車載收音機裡傳出了現場解說員的大叫，科爾拉特載完客將車子停靠在路邊，此刻聽到裡面發出這樣的聲音，他猛地一巴掌拍在了汽車喇叭上：“你這個白癡！任意球必進！熱刺必勝！阿森納的雜碎們吃屎去吧！”
“滴——”地聲音一直響了足足有十幾秒，他纔將手拿起來，然後把耳朵湊近了收音機。而他這輛車已經引來了許多路人的注意，甚至還包括一名交通警察。
交通警察只看了一眼車牌就笑了起來，他走到車前，敲了敲車窗。車窗並沒有聽話的打開，他這纔將目光投向了車內，發現科爾拉特正攥着滿是是汗的拳頭專注的湊在收音機前……
科爾拉特覺得有人在盯着自己，於是他搖下車窗，卻看見一名交通警察正怒視着他。他咧開嘴笑了笑，順便向警察敬了個禮：“您好，警官先生！有什麼事情嗎？”
“我就知道又是你，科爾拉特，你在做什……”
警察突然聽到車內的廣播裡有一個緊張卻又興奮的聲音在說話：“……這是最關鍵的時刻，勝負就在此一舉……”
他突然趴在車門上，問道：“比分是多少？”
“3:3！”科爾拉特向交警伸出雙手，每隻手上三個指頭，不過他的眼睛卻是沒有看着對方，他的注意力一直在收音機上面呢。
“平局？”交警有些意外，他知道這場比賽熱刺的對手是槍手阿森納，北倫敦德比沒有一個喜歡足球的英國人不知道，他也不例外。讓他吃驚的是，比分竟然是平局，這可真是少見，要知道阿森納和熱刺這對“生死仇敵”只要一碰上，不把其中一方置於死地是不會收手的。
“沒錯，警官先生！隔壁的那羣雜碎太無恥了，竟然在白鹿巷球場擺出了鐵桶陣，如果不是這樣，他們早就該下十八層地獄了……哈，那羣僞君子也有今天？他們可算是丟盡了顏面，真是痛快！”科爾拉特坐在駕駛席上手舞足蹈的罵罵咧咧，然後他又一巴掌拍在了喇叭上……
“噪音啊，科爾拉特！”警察敲打着出租車的車頂，對司機板起臉說，“這裡不允許停車，科爾拉特，如果你不想收到罰單的話，我認爲你……”
“別吵！”
警察的話還沒有說完，就被科爾拉特粗魯的打斷了，他滿目錯愕的準備去找這個刺兒頭司機的麻煩時，卻很快放棄了，他甚至還將趴在車窗上的腦袋朝車內延伸了一點。
因爲，收音機的廣播裡這時候傳來了聲音：“……莫站在了球前……助跑……”
其實解說員說這是兩個人之間的“pk”，實際上，莫非表現的非常自信冷靜，根本看不出他馬上要踢一腳決定“倫敦誰是老大”地位歸屬的任意球，而本來應該沒有什麼壓力的阿穆尼亞卻顯得異常緊張，走向球門的時候，竟然在平整的草皮上差點摔了一個跟頭。
cctv-5的解說員賀平在看到這一幕的時候忍不住搖頭嘆息道：“任意球還沒有踢，阿穆尼亞就先輸了一半。莫非的威懾力確實足以震撼人心，站在原地就會讓對方嚇得腿軟，這才其他華夏球員身上根本就看不見。”
段暄插了句嘴，說道：“他們只會看到別隊的球員自己嚇得腿軟！”
莫非其實並非沒有一點緊張，他的神經也不是剛打鐵造的，但他畢竟是一個對自己有足夠自信的人，連德國雙冠王都奪得過，這還不是決賽呢，他哪有那麼多的緊張。所以在心理上，他沒有阿穆尼亞那樣患得患失，大有得之我幸，失之我命的豁達。
任意球就在距離禁區不到三米的位置上，距離稍微有點近，如果踢弧線球，這麼短的距離，足球也許還沒有下墜，就飛過球門了，一般這樣的任意球都是和隊友做個配合，一個人橫撥一下，另外一個人起腳打門。不過莫非的任意球絕技名震英倫，所有隊友都沒有衝上來幫忙，看他們輕鬆的樣子，似乎就等着歡呼慶祝了。
莫非退到了罰球點五米開外，很冷靜的觀察了一下守門員阿穆尼亞的站位，又看了一下人牆的位置，莫非皺了一下眉頭，因爲人牆站得有些近，並沒有完全推出9.14米，而主裁判克倫德伯森也沒有指出來。但是莫非並沒有抗議，他已經想好了踢法，人牆對他的主罰並不會產生什麼影響。
莫非拉開助跑的架勢，以雷霆萬鈞的力道猛地衝向足球，然後右腳抽出了一記地滾弧線球，直奔球門的左下角。
“……助跑……射門……”現場的廣播傳出瞭解說員高亢的吼叫聲。
阿穆尼亞就站在球門的左側，莫非的任意球打的就是他的這一側，而不是繞過人牆打近角。
莫非雖然踢出的是弧線球，但是這個弧線球卻是輕度弧線，堪堪避過人牆，純以速度力量取勝。阿穆尼亞身高一米九零，他看到一條白線貼着草皮朝自己飛來，倒下身體想把這個地滾球攔住，但是他倒下的速度慢的就像過了幾個世紀，他的身體還沒有落地，足球就從他的肋下飛了過去。
莫非的任意球輕鬆的轟穿了阿穆尼亞把守的大門，在人生的第一次北倫敦德比大戰中上演了帽子戲法，並且幫助球隊在最後時刻將死敵阿森納絕殺！
進球后的莫非高舉雙臂，仰天怒吼，宛如球場上的天神下凡。他今天的表現確實猶如“神蹟”。
熱刺的球員們都是興奮無比地向莫非撲來，列儂撲到了莫非的身上，貝爾搞笑地給莫非做着擦鞋的動作，道森和莫非緊緊相擁，就連遠在自己禁區的庫迪奇尼也是跪在草地上，不斷地振臂狂呼。
“goal！goal！goal！goal！絕殺！絕殺！絕殺！莫的飛刀將阿森納徹底殺死！冰冷的刀光，凌冽的飛刀，精彩之至！勝利，屬於托特納姆——熱刺！”
看臺上的阿森納球迷異口同聲的發出了驚天動地般的吶喊，他們爲這個進球已經屏息了接近一分鐘，此刻他們終於將心中的狂熱與激奮徹底宣泄了出來！因爲，他們馬上就要拿到勝利，馬上就要戰勝阿森納這個百年死敵，將他們死死地踩在白鹿巷的草皮上！
“莫！莫！莫！偉大的白鹿巷國王！”
“莫，我們的守護神，萬歲！”
“偉大的托特納姆熱刺，偉大的莫！勝利！勝利！萬歲！”
“阿森納的雜碎，你們去死吧！這裡，是白鹿巷，是你們的葬身之地！”
儘管對這個進球有了心理準備，但是雷德克納普還是沒有控制住自己激動興奮的情緒，他習慣性地在場邊揮拳高吼，來回蹦跳，但是當他看見興奮得失去理智的替補球員和助手凱文發了瘋似的嚎叫着衝進球場的時候，他也懵了一下，隨後大叫着加入了他們……
阿森納的球員臉上露出了絕望的表情，阿穆尼亞趴在地上沒有起來，排人牆的球員集體蹲在了地上，有的搖頭，有的嘆息。年輕的沃爾科特和納斯里甚至趴在地上開始低聲抽泣。對他們來說，阿森納的榮耀是倫敦最爲閃耀的，他們可以沒有冠軍，他們可以在整個聯賽輸光37輪比賽，但是有一場是必須贏的，那就是北倫敦德比。可是現在，他們屈辱地被對手猛揍了九十分鐘，卻在最後時刻，還是阻擋不了瘋狂的托特納姆人的勝利……
教授溫格打完了所有的牌就坐在了教練席上，不再過問球場上雙方的爭奪，在他看來，他已經將自己所能做的都做了，勝負只能憑藉上帝的意願。他覺得自己不會再因爲勝負興奮或者難受，可是現在……他發現原來是如此的脆弱。他沮喪的看着正在飛奔慶祝的熱刺球員，又看着被失意絕望的表情所充斥的阿森納球員，無奈地搖頭嘆氣。他知道，這場北倫敦德比，阿森納輸了！輸得如此徹底！
主裁判克倫德伯森也知道繼續補時下去沒有了意義，事實上，補時的時間已經過了。他沒有任何猶豫的吹響了三短兩長的結束哨音。
只不過他的哨音已經徹底淹沒在了白鹿巷球場沸騰的喧鬧聲之中嗎，在蔚藍的天空下，失意的阿森納球員只是一種陪襯，熱刺球迷和球員的瘋狂慶祝纔是這裡的主題，他們盡情的奔跑，盡情的笑鬧，盡情地享受着勝利的時刻……
“goal！！！漂亮！我們贏了！熱刺萬歲！”
聽到收音機裡傳來進球的歡呼聲，科爾拉特再次興奮地在駕駛席上手舞足。
“滴~~”
毫無例外的他又將喇叭給打中了。
刺耳的噪音讓科爾拉特冷靜下來，當然，也讓同樣在原地蹦跳歡呼的交通警察停下了自己的動作。
兩個人都先是相視一笑，隨即科爾拉特就下了車，他明白自己今天的“麻煩”大了，違規，製造噪音，還和警察攀談……噢買噶，科爾拉特想想即將到來的罰單就是一陣頭大。不過很快他又笑了起來，他覺得能夠得到熱刺勝利的消息是最重要的，哪怕爲此付出高額罰款也值得！
“好吧，科爾拉特，現在該來談一談你的問題了……雖然我們贏得了比賽，但是我認爲你還是該接受點什麼……”警察掏出了本子，然後拿起筆在上面寫着什麼。
“嘿，警官先生，能不能通融一次……”科爾拉特滿臉苦笑，舉手做出了投降狀，臉上賠笑道：“今天可是咱們熱刺戰勝那羣雜碎的大好日子，我說夥計，能不能不要這樣煞風景？”
科爾拉特只是習慣性的“垂死掙扎”，他可沒想過對方真的會因爲他的“哭訴”而手下留情，畢竟他算得上是倫敦交警眼裡的“眼中釘，肉中刺”了。
可是讓他意外的是，交通警察卻突然停下了手中的動作，想了一下，然後將已經寫到一半的罰單給扯了下來，然後揉成一團扔到路邊，然後拍了拍滿臉驚訝的科爾拉特的肩膀：“好吧，夥計，這次就算了。熱刺能夠贏得德比勝利確實是一件值得慶祝和紀念的大事，所以……感謝熱刺吧，是他們讓我改變了決定。……以後可別違規了。”