與殘暴獅子和野驢百靈鳥葬父親白松與荊棘海豚、鯨與白楊魚頑皮的驢人和蟈蟈膽小的士兵與烏鴉病驢和狼兩個士兵和強盜善 與 惡孩子和青蛙還不了願的人燒炭人與漂布人核 桃 樹狼 與 狗蚊子與公牛獅子和野豬農夫和鸛猴子與漁夫母獅與狐狸號   兵受傷的狼與羊蛇 與 蟹善 與 惡老 獵 狗老鼠與黃鼠狼老鷹、貓和野豬遇難的人老獅子與狐狸豬 與 狗兩隻屎殼郎籬笆與葡萄園馬 與 兵鼴  鼠猴子與海豚蟬與螞蟻旅行的第歐根尼狼與羊羣寒鴉與烏鴉田鼠與家鼠獅子和青蛙瞎子和小野獸貓 和 鼠宙斯與善農夫與爭吵的兒子們說大話的燕子與烏鴉強盜與桑樹冠   雀獵狗和狐狸山   震貓 和 雞烏龜與兔驢與騾子蝙蝠、荊棘與水鳥狗和海螺狐狸和豹小孩與栗子獅子與驢子合作打獵叼着肉的狗欠債的雅典人三個手藝人獅子、狼與狐狸兔子和獵狗獵狗與野兔馬槽中的狗螞   蟻小羊羔和狼欠債的雅典人赫耳墨斯與地神人和蟈蟈蛇的尾巴與身體擠牛奶的姑娘獵人和騎馬的人
太監與祭司鳥、獸和蝙蝠旅行的第歐根尼蛇的尾巴與身體黃蜂和蛇狐狸和獅子吹簫的漁夫運鹽的驢子狐狸和猴子爭論家世運神像的驢子母雞與燕子農夫與殺死他兒子的蛇烏鴉和羊狼與獅子山鷹與狐狸野驢和狼太陽結婚鴿子與烏鴉人與同行的獅子宙斯做判官騙   子兩 個 鍋蛇的尾巴與身體補鞋匠改做醫生宙斯做判官牛欄裡的鹿戰爭與殘暴獅子和野驢百靈鳥葬父親白松與荊棘海豚、鯨與白楊魚頑皮的驢人和蟈蟈膽小的士兵與烏鴉病驢和狼兩個士兵和強盜善 與 惡孩子和青蛙還不了願的人燒炭人與漂布人核 桃 樹狼 與 狗蚊子與公牛獅子和野豬農夫和鸛猴子與漁夫母獅與狐狸號   兵受傷的狼與羊蛇 與 蟹善 與 惡老 獵 狗老鼠與黃鼠狼老鷹、貓和野豬遇難的人老獅子與狐狸豬 與 狗兩隻屎殼郎籬笆與葡萄園馬 與 兵鼴  鼠猴子與海豚蟬與螞蟻旅行的第歐根尼狼與羊羣寒鴉與烏鴉田鼠與家鼠獅子和青蛙瞎子和小野獸貓 和 鼠宙斯與善農夫與爭吵的兒子們說大話的燕子與烏鴉強盜與桑樹冠   雀獵狗和狐狸山   震貓 和 雞烏龜與兔驢與騾子蝙蝠、荊棘與水鳥狗和海螺狐狸和豹小孩與栗子獅子與驢子合作打獵叼着肉的狗欠債的雅典人三個手藝人獅子、狼與狐狸兔子和獵狗獵狗與野兔馬槽中的狗螞   蟻小羊羔和狼欠債的雅典人赫耳墨斯與地神人和蟈蟈蛇的尾巴與身體擠牛奶的姑娘獵人和騎馬的人