“對不起,請在這裡輸入一下您的需求吧!”劉在石有些抱歉的陪笑着向面前的諮詢者指了指面前的ipad平板電腦。
上面顯示的是藤迅即時翻譯軟件,可以將絕大多數世界主流語言相互來回的翻譯,是目前世界上功能最強大的即時翻譯軟件,藤迅全球網站、扣扣、支付寶、藤迅搜搜、天貓、淘寶、藤迅全球地圖等等網站上全都是用的這套軟件的內核,同時也是全球用戶最爲滿意的翻譯軟件。
劉在石和宋智孝兩個人到了目的地後,便立即投入了工作之中,可是面臨的困難也是巨大的,因爲相互之間語言不通,兩人雖然都會一些英語,但是也僅能勉強磕磕絆絆的與人交流罷了,可到這裡來的國際勞工們卻是五花八門什麼樣的都有,更有很多人根本就不會英語,這讓原本就不怎麼熟練的兩人深感困難重重。
他們這一組的箱子裡是兩臺已經安裝好了翻譯軟件的ipad,兩人正好一人一部同時開展任務,劉在石身爲男人負責面對面的接待,宋智孝則負責接聽電話的諮詢,就是這樣的話他們都沒自信可以在下午六點下班前能夠完成任務,如果是一部的話兩人乾脆放棄算了。
他們的任務雖說是腦力勞動,可體力方面同樣也不輕快,關鍵是他們在對方提出請求後,還要去查詢符合對方情況的各種事項,而且那些事項裡全都是大馬文,他們兩個還看不懂。好在李明禎雖然不能直接與需求者接觸,但可以負責幫他們兩個查詢,否則的話他們同樣不可能完得成任務。
相比起劉在石還可以讓對方直接輸入自己熟悉的文字,然後再翻譯出來後給李明禎用嘴口述出來相比,宋智孝的工作難度更大。因爲大多數打過來的電話她真的聽不懂,用韓語對方又聽不懂,英語的話她又不流利,真真是讓她糾結到火冒三丈。
劉在石這邊雖然有平板可以直接輸入,可很多人看到一旁有攝像機在就躲一邊去了,再加上劉在石本身的英語交流不過關。僅僅經歷了幾個困難重重的諮詢者後,劉在石黑洞般的存在便被傳開了,直接搞的大家寧可在其他的窗口排除也不願跑他這邊來,除非實在不想等的人才跑過來碰碰運氣。
樸明秀和韓慧珍拿的箱子裡,除了裝了一部ipad外。還包含一張花旗銀行的信用卡,可以用來支付他們採購物品的費用。
“老闆,這些東西是不是太多了?幸福島上恐怕用不了這麼多吧?”
最先找到賣酒的地方,看到老闆推薦的數量後兩人決定剛買下來的小山一樣的一箱箱紅河、啤酒,兩人頓時有些傻眼了,關鍵是紅河還是在保溼箱裡裝着的,回頭還得再把保溫箱還回來。
“相對於幸福島的消耗量來說,這些頂多能夠支撐兩週的時間。”老闆有些輕微的鄙視道。不過才200支紅酒500箱啤酒罷了,能夠支撐2周就算不錯的了。
不得不說他們還是極其幸運的,居然誤打誤撞的還真碰到了幸福島的酒類供應商家。剛開始聽說是送到幸福島的,老闆還有些沒搞明白,以前不都是直接打個電話就給送過去的嗎,今天怎麼突然跑過來一羣韓國人要剛買了補充到幸福島呢。
幸福島是鄭榮軒的私人島嶼這事老闆到是知道,也知道鄭榮軒大多數時候都在韓國,還以爲是幸福島那邊的採購負責人變了。可按說就算變了也用不着拿着好幾臺攝像機來吧。
用大馬語問了兩句,確認自己面前的這羣韓國人聽不懂後。趕緊給幸福島那邊的負責人打了個電話,才知道原來是鄭榮軒帶過來的一個節目組在做挑戰任務。讓他配合一下就行了。
這下老闆頓時知道怎麼做了,笑着張嘴就來了各類紅河500瓶,啤酒一千箱的量,而且還不管送貨,頂多給送到碼頭,裝船的任務商家不負責。
樸明秀和韓慧珍頓時被這巨大的數字嚇到了,一千箱啤酒自己得搬到什麼時候呀,一番討價還價之後,這才最終定了200瓶紅河、500箱啤酒,再少的話人家老闆說幸福島那邊真不夠。
“好吧,裝車,幫我們送到碼頭吧!還不行,老闆你留下電話,過會兒我們給你打電話的時候你再送,我們得先找好船。”
樸明秀剛咬牙說讓裝車,韓慧珍趕緊攔下了他,開玩笑現在送到碼頭的話誰看着呀?人家老闆也不可能讓貨車在碼頭上一直等着自己呀。
就這樣,他們開始了苦逼的採購員的工作。
等他們又商定了其餘的三樣頂級食材之後,都已經中午11點了,可他們依舊不能休息,因爲他們沒問出來到底哪裡有賣現成運動遊艇的。
在他們汗流浹背的奔波于吉隆坡打聽着哪裡有賣運動遊艇的時候,劉在石和宋智孝已經火大的在吃午餐了。
因爲中午有一個小時的休息時間,所以兩人被服務中心的職員們帶去了餐廳用餐,飯菜到是相當不錯,內部的自助餐很是豐盛,可兩人吃的美味的食物卻是深感難以下嚥,這次的挑戰兩人已經做好了失敗的準備了,因爲一上午下來,兩人也只成功了21個人,效率不是一般的慢。
“啊兮,再這麼下去我們的挑戰就別想勝出了,智孝看來我們必須出絕招了。”劉在石一邊吃着東西,一邊眼睛轉着向宋智孝說道,明顯心裡在打着什麼主意。
宋智孝有些疑惑的看着他道:“oppa,我們和對方語言不通,任務上說了明禎不能幫我們,我們有什麼辦法呀,完不成就完不成算了,這個任務太難了。”
李明禎也有些費解的道:“是呀oppa,我不能幫忙的。”
劉在石看了一眼正在吃飯但卻不時打量着自己這邊的工作人員,笑道:“任務上只說不讓翻譯幫忙,可沒說不讓別人幫忙呀,而且現在不是工作時間,我們人懂得變通,走明禎,和oppa過去遊說幾個人。”
宋智孝一呆,連忙拉住準備起身的劉在石,有些着急的看向一邊道:“金pd,我們可以找別人幫忙的吧?只要不是明禎就行?”
正在吃午餐的金泰浩心裡一陣糾結,因爲他也不知道這樣算不算違規,可眼下這個時候顯然也不能給鄭榮軒打電話再問呀。通過任務卡片上的任務提示來說,最少是沒有禁止。
拿不定主意的金泰浩,向身邊的兩個作家商量了一下後,回覆道:“這個我們不清楚,你們可以按照自己理解的去做,到最後再由鄭理事判定你們是否合格。”
劉在石三人心中一喜,李明禎歡快的幫着兩人去拉人了,雖然李明禎只是這個小組的翻譯,可是這個小組勝出了她也同樣跟着沾光,就這一趟出來拍攝的這些個挑戰項目來說,金泰浩感覺全程十期節目播放出去都有些太緊湊了,所以到時候自己的放送量肯定也不會太少。
不得不說身爲國民mc,劉在石鑽空子的能力還是挺讓人佩服的,下午1點再次開始工作後,因爲有了四個大馬籍的工作人員幫忙,效率立馬得到了巨大的提升,到二點僅一個小時的時間,便完成了27個諮詢,比他們兩個人一上午的工作量都大,而且這還是隻有一臺電腦可供查詢的情況下。
而另一邊的樸明秀和韓慧珍,也同樣感受到了自己的任務不太可能完成,韓慧珍提出類似的建議後,樸明秀髮了狠的乾脆連和跟隨的作家商量都沒商量,便直接在碼頭上僱傭了勞力幫着搬運貨物。
運動遊艇終於在他們轉了一個多小時後,打聽到了一家有現貨出售的,打車過去後看完談妥價格,因爲找的不是約定的那家遊艇商,所以人家答應給送貨到幸福島,到是省下了他們再僱傭駕駛人員的麻煩,反正他們兩個是不會的。
打電話給上午訂購食材與酒類的商家讓他們送貨到碼頭後,又乘車趕到碼頭臨時租了一條船,僱傭了幾個勞動力後,總算是以最快的速度把東西送到了幸福島。
但是別以爲這樣就完了,還有一個檢驗關,酒類好說可食材就得島上唯一的私人度假村的大廚來檢驗了,畢竟這些可都是頂級的食材。
這邊檢驗完了後,滿以爲挑戰算是成功了,可幸福島的負責人一位華裔的李姓中年人卻是在三個滿身汗水的人歡呼的時候,給了三人一個沉痛的打擊。
“客人明天需要的遊艇什麼時候送過來?”
聽到這句話,樸明秀和韓慧珍,以及剛纔一直幫着搬東西、清點東西的金瑜斌全都傻了眼。
是呀,遊艇怎麼還沒送過來?
兩人趕緊催促着金瑜斌給那個遊艇供應商打電話催促,結果那邊說因爲駕駛員剛回來,現在纔剛剛開始啓程,最快也要一個小時後才能夠送過來,看了一下已經六點的手錶,樸明秀有些氣惱的直接奪過金瑜斌手裡的手機罵了句粗口後,狠狠的把手機給摔在了地上。()