美國隊在奧運會上，小組賽一路戰勝了，華夏，意大利，立陶宛，新西蘭，法國，以小組第一的成績晉級，隨後淘汰了俄羅斯進入半決賽，半決賽中再次戰勝了小組賽時就遇到過的對手立陶宛，打進了最後的決賽，和法國隊爭奪最終的金牌，奧運會的男子籃球決賽被安排在奧運會的最後一天進行，在這一戰中，文斯卡特一扣成就了他半人半神的稱號，美國隊快攻不進，法國隊搶到後場籃板，文斯卡特從半邊衝上來，搶斷成功，高高躍起，飛躍了2.18米的法國隊中鋒費雷德里克維斯，騎在費雷德里克維斯的脖子上將球扣進，泰格坐在場邊觀看到了傳說中的‘死亡之扣’。
美國隊獲得的最終的勝利，戰勝了法國隊，文斯卡特也給世人留下了飛人的美好印記，泰格跟着混到了一塊奧運會金牌，爲什麼說是混的呢？泰格在這次奧運會中，並沒有獲得太多的出場時間，大多數時候都是坐在場邊，對此泰格並沒有提出過任何意見，在美國隊中，有太多的nba現任球星，魯迪湯姆賈諾維奇想要做到平衡，只能犧牲他們這些年輕球員的上場時間，這一切並不是抱怨所能解決的，但是卻讓泰格明白了在聯盟中的地位能夠決定很多東西，而這是他以前一直忽略的問題。
回到美國後，泰格直接來到了紐約，在紐約陪伴了傑西卡一些時間，母子兩人都很忙，每年見面的時間也越來越少，史蒂文斯和傑西卡的感情已經非常穩定了，但是兩人都沒有結婚的打算，一直保持着男女朋友的關係，這在美國很常見，對此泰格也沒有發表任何意見，只要傑西卡開心就行，在紐約泰格接了第一份代言，史蒂文斯根據泰格當初對快船中文網站的一些建議和構思，推出了一款類似推特的社交軟件，泰格成爲了第一個代言人，也成爲了第一個用戶。
離開紐約後，泰格回到了洛杉磯，鄧肯已經回到了聖安東尼奧，關於鄧肯和奧蘭多魔術的緋聞也早已塵埃落定，鄧肯在5月份就已經和聖安東尼奧馬刺隊完成了所有的續約工作，但是波波維奇不知道出於什麼原因，一直將消息拖到格蘭特希爾和特雷西麥克格雷迪的交易完成後，纔對外公佈鄧肯的續約消息，讓紛擾了一個夏天的媒體，驚掉了下巴，只是害苦了麥迪，關於麥迪的問題，泰格在美國隊的時候，一直沒有問過卡特，因爲他感覺到卡特其實對這件事情很在意，他不知道如何安慰卡特，所以就選擇了沉默，畢竟卡特和麥迪關係太複雜了。
李珊依然是泰格家的常客，泰格已經完全確認了李珊的心意，只是李珊一直沒有挑明，泰格也繼續裝鴕鳥，夏天的華夏之行被耽擱下來後，泰格也專門思考過關於李珊的問題，不可否認的是他確實在心中是喜歡李珊的，李珊和他認識的很多女人都不同，李珊是一個獨立而又堅韌的女子，一邊繼續學業，一邊在快船隊工作，再也沒有接受過家裡的任何資助，一個人在美國堅強的生活着，即使心中喜歡泰格，在發覺泰格有意躲避後，就儘量的不給泰格帶來壓力，而是一點點的在生活中滲透進泰格的心中，甚至成爲了泰格生活中的一種習慣，面對這樣的一個女子泰格也想過開始一段全新的生活，但心中一直有一個影子讓他揮之不去，這也是他想要去華夏的重要原因之一，劉靜！泰格前世的妻子，一個善良的女人，泰格的心底總有一個感覺，他需要見到劉靜才能解開心中的枷鎖。
傑森還住在泰格家裡，因爲現在他是個窮光蛋，禁賽期傑森是拿不到一分錢工資的，之前身上的商業合同也全不都被解除了，而他掙到的錢，也早就被他揮霍一空，沒有欠債已經是萬幸的了，被傑森稱爲惡魔的伊娃還一直跟在傑森身邊，其實伊娃和沃夫都是傑西卡從俄羅斯買回來的保鏢，泰格把伊娃交給傑森，就是因爲傑森的自制能力太差，需要一個強勢的人，一直在身邊看着他，現在傑森跟着快船隊一起合練，伊娃也就像沃夫一樣成爲了傑森司機兼保鏢，也可以說是管家。
安迪還是每天都過得很忙碌，球隊的大小事情都很繁瑣，卻都離不開他，快船隊的新籃球館的前期工作終於全部完成，也開始開工建設了，這使得安迪要經常往返球隊和工地之間，今年快船隊沒有準備任何交易意向，只是加入了兩個人新人，傑森格林和邁克爾裡德，年輕的快船隊不缺少天賦，穩定的陣容，默契的配合，是他們新賽季所有的資本，巴特萊經常會邀請安迪參加一些聚會，幫助安迪擴充人脈，大衛斯特恩總裁也幫助安迪在聯盟中慢慢的穩住了腳步，安迪用自己的智慧和交際手段，一點點的發展壯大起來。
泰格在沃夫的陪同下，跟巴特萊用完餐，就回到家中，進行一些簡單的訓練，他的假期今天是最後一天，他專門抽空去見了巴特萊一面，對於這個父親，泰格的感情越來越複雜，以前在他的認知中，美國的教育理念和華夏是完全不同的，美國的父母更注重培養孩子的自理能力，但是巴特萊卻讓泰格知道，原來美國的父親也溺愛孩子，每次泰格和他吃飯，他都會開心的像個孩子，也許是因爲覺得愧疚，巴特萊對泰格非常的維護，見到泰格不甘心季後賽出局，就馬上安排泰格進入美國國家隊，見到快船在洛杉磯舉步維艱，就安排安迪一步步走進洛杉磯的上流社會，而且聽安迪說，快船隊出局後，巴特萊非常不開心，甚至讓安迪安排交易沙克奧尼爾或者蒂姆鄧肯來快船隊，最後還是安迪告訴巴特萊，超級巨星的到來會影響泰格在快船隊的地位，才讓巴特萊打消了念頭，面對這樣的巴特萊泰格不知如何決絕。(。)