洛陽城內，在王伯當的嚴令下，全城宵禁，三人以上結伴上街，巡城的士兵就能進行抓捕，一時間弄得城內人心惶惶，就算是大白天，街道上也沒什麼人影。
王伯當下令戒嚴不到三天，裴仁基和王世充的七萬大軍就殺到了洛陽城下，圍而不攻，只是不斷地加固營壘，同時挖掘壕溝，擺出了要長期圍困洛陽的架勢。
站在城頭，看到漢軍大營裡，中軍處飄揚的裴字帥旗，王伯當一臉的苦色，雙眉緊鎖，他怎麼也想不到郭孝恪面對洛陽這天下數一數二的堅城，居然仍舊敢分兵三路，這時他派出城的探子早已回來了。
郭孝恪根本沒有掩飾自己戰略的意圖，甚至可以說是故意放出消息，讓所有的人都知道他親自帶兵前往江淮，堵截李密的瓦崗精銳。
王伯當知道這是無解的陽謀，他本來以爲自己這邊能拖住漢軍，好讓皇上及時回師，可是奈何郭孝恪根本沒把洛陽放在眼裡，而是決意殲滅他們的主力，然後再輕取洛陽。
“大人，我們還要守洛陽嗎？”王伯當身邊，副將亦是苦着臉問道，如今漢軍只圍不攻，而且在那些挖掘的壕溝外大張旗鼓地建造攻城器械，再加上王世充那個反骨賊手下的那些原東都官軍，整日地在外叫罵，如今新軍那些士兵可以說是心無鬥志，他都懷疑，漢軍一次猛攻，就能讓那些新軍士兵個個都當了逃兵。
“守又如何，不守又如何？”王伯當悽愴地長嘆道，他們如今這些孤軍守在洛陽，只能等大軍回師，現在城外漢軍挖掘壕溝擺明是要斷他們的後路，就是在逼他們出城。
“守吧，就算出了城，我們也快不過漢軍的鐵騎。”王伯當終於做出了決定，他現在只能希望皇上能打贏郭孝恪，及時回師洛陽，雖然這根本是不可能的事情。
洛陽城內，自從李密吞併瓦崗後，原本瓦崗軍的大龍頭翟讓雖然在李密建魏後，被封爲了上柱國，可是卻始終都沒有再能掌握兵權，李密對他優渥，田地大宅，美女金帛，絲毫不吝惜，可對翟讓來說，這不過李密是做出樣子給其他人看罷了，他根本就是暗地裡提防自己，甚於防賊。
如今李密帶兵前往江淮已近九個月，洛陽城內只有一個王伯當，可是他的大宅四周，卻仍有李密派下的探子監視。
後花園內，翟讓一個人坐在那裡，生着悶氣，想當初李密在中原連戰皆捷，當時他剛剛創下瓦崗基業，以爲跟着李密能夠大展宏圖，卻沒想到盡是這麼個下場。
現在漢軍都打到城下了，他就算想當個富家翁也不得，翟讓一想到這裡，就忍不住滿腹牢騷，那李密平時一幫手下自吹自擂，他還真以爲自己是戰神了，遇到郭孝恪這個天下第一的軍神，也就是被滅的命。
“早知如此，還不如守着瓦崗寨，現在投了漢軍，以後還能當個安樂的富家翁。”翟讓憤憤道，漢軍打破洛陽，他這個李密所謂的‘親近重臣’恐怕下場好不到哪裡去。
“翟居士，能這樣想，方是正理。”一個清亮的聲音忽地在不遠處響起來，翟讓雖然一直閒賦在家，養尊處優了兩年多，可是畢竟是當年下過苦功練武的，此時聽到有陌生人的聲音，騰地站了起來，一下子便抓住了擺在石桌上的果盆。
“翟居士，貧道此來，可是爲了翟居士滿門老幼的性命而來。”從假山上躍下，一身道袍的潘師正卻是一抖拂塵，朝翟讓笑着說道。
看着面前的道士，翟讓仔細看了幾眼，方纔想起這道士正是玉清觀那些道士口中的上師，在洛陽世家中給叫做小神仙的潘師正，是王遠知這個活神仙的徒弟。
“潘道長，來翟某這裡，難不成是給漢皇來做說客的。”翟讓放下了手裡的果盆，朝潘師正問道，然後看向了四周涌來的心腹家將道，“都給我下去，沒我的命令，誰都不準靠近。”
“翟居士，天命在漢，難道你真要陪着李密這個逆賊一起死嗎？”潘師正搖了搖頭道，“貧道來見翟居士，不過是爲了過去的香火情分，給翟居士指條明路，要是翟居士不屑，貧道這就走。”
見潘師正要離開，翟讓怎麼肯讓他走，現在誰不知道上清派和郭孝恪關係匪淺，有潘師正爲他引薦，他不說投漢以後大富大貴，起碼能當個安樂的富家翁。
“道長慢走，剛纔是翟某糊塗。”翟讓給李密逼着在府裡韜光養晦了兩年多，當年殺官造反的性子給磨平得差不多了，卻是成了能伸能縮的烏龜。
潘師正見翟讓低頭，也不說什麼，只是和翟讓一起坐了下來，爲他指了條所謂的明路，“如今漢軍兵臨城下，攻城器械已經建造完畢，翟居士爲今後的富貴計，下策莫過於漢軍猛攻時，在城內起義兵，振臂高呼，裡應外合，到時打破洛陽，翟居士的功勞必然不小。”
“那上策呢？”翟讓其實心裡不是沒想過潘師正口中的做法，只是他全府上下，雖然也能湊出兩百的健卒，但是說他能振臂高呼，號召其他世家門閥，那就是個笑話，洛陽這地方，說句難聽點的，世家子弟滿地爬，他不過是那些世家門閥眼裡鄉下來的泥腿子罷了。
“上策，那就要看翟居士的膽魄了。”潘師正笑了起來，他冒險留在洛陽城內，便是爲了這樁大功，現在就看翟讓身上還有沒有當年殺官造反時的膽子了。
“道長請講，翟某洗耳恭聽。”翟讓心裡已經打定主意要背叛李密了，既然李密對他不義在前，就休怪他不仁了。
“好，翟居士果然是真豪傑。”潘師正讚了一句，接着便壓低了聲音道，“上策莫過於翟居士想辦法將王伯當誘至府中，以雷霆手段殺之，奪取兵權，獻城以爲晉身之姿。”
潘師正的話讓翟讓一愣，他沒想到潘師正居然是要他殺王伯當，獻城投降，這裡面的風險不可以說不大，但是對他來說，這風險不是不能冒。
“王伯當是李密手下的悍將，要是拼起命來，我未必有把握把他留在府中。”翟讓想了想後說道，王伯當綽號勇三郎，雖然他以神射聞名，可是真拼起命來，再加上他身邊的親兵個個都是百戰老兵，他沒有十足的把握。
“這一點，翟居士可以放心，既然貧道來了，自然會幫翟居士除掉此賊。”潘師正笑了起來，卻是露出了道袍下的長劍，他在上清派，號稱劍術第一，道門中能跟他比肩的也就袁天罡一個，這一次爲殺王伯當，不但他會留在翟讓府上，就連袁天罡也會過來，王伯當要是真能從他兩人劍下逃生，只能說他是天生福大命大。
“道長。”翟讓看着面前仙風道骨，面相清俊的潘師正，卻是一臉的懷疑，雖然洛陽的門閥世家喚潘師正叫小神仙，可是他卻是不信。
潘師正見翟讓懷疑於他，也是不惱，只是手一動，那鞘中的精鋼長劍已經如閃電般劍光一閃，擱在了翟讓的喉嚨上。
翟讓只覺得眼前一花，就感覺到了喉嚨口劍鋒吞吐的森冷寒氣，臉色一下子變了變，不過這時潘師正已經長劍歸鞘了，他才心裡一鬆，開口道，“沒想到道長的劍術竟然如此高明，那王伯當必然授首。”
翟讓自己也曾是能上馬衝殺萬軍的猛將，可是面對潘師正這快如電光火石的劍術，他卻自問不是對手，就算王伯當也是一樣。
“那貧道，就先告辭了，夜間再來拜會翟居士。”和翟讓又密語了一番後，潘師正便離開了，刺殺王伯當之夜，他亦會讓弟子聯絡城中各世家門閥，同時在城中發動，製造混亂。
…
三日後，王伯當接到了翟讓的請帖，請他去府上作客，派來的人是翟讓的心腹，送請帖時話語似有隱義，讓王伯當心裡疑惑，不過翟讓雖被架空，但終究是當年瓦崗寨的元老，和他也有些情分在，王伯當沒有想太多，只是以爲翟讓有什麼私底下的話要跟他說，便應了下來。
夜上華燈，王伯當帶了三百甲士隨行，如今他出行時都是小心非常，誰知道會不會混進漢軍奸細，漢軍緹騎區區百人在三百精銳騎兵手中劫走王世充的兩個兒子，這件事情對王伯當來說就是最好的教訓。
“伯當，你來了。”王伯當沒有想到的是，翟讓居然親自站在大門口迎接於他，他一下馬，便上前熱情地捉住了他的手，帶着他往府裡去。
“翟兄，到底有什麼事，找小弟。”和翟讓一起進了已經擺好宴席的大廳，王伯當看到席間坐着的幾個翟讓當年在瓦崗寨的心腹老人，心裡面卻是疑惑更重。
“伯當，今日找你來，其實是爲兄有事情想要問你？”翟讓拉着王伯當入席之後，卻是看了一眼在座的心腹老部下後，朝王伯當道。
“王老弟，你跟我們說句實話，這洛陽城到底守不守得住，皇上他到底能不能回來？”翟讓連續的問題讓王伯當愣住了。
“翟兄，你這是什麼意思？”王伯當很快鎮定了下來，但是心中已經戒備了起來。
“王老弟，我不瞞你，老哥我不看好你能守住洛陽城，如今唯今之計，老哥以爲只有投靠唐皇，求唐皇發兵才能保住洛陽。”翟讓緩緩說道，他的話讓王伯當一下子放下了心。
“翟兄，向唐皇求援未嘗不可，可是這投靠之說就另當別論。”王伯當正色道，向李淵求援的心思，他也動過，畢竟如今漢軍南下，一旦打下洛陽，接着就輪到李唐了。
正所謂脣亡齒寒，相信李淵不會坐視不理，不過王伯當沒想到的是，翟讓竟然打算投靠李淵。
“王老弟，你又何必固執，你我心知肚明，這一回皇上在江淮怕是回不來了。”翟讓仍舊裝作勸說着王伯當，然後說道，“袁先生，還請你來勸下王老弟。”翟讓話音落下，那宴席間的屏風後面，一身道袍的袁天罡走了出來，同樣一身道袍的潘師正則走在他的一側，兩人俱是腰間佩劍。
看到袁天罡，王伯當愣了愣，袁天罡的相術天下無雙，就是皇上也對袁天罡頗爲推崇，他怎麼也想不到連袁天罡都打算投靠李唐。
“袁先生，你？”王伯當驚呼出聲，但是他隨即看到了袁天罡身邊的潘師正，雖然一時間想不起來這面熟的道士是誰，但是看到兩人腰間所懸長劍，他心中忽地一跳，人已跳了起來。
“動手。”這時候，翟讓也是暴喝了起來，今天晚上不是王伯當死，就是他翟讓亡。
袁天罡和潘師正兩人的長劍同時出鞘，竟是不分先後地點上了王伯當的胸前鐵甲，王伯當連解下的長刀都來不及拿，就給兩人逼得狼狽後退，而這時翟讓則已是從案几下抽出了早就準備好的長刀，擲盞爲號，家裡的家兵各執刀斧殺出，將入廳的幾個王伯當的部將砍翻在地。
一時間喊殺聲大作，頓時間驚動了王伯當帶來的甲士，他們立刻殺進了翟讓的府邸，而同一時間，翟讓府上的後花園，潘師正帶來的弟子點燃了漢軍軍中用來夜間聯絡通訊的煙花，剎那間隨着煙花的爆裂聲，天空中盛開了漢軍威武的煙花大字。
城外，早就等待多時的裴仁基立刻揮軍攻城，城內潘師正已經發動了，他要做的就是拖住守城的魏軍不給他們回去鎮壓的機會。
當漢軍開始攻城的時候，城內那些早有異心的世家門閥看到天空綻開的煙花‘漢軍威武’，初時還有些猶豫，但是等到城外傳來震天徹底的金鼓聲，和城頭亮起的沖天火光時，卻是一下子膽氣十足，和前來的玉清觀道士帶着家中的私人部曲，殺上了大街，遇到巡街戒嚴的魏軍士兵，就大肆殺戮，同時往皇宮殺去。
翟讓府邸內，王伯當在袁天罡和潘師正聯手的雙劍下，撐不了十合，就被兩人給制服了。