當終場哨吹響的那一刻，英格蘭球員倒下了，他們撩起球衣掩面哭泣，連續兩屆世界盃，英格蘭人都早早離開了世界盃賽場。
場邊的老帥霍奇森如同一座雕像一般矗立，也許世界盃開始之前，老帥也明白這支英格蘭走不遠，與德國隊的熱身賽被壓着打，讓英格蘭國內也不看好這支國家隊。
但小組賽就被淘汰？還是在一個實力相對一般的小組，霍奇森滿臉的失望之情還是掩飾不住。
此時場邊的魯尼和球迷發生了衝突，原來是遠道而來的英格蘭球迷難以接受球隊被淘汰的事實，他們在比賽結束之後發出了巨大的噓聲——“boo”。
魯尼看不過，他先是對着球迷做閉嘴的手勢，在被教練組和隊友制止之後，他改爲衝着球迷鼓掌（喝倒彩）。
“噓的好，你們就是這樣爲英格蘭加油的，真是好球迷”，魯尼不停衝着攝像頭說着，雖然是笑着說的，但誰都知道這是諷刺。
反觀中國隊這邊，球員也是倒在地上了，體能的透支加上高度緊張，現在一下子鬆下來之後，中國球員唯一想做的就是休息而不是慶祝。
斯坦跪在地上雙手指天，仰天長嘯，他也釋放了，2年半了，太不容易了，此刻斯坦終於可以對着天空長嘯一聲了。
一臺攝像機跟着斯坦拍攝，斯坦對着鏡頭大喊：“拍吧，盡情拍吧，我們小組出線了，我相信世界盃開賽之前沒有人會相信的，但是我做到了”。
說完斯坦興奮的捶擊自己的胸部，然後對着空中揮了一拳，“ya”，斯坦對着自己大喊一聲。
站起身，斯坦對着鏡頭揮揮手，然後跑進球場去看一看自己的球員。此時球員們陸陸續續也站起來了，斯坦一一和他們擁抱，不落下任何一個。
球員們身披國旗繞場一週，戚冰很細心，他特意找來一件李喬的球衣舉過頭頂，他要舉着李喬的球衣繞場。
看到這一幕，大家心裡暖暖的，戚冰平時給人的感覺是不靠譜，沒想到的是他還是這麼有情有義的人。
繞場之後，英格蘭球迷差不多都已經走了，場內只有中國球迷，斯坦依然提議大家給球迷鞠一個躬。10分鐘後，中國隊的領隊告訴斯坦“賽事組委會”在催了，混合採訪區的媒體還等着呢。
賽後英格蘭球員匆匆通過混合採訪區，沒有一個人接受採訪，一個bbc記者知道“加里·卡希爾”是比較好說話的，他一直在喊：“加里，加里.。”，但卡希爾只是衝着他笑了笑，並沒有停下自己的腳步。
但主教練霍奇森是跑不掉的，幾家英國媒體劈頭蓋臉的第一個問題就是——“你會辭職嗎”？
霍奇森依然保持自己紳士風度，他擠出一絲難看的笑容，說：“這取決於英足總”。
“你現在有沒有後悔和克勞奇鬧翻，很明顯，英格蘭隊缺一箇中鋒”，
“我不後悔我做的任何事情”。
“小組賽就被淘汰，你覺得是誰的責任”？
“作爲主教練，我全權負責，好了，我該離開了”。
說完，霍奇森快步通過了混合採訪區。
當中國隊出現的時候，記者們先是送上熱烈的掌聲，第一個出現的斯坦反倒害羞起來了，這倒是不多見。
第一個提問的是bbc記者。
“你賽後有沒有安慰霍奇森”，
“天啊，對不起，我忘了”，然後斯坦拍了一下自己的額頭，“我這該死的記性”。
bbc記者禮貌性的報以微笑，然後說：“算了，再多的安慰也抵不過英格蘭球迷的口水”。
斯坦無奈的笑了笑，他也明白英格蘭球迷的“火力”。
第二個提問的是德國《踢球者》雜誌記者，“偉大的一場比賽，斯坦，你是怎麼在短短兩年時間裡把一支軍心渙散的球隊變成現在這樣的”。
斯坦心想：“這是秘密，怎麼能告訴你啊”。
“夢想”，斯坦說。
“夢想”？
“對，其實中國球員的身體素質很不錯，中國的訓練設施也不錯，只不過以前沒有人恰當的告訴球員該做什麼，而我告訴他們了，踢球是爲了夢想”。
記者點點頭，似乎是被斯坦的話搞糊塗了。
下一個提問的是中國記者——嘉遠。
“斯坦，本場比賽我是在球場外看的，你知道球場外的大屏幕聚集了多少華人嗎”？
斯坦搖搖頭。
“幾萬人，而且不僅僅是聖保羅的，也不僅僅是巴西的，我剛纔就遇見一個從阿根廷特意過來的球迷，他開了10幾個小時的車過來，但是沒有買到票，就算黃牛票也買不到，他只能在球場外看大屏幕，剛纔他對我說，今天爲中國國家隊而驕傲”。
說完這番話，嘉遠可能是太激動了，有點哽咽。
斯坦拍了拍嘉遠的肩膀，“還好我們堅持下來了，要不然真對不起這些遠道而來的球迷”。
嘉遠激動的一時間說不了話，一旁的美國記者把麥克風伸過來，搶了嘉遠提問的機會。
“斯坦，你現在是明星了，有沒有想過執教歐洲的俱樂部”。
斯坦努努嘴，說：“看工資吧”。
大家都笑了。
這也是混合採訪區的最後一次提問機會。
在回酒店的大巴上，全體球員焦急的圍着斯坦，斯坦在一遍遍的撥着董舟的電話。
“斯坦，把揚聲器打開，我們都想聽”，戚冰說。
斯坦點了一下“公放”。
電話那頭還是傳來“嘟嘟嘟”的聲音。
“斯坦”，
大家一陣興奮，電話終於通了。
“直接說重點，李喬到底怎麼樣”？
“核磁共振結果出來了，骨頭沒有問題，但恐怕要提前回國了”。
“哦，太好了”，大家喊道。
“原來大家都在啊，怎麼，你們很想李喬回國嗎”？董舟說。
“哈哈，這幫傢伙是聽到李喬的傷不是重傷，都爲李喬高興吧”，斯坦說。
“你們高興了，李喬可不高興，去醫院的路上他一直擔心比賽情況，要求司機打開收音機，但收音機裡都是嘰裡呱啦的葡萄牙語，我們也不懂，李喬心裡急的不得了”。
大家捂着嘴嘿嘿的竊笑，突然齊率忍不住了：“我們贏了”，想了想，齊率改口說：“不是，我們沒贏”。
“到底怎麼回事”？董舟問。
“打平了，我們小組出線了”，斯坦說。
“真的嗎”？董舟語氣顫抖，聽得出來他很興奮。
“真的”，
“那我馬上去告訴李喬，他一定會樂壞了的”，
“等一會，你把醫院地址發過來，我們現在就過去”，斯坦說。
“你們不回酒店嗎”？
“還是看李喬比較重要”。
“喬，我們出線了”，戚冰說。
李喬對着全體隊友豎起兩個大拇指。
大家看到李喬略微固定的右腿，關切的問：“怎麼樣”？
“感覺很好，早知道這樣，我真不應該離場”，
大家呵呵一笑。
“沒事，沒有你我們一樣行的”，戚冰說。
“對啊，沒有你，我們也行的”，大家說。
李喬聽出來大家口氣裡好像不對，似乎話裡有話，原來來之前，大家商量好了，進16強了，但是李喬不能跟大家一起了，爲了不要讓他難過，大家要表現的樂觀點，擺出一副一定要進8強的架勢。
“你們這話什麼意思啊，怎麼會沒有我啊，我們可是晉級了啊”。
“對啊，下屆俄羅斯世界盃，我們肯定會晉級的，到時候李喬才24歲嘛”，戚冰說。
李喬抄起身邊的一本雜誌丟向戚冰，“我又不搶你左邊後衛的位置，你竟然要趕我走”。
董舟想還是把話說明白比較好，但斯坦做了個手勢阻止了他。斯坦心想：“李喬就算不能上場，坐在場邊對球隊也是一種激勵，2010年小貝因傷沒有入選英格蘭大名單，但他還是隨隊到了南非，因爲他就算是坐着，也是對隊友的激勵”。
“下場比賽的事情以後再說，你現在的任務就是好好養傷”，斯坦說。
“養什麼傷啊，我現在就和你們一起回酒店去”，
大家一把把李喬按牀上，斯坦說：“你再不老實養傷，我就提前讓你回國”。
無奈，李喬只能是躺着了，但嘴裡還是依然說：“我真沒事”。
從醫院回酒店的路上，大家心情突然一下子變的不太好，回想起李喬那執着的眼神，大家是既佩服又感到惋惜。
斯坦已經在盤算着沒有李喬的中國隊，陣容應該怎麼排了，確實是個頭疼的問題，李喬是那種一個人可以決定一場比賽的球員，沒有他，這個損失太大了。
忽然之間，斯坦想到了另一種可能，那就是讓李喬下半場上場，因爲肌肉問題有時候真的不是什麼大問題。
當然這些都要和董舟商量之後才能做出決定。
“不想了”，
斯坦站起來對着大家說：“晚上的大餐大家還記得嗎”？
那是此前大家約定好的慶祝小組出線的大餐，但現在球員們一個個都沒了興致。
“一定要準時參加，不過主題改一下，不是慶祝小組出線，而是祝福李喬早日康復”。