在烏比·戈德堡熱情的陪着喬峰王詛賢聊天,到處轉着看了會片場佈景後,導演埃米利·阿朵裡諾那邊也準備好了接下來的埋位,喬峰示意沒事後,烏比·戈德堡表示歉意後過去繼續拍接下來的鏡頭.
烏比·戈德堡在電影裡演一個女歌手,叫迪勞麗絲,是月光夜總會出名的黑人女歌手。
夜總會的老闆——黑社會頭目文森與她關係曖昧。由於文森將妻子穿過的皮大衣送給她,迪勞麗絲生氣地要去把它還給文森,不料卻意外地撞見文森支使手下殺人。
她逃脫了殺手的追擊,向警官素德講訴了事情經過。素德要求她到時出庭作證。在這之前,爲了保證她的安全,將她藏到了聖·凱瑟琳修道院。
迪勞麗絲是活潑好動,喜歡拋頭露面的人,她簡直無法忍受修道院沉寂冷清的生活。她在晚上跑出去唱歌跳舞,院長只好把她安排到唱詩班裡,但她又對糟糕的唱詩班不滿意。
於是經過她改造的唱詩班在彌撒時竟高唱流行歌曲,僅是詞改成了讚美天主。不料這竟然受到了主教的讚賞。迪勞麗絲的膽子更大了,她把修女拉上大街搞衛生、畫壁畫、作宣傳,使得電視臺的人前來拍攝採訪,但這無疑破壞了素德的計劃。這讓素德十分氣惱。
教皇決定來修道院訪問的消息使修女們雀躍不已,唱詩班加緊準備。但此時,素德卻告訴迪勞麗絲法庭決定提前審理文森一案,她很快就可以自由了,但她卻覺得這太快了。
就在教皇來到的前一天,警察中的內線向文森告了密,等素德找到迪勞麗絲她已經被文森的手下抓走了。修女們知道了這個消息十分憤怒,決定去營救迪勞麗絲。
而在月光夜總會裡,文森的手下以爲迪勞麗絲是真的修女,怕殺她會受到天主的懲罰,而遲遲不動手。修女們及時趕到,文森正準備親自動手時,素德趕到救了她們,文森被捕了。
最後,爲教皇舉行的音樂會如期舉行,教皇十分高興滿意。迪勞麗絲與教皇合了影,她真的一舉成名了.
這部電影裡的教堂是真的,只是某些拍攝某些內部鏡頭的時候會選擇在攝影棚裡搭景,很多的外景則都是在位於舊金山的聖保羅天主教教堂拍攝的.
更有意思的是警察局的戲份,故事背景是在美國內華達州西部城市裡諾.只是導演認爲裡諾的警察局外觀看起來“不像警察局“,所以拍攝完成的警察局鏡頭實際上是在裡諾的郵局拍攝的。郵局外邊停放着影片保安人員開的巡邏警車以使場景更真實
烏比·戈德堡現在參與拍攝的片段就是修女們唱詩的一幕.
在她被安排進唱詩班後發現那些修女唱詩水平不一,唱的音域不適合,指揮的也跟不住節奏,唱詩班的修女們完全就是亂唱一氣,烏比·戈德堡推脫說自己不會唱.
就在她想離開的時候,負責指揮的老修女卻聽另一個修女說烏比·戈德堡之前是專業的,做過音樂.老修女小人之心的認爲院長嬤嬤是讓烏比·戈德堡來頂替她的,很是不服氣不高興.
這一段涵義很深,想要表現的是無論看起來是多麼循規蹈矩,無慾無求的人,哪怕是將自己奉獻給上帝的修女,那也是有自己的慾望,自己的想法,自己的利益訴求的.
哪怕是修女也會爲了一些事關自己利益或者是其他的權利啊,地位啊等等的東西來內部爭鬥衝突的.
老修女沒想到的是在她說了那番指責院長嬤嬤想要烏比·戈德堡頂替自己的話之後,其他的修女竟然沒一個向着她的,都是請求烏比·戈德堡幫助她們弄好唱詩班的.
當然,之後老修女在有所不滿之後也表現出了作爲修女該有的態度讓出了指揮權.
烏比·戈德堡根據高音,低音等音域將修女們區分然後讓她們重新排隊整排,接着讓彈琴的修女談了幾個音調再次小調整幾次並且講解了一下該怎麼唱之後,修女們重新唱出的音色終於有了合唱的樣子.
在重新排練後的第一次彌撒唱詩中,修女們先是正統的唱詩,之後就在院長微笑着表示讚許的時候,臺上音樂卻一變,變成了流行曲僅是詞改成了讚美天主.
非但如此,之後更是有更多的流行歌曲進行了改編,而電影中也有很多的插曲是老歌重新填詞從而來製造出喜劇效果的.
烏比·戈德堡現在要拍的就是最後結尾處教皇蒞臨時候唱的歌曲,歌曲名字叫做Finale - I Will Follow Him(主啊我要追隨你).
這是一首名曲,在原時空修女也瘋狂上映後,這首歌曲也跟着火遍了全世界,特別是在信上帝的西方世界,那是火的一塌糊塗,很多電影裡都有這首歌的插曲.
方纔大廳裡還是很空蕩的多是些工作人員,但在導演示意準備拍攝的時候,嘩啦很快從各個地方鑽出來了好大一羣人,加上一些沒事的工作人員,幾分鐘之後偌大的大廳就已經差不多坐滿了人.
見此情況,喬峰也沒站在中間礙事,也拉着王詛賢找了個空位坐了下來.
然後,幾個機位全部準備妥當,該對準誰的都對準了,導演埃米利·阿朵裡諾喊了開始.
對準舞臺的攝影機被工作人員推着從軌道上緩緩劃過,先是彈琴的老修女,接着是唱詩班的兩位老修女.
攝影機緩緩從排成三排的修女跟前劃過,將修女們的神態表情拍的清晰可見,而優美的讚美主的歌聲也從修女們嘴裡發出.
I will follow Him,
Follow Him wherever He may go,
And near Him, I always will be
For nothing can keep me away,He is my destiny.
I will follow Him,
Ever since He touched my heart I knew,
There isn“t an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love.
..................
我願跟著你
跟著你隨你去海角天涯
永遠的守在你身旁
無論如何不改變方向
將今生靠在你心上
我願跟著你
當你觸動我的心那一刻
無論大海有多麼深
再高的山峰也不能
阻擋我對你的愛
............