對於夏國，老外的固有印象自然是神秘而古老的國度，擁有着源遠流長的歷史文化傳承，在這個國度，連文字的書寫能是一門藝術。而對於夏國電影，他們的第一印象就是功夫。
第一部大打入西方市場的夏國電影是功夫片，之後能在西方市場打響名氣的也只是功夫片。自然，功夫片就成了夏國電影的代名詞。
而《臥虎藏龍》，恰好就滿足了老外們對夏國的所有幻想。古老的城市，驚豔的服裝，華麗的動作，禪意的話語，這不正是他們想象中的夏國嗎。除了這些，電影中還有很多西方的元素，李慕白和於秀蓮這對主角是爲西方的知識分子準備的，柏拉圖式的愛情、莎士比亞式的對白、崇高的人文境界都恰中要害；羅小虎和玉嬌龍這種敢愛敢恨、敢打敢殺的西部牛仔性格的主角是爲普通的美國觀衆準備的；李慕白爲師傅報仇殺死碧眼狐狸的故事暗合了《基督山伯爵》的主線，而盜走青冥劍的這條線索又像極了米國的通俗劇。種種元素結合在一起，造就了這麼一部影片，一部在米國大受歡迎的影片，一部在強敵衆多的環境下，都能拿下單日八百六十七萬米元票房的電影。
探照燈影業的老闆莫斯·鄧肯此時已經樂的合不攏嘴了，果然，這個顧文武是他的幸運星。
自己公司是什麼情況他很清楚，大多數時候都是製作發行一些小成本的電影以及獨立電影。之所以會與青陽文化搭上線，也是因爲青陽文化製作的第一部電影《宿醉》，就是一部小成本電影。由於這部電影在夏國以小博大，這才引來了駐守夏國的馬爾斯的注意，繼而買下了這部電影。然後探照燈影業就小賺了一筆，爲接下來的合作奠定了良好的基礎。
之後連續的兩部《大偵探》，讓探照燈影業賺到手軟。而現在的這部《臥虎藏龍》，單看當日票房，就知道這又將會是一部大賺特賺的電影。想起今天總公司會議上看見吉姆那難看的臉色，他的心裡就滿是快意，你二十世紀福克斯也有今天。
“boss，有一位叫做文武顧的夏國人的電話，說想和你通話。”就在他得意的時候，他的女秘書扭着翹臀走了進來。
“什麼，文武顧，快把電話轉進來。”莫斯·鄧肯連忙道。剛纔還在想着這位幸運星，沒想到他就打電話過來了。
“莫斯先生，聽說《臥虎藏龍》在米國賣的不錯，恭喜啊。”顧文武道。
“哇，顧你的英文水平進步了很多啊。”莫斯驚訝的道。猶記得上次見面的時候兩人的交談還需要翻譯，現在都能直接流利的對話了嗎。
“哈哈，突擊學習了一下，也就只能進行一些普通的交流而已，不過還是要請你說慢一點，不然我可就聽不懂了。”顧文武笑道。
“是這樣啊，沒問題。”放下好奇，莫斯高興了起來：“顧，我不得不承認，你的才華再一次驚豔到了我，居然拍攝出了這樣一部完美的作品，我覺得你可以考慮一下來好萊塢發展，這裡的天地才能容納下你的才華。”
“哈哈，感謝你的誇讚，好萊塢的話，也許吧，其實這次來打擾你，也是跟好萊塢有關的。”顧文武道。
“咱們是朋友，直接說就行了。”莫斯爽快的道。
“是這樣的，《臥虎藏龍》我有意競爭明年的奧斯卡，而我的公司在夏國，對奧斯卡瞭解不多，我知道探照燈影業對獎項的運作比較有經驗，所以想請莫斯先生幫襯一下。”顧文武道。
“是這樣啊。”莫斯沉吟了一下，心裡快速的權衡着利弊。
“行，沒問題，咱們是朋友，這事我肯定要幫忙。”莫斯爽快的道。
“那太感謝你了，莫斯先生。”顧文武連忙道謝。
“咱們是朋友嘛，對了顧，你可不要忘了咱們的約定哦。”莫斯道。
“那當然。”顧文武道。
搞定！掛掉電話，顧文武心情不錯。有了探照燈影業的幫忙，那把握又大了一些。雖然青陽文化現在發展的不錯，但是好萊塢畢竟在米國，青陽文化鞭長莫及。而探照燈影業出品發行的電影曾多次獲得過奧斯卡，對於奧斯卡的流程他們肯定熟悉，有他們的幫助，想來可以免去很多麻煩。
另一邊，莫斯·鄧肯也在思索着自己剛纔的決定是否正確。幫助《臥虎藏龍》競爭奧斯卡，難度不小。畢竟這是一部外國電影，而且還是來自文化截然不同的夏國。所以無論這部電影如何，首先評委們就會將這部電影跟其他電影區分開來。這不是歧視，只是對夏國電影的固有印象。
當然，這件事的難易程度不是莫斯考慮的關鍵，他要考慮的是值不值。首先，如果《臥虎藏龍》真能在奧斯卡上拿下一兩個獎盃的話，那麼作爲發行公司的探照燈影業，自然也會獲利不小，如果不能，那損失也不是不能接受。其次，就是顧文武。他之前與顧文武定好了兩家公司要合拍《大偵探》第三部，但這只是口頭協議，如果他沒答應顧文武的請求，顧文武反悔了怎麼辦，要知道《大偵探》系列現在已經在世界打響了名氣，那是穩賺不陪的買賣啊。第三，根據之前的經驗，這個顧文武以及他的公司是很好的合作對象，如果因爲這件事而導致合作關係出現裂痕甚至破裂，那就有些得不償失了。
綜合這些考慮，莫斯鄧肯決定去幫助顧文武運作《臥虎藏龍》。
說實話，顧文武還真想不到莫斯想了這麼多。他的本意是想請莫斯在自己有需要的時候幫襯一下，他們有經驗，自己碰到什麼問題可以向他們詢問或者尋求幫助，免得《臥虎藏龍》吃沒經驗的虧。可是幫襯和幫助在英文裡似乎是一個意思，弄得莫斯以爲顧文武是想請他們公司爲《臥虎藏龍》運作奧斯卡之事。莫斯當然要考慮清楚。
不得不說，這是一個美妙的誤會。