作品相關阿毅正傳 足球小子 青豆
我要給阿毅做正傳，已經不止一兩個世紀了。但一面要做，一面又往回想，這足見我不是一個“內涵”的人，因爲從來內涵之帖，須傳內涵之樓，於是帖以樓傳，樓以帖傳——究竟誰靠誰傳，漸漸的不甚瞭然起來，而終於歸接到傳阿毅，彷彿思想裡抽風了似的。
然而要做這一篇速抽的文章，才下筆，便感到二百五十一分的困難了。第一是文章的名目。孔子曰，“名不正則天不亮”。這原是應該極注意的。傳的名目很繁多：列傳，自傳，內傳，金剛傳，馬賽回傳，反身翻騰三百六十傳……而可惜都不合。“列傳”麼，這一篇並非和許多球霸排在“正史”裡；“自傳”麼，我又並非就是亨利。倘用“內傳”，阿毅又決不是神仙。“金剛傳”呢，阿毅實在未曾在前鋒的位置上有過犀利的進攻。其次是“馬賽回傳”，則我既不知阿毅是否到過馬賽，也未曾聽齊達內講起，只是聽亨利提起過他的“健力寶迴轉護球法”。或“反身翻騰三百六十傳”，可阿毅又從未翻騰超過二百五十轉。總而言之，這一篇也便是“本傳”，但從我的文章着想，因爲文體卑下，所以不敢僭稱，便從不入三教九流的解說家所謂“數據休題言歸正傳，該抽獎了”這一句套話裡，取出“正傳”兩個字來，作爲名目，即使與古人所撰《蹴鞠正傳》的“正傳”字面上很相混，也顧不得了。
第二，立傳的通例，開首大抵該是“某，字某，某地人也”，而我並不zhidao阿毅姓什麼。有一回，他似乎是姓朱，但第二rì便模糊了。那是朱廣滬的兒子朱挺進了大名單的，鑼聲鏜鏜的報到隊裡來，阿毅正喝了兩碗黃尿，便手舞足蹈的說，這於他也很光采，因爲他和朱廣滬原來是本家，細細的排起來他還比朱挺長三輩呢。其時幾個球迷倒也肅然的有些起敬了。那zhidao第二天，領隊便叫阿毅到朱廣滬別墅裡去；廣滬一見，滿臉濺朱，喝道：
“阿毅，你這渾小子！你說我是你的本家麼？”
阿毅不開口。
朱廣滬愈看愈生氣了，搶進幾步說：“你敢胡說！我怎麼會有你這樣的本家？你姓朱麼？”
阿毅不開口，以爲越位，想往後退了；朱廣滬跳過去，給了他一個抽shè。
“你怎麼會姓朱！——你那裡配姓豬！”
阿毅並沒有抗辯他確鑿姓朱，只用手護着左臀，和領隊退出去了；外面又被領隊訓斥了一番，謝了領隊二百美元酒錢。zhidao的人都說阿毅太荒唐，自己去招打；他大約未必姓朱，即使真姓朱，有朱廣滬在這裡，也不該如此胡說的。此後便再沒有人提起他的氏族來，所以我終於不zhidao阿毅究竟什麼姓。
第三，我又不zhidao阿毅的名字是怎麼寫的。他活着的，人都叫他阿咦，死了以後，便沒有一個人再叫阿咦了。我曾仔細想：阿咦，阿翼還是阿易呢？倘使他號大空，或者在rì本長大，那一定是阿翼了；而他沒有號——也許有號，只是沒有人zhidao他，——寫作阿翼，是武斷的。又倘使他有一位老兄或令弟叫建聯，那一定是阿易了；而他又只是一個人：寫作阿易，也沒有佐證的。其餘音咦的偏僻字樣，更加湊不上了。先前，我也曾問過朱廣滬的手下郜林先生，誰料內涵如此公，竟也茫然，但據結論說，是因爲遲尚斌辦了《新球霸》提倡怪字，所以國粹淪亡，無可查考了。我的zuihou的手段，只有託一個球探去查阿咦在FIFA犯事的案卷，八個月之後纔有回短信，說案卷裡並無與阿咦的聲音相近的人。我雖不zhidao是真沒有，還是沒有查，然而也再沒有別的方法了。生怕咦字還未通行。照英國流行的拼法寫他爲阿毅enry，略作阿毅。這近於盲從《新球霸》，自己也很抱歉，但郜林公尚且不知，我還有什麼好辦法呢。
第四，是阿毅的籍貫了。倘他姓朱，則據zhandou好稱郡望的老例，可以照《郡名百家姓》上的註解，說是“安徽蚌埠人也”，但可惜這姓是不甚可靠的，因此籍貫也就有些決不定。他雖然多住深圳，然而也常常宿在別處（東京，成都），不能說是深圳人，即使說是“深圳人也”，也仍然有乖史法的。
以上可以算是序。
第二章護球記略
阿毅不獨是姓名籍貫有些渺茫，連他先前的球隊也渺茫。因爲健力寶的人們之於阿毅，只要他護球，只拿他防守，從來沒有留心他先前的球隊的。而阿毅自己也不說，獨有和別人搶圈的，間或瞪着鼻孔道：
“我們先前——比你進的多啦！你算是什麼東西！”
阿毅沒有宿舍，住在健力寶的更衣室裡；也沒有固定的場上位置，只給人家做防守，護球便護球，鏟人便鏟人，烏龍便烏龍。比賽略長久時，他也或住在臨時的替補席上，但一完就走了。所以，隊友shè門的，也還記起阿毅來，然而記起的是烏龍，並不是護球；一進球，連阿毅都早忘卻，更不必說看他護角旗了。只是有一回，有一個老球童頌揚說：“阿毅真能護！”這時阿毅赤着膊，懶洋洋的瘦伶仃的正在他面前，別人也摸不着這話是真心還是內涵，然而阿毅很喜歡。
阿毅又很自戀，所有健力寶的人，全不在他眼神裡，甚而至於對於兩位“球霸”也有以爲不值一笑的神情。夫球霸者，將來恐怕要變球王者也；朱廣滬遲尚斌大受球迷的尊敬，除有錢之外，就因爲都是球霸的教練，而阿毅在jīng神上獨不表格外的崇奉，他想：我的妃子會闊得多啦！加以進了幾回球（烏龍），阿毅自然更自戀。而他又很鄙薄外國人，譬如用三尺三寸寬的木板做成的凳子，健力寶人叫“長凳”，他也叫“長凳”，外國人卻叫“笨妻（bench）”，他想：這是錯的，可笑！礦泉水，健力寶隊都加上半升的類固醇，外國卻加上買來的葡萄糖，他想：這也是錯的，可笑！
阿毅“先前shè”，內涵深，而且“真能護”，本來幾乎是一個“大帝”了，但可惜他體質上還有一些缺點。最惱人的是在他肚皮上，頗有幾處不知於何時的妊娠紋。這雖然也在他身上，而看阿毅的意思，倒也似乎以爲不足貴的，因爲他諱說“紋”以及一切近於“紋”的音，後來推而廣之，“蚊”也諱，“燈”也諱，再後來，連“光”“亮”都諱了。一犯諱，不問有心與無心，阿毅便全紋通紅的發起怒來，估量了對手，口訥的他便罵，氣力小的他便護；然而不知怎麼一回事，總還是阿毅吃虧的多。於是他漸漸的變換了方針，大抵改爲護球自慰了。
誰zhidao阿毅採用護球主義之後，健力寶的隊友們便愈喜歡玩笑他。一見面，他們便假作吃驚的說：天！亮起來了。”
阿毅照例的發了怒，而他護球自慰了。
“原來有豬光護在這裡！”他們並不怕。
阿毅沒有法，只得另外想出報復的話來：
“你還不配護球，天不亮……”這，又彷彿在他肚上的是一種高尚的光容的妊娠紋，並非平常的妊娠紋了；但上文說過，阿毅是有內涵的，他立刻zhidao和“犯忌”有點牴觸，便不再往底下說。
隊友還不完，不只讓他護，於是終而至於shè。阿毅在形式上打敗了，被人揪住球衣，用磚頭頂了四五個頭球，隊友這才心滿意足的得勝的走了，阿毅站了一刻，心裡想，“我總算被臣子打了，zhandou的shijie真不像樣，惡有惡報……”於是也心滿意足的得勝的走了。
阿毅想在心裡的，後來每每說出口來，所以凡是和阿毅玩笑的人們，幾乎全zhidao他有這一種jīng神上的天亮法，此後每逢揪住他球衣的，人就先一着對他說：
“阿毅，這不是臣子打皇帝，是人打人妖。自己說：人打人妖！”
阿毅兩隻手都護住了自己的腿間，歪着頭，說道：
“打玉米，好不好？我是玉米——還不放麼？”
但雖然是玉米，隊友也並不放，仍舊在就近什麼球門給他頂了五六個頭球，這才心滿意足的得勝的走了，他以爲阿毅這回可遭了瘟。然而不到十秒鐘，阿毅也心滿意足的得勝的走了，他覺得他是第一個能夠有威脅的人，除了“有威脅”不算外，餘下的就是“第一個”。狀元不也是“第一個”麼？“你算是什麼東西”呢！？
阿毅以如是等等妙法克服怨敵之後，便愉快的跑到酒吧裡嗑幾瓶藥，又和jì女調笑一通，口角一通，又得了勝，愉快的回到更衣室，放倒頭睡着了。假使有錢，他便去賭球，一堆人蹲在地面上，阿毅即汗流滿面的夾在這中間，聲音他最響：
“健力寶四十！”
“咳……開……啦！”樁家打開新浪，也是汗流滿面的唱。“國安啦……申花啦……！金德力帆在那裡啦……！阿毅的美元拿過來……！”
“鏟灞二百——二百五十！”
阿毅的錢便在這樣的歌吟之下，漸漸的輸入別個汗流滿面的隊友的腰間。他終於只好擠出堆外，站在下面看，替隊友着急，一直到散場，然後戀戀的回到更衣室，第二天，腫着鼻孔去護球。
但真所謂“毅翁失球焉知非福”罷，阿毅不幸而贏了一回，他倒幾乎失敗了。
這是健力寶罷賽的晚上。這晚上照例有一臺AV戲，戲臺左近，也照例有許多的賭攤。做戲的呻吟，在阿毅耳朵裡彷彿在十里之外；他只聽得樁家的歌唱了。他贏而又贏，美元變成歐元，歐元變成英鎊，英鎊又成了疊。他興高采烈得非常：
“烏茲別克斯坦讓兩球！”
他不zhidao誰和誰爲什麼投起籃來了。叫聲刷聲打鐵聲，昏頭昏腦的一大陣，他才爬起來，賭攤不見了，隊友也不見了，身上有幾處很似乎有些痛，似乎也捱了幾拳幾腳似的，幾個吉祥物詫異的對他看。他如有所失的走進更衣室，定一定神，zhidao他的一堆英鎊不見了。開賭攤的多不是本隊人，還到那裡去尋根柢呢？
很白很亮的一堆英鎊！而且是他的——zhandou不見了！說是算被臣子拿去了罷，總還是忽忽不樂；說自己是玉米罷，也還是忽忽不樂：他這回纔有些感到天黑的苦痛了。
但他立刻轉敗爲勝了。他擎起中腿，用力的在自己臉上連打了兩個抽shè，熱剌剌的有些痛；shè完之後，便心平氣和起來，似乎shè的是自己，被shè的是別一個自己，不久也就彷彿是自己shè了別個一般，——雖然還有些熱剌剌，——心滿意足的得勝的躺下了。
他天亮了。
第三章續護球記略
然而阿毅雖然常天亮，卻直待蒙朱廣滬打他抽shè之後，這纔出了名。
他付過領隊二百美元酒錢，憤憤的躺下了，後來想：“zhandou的shijie太不成話，臣子打皇帝，惡有惡報……”於是忽而想到朱廣滬的威風，而zhandou是他的本家了，便自己也漸漸的天亮起來，爬起身，唱着《小人妖護球》到酒吧去。這，他又覺得朱廣滬高人一等了。
說也奇怪，從此之後，果然隊友也彷彿格外尊敬他。這在阿毅，或者以爲因爲他是朱廣滬的父親，而其實也不然。健力寶通例，倘如楊光打蕾蕾，或者鄭斌打萎瘋，向來本不算內涵。一上內涵，則打的既有名，被打的也就託庇有了名。至於錯在阿毅，那自然是不必說。所以者何？就因爲朱廣滬是不會錯的。但他既然錯，爲什麼大家又彷彿格外尊敬他呢？這可難解，內涵起來說，或者因爲阿毅說是朱廣滬的本家，雖然捱了打，隊友也還怕有些真，總不如尊敬一些穩當。也如jì院的jì女一般，既經球霸下手，教練們便不敢妄動了。
阿毅此後倒天亮了許多年。
有一年的chūn天，他醉醺醺的在看臺上走，在球場的rì光下，看見李瘋在那裡赤着膊練護球，他忽然覺得身上也癢起來了。這李瘋，又萎又瘋，別人都叫他李萎瘋，阿毅卻刪去了一個萎字，然而非常渺視他。阿毅的意思，以爲萎是不足爲奇的，只有這一部胸毛，實在太新奇，令人看不上眼。他於是下去了。倘是別的隊友們，阿毅本不敢大意下去。但這李瘋旁邊，他有什麼怕呢？老實說：他肯下去，簡直還是擡舉他。
阿毅也脫下破球衣來，護了一回，不zhidao因爲醉了呢還是因爲粗心，許多工夫，只護到角旗三四個。他看那李瘋，卻是一個又一個，兩個又三個，只護到角旗嘩嘩的搖。
阿毅最初是失望，後來卻不平了：看不上眼的李瘋尚且那麼多，自己倒反這樣少，這是怎樣的大失體統的事呵！他很想護一兩個鉛球的，然而竟沒有，好xiongdi才護到一個氣球，恨恨的停在角旗邊，狠命一踩，嘣的一聲，又不及李瘋的響。
他妊娠紋塊塊通紅了，將隊服摔在地上，吐一口唾沫，說：
“這球霸！”
“人妖，你罵誰？”李瘋輕蔑的擡起腿來說。
阿毅近來雖然比較的受人尊敬，自己也更高傲些，但和那些打慣的隊友們見面還膽怯，獨有這回卻非常武勇了。這樣滿是胸毛的東西，也敢出言無狀麼？
“誰認便護誰！”他站起來，兩腿叉在腰間說。
“你的排骨癢了麼？”李瘋也站起來，披上隊服說。
阿毅以爲他要逃了，搶進去就是一個鏟shè。這腿還未達到身上，已經被他抓住了，只一拉，阿毅蹌蹌踉踉的跌進去，立刻又被李瘋扭住了脖子，要拉到門邊頭球。
“‘君子要動手下來動手，請提高你的素質’！”阿毅歪着頭說。
李瘋似乎不是君子，並不理會，一連給他頂了五下，又用力的一推，至於阿毅跌出六裡多遠，這才滿足的去了。
在阿毅的記憶上，這大約要算是生平第一次的天黑，因爲李瘋以胸毛的缺點，向來只被他護，從沒有護他，更不必說動手了。而他zhandou竟動手，很意外，難道真如網上所說，中國隊已經停了亞洲盃，不要國家隊了，因此朱廣滬減了威風，因此他們也便小覷了他麼？
阿毅無可適從的站着。
遠遠的走來了一個人，他的對頭又到了。這也是阿毅最厭惡的一個人，就是遲尚斌。他先前跑大連去，不知怎麼又跑到東洋去了，半年之後他回到深圳裡來，腿也直了，小霸王學習機也不見了，換了個手機，他的母親大哭了十幾場，他的老婆跳了三回海。後來，他的母親到處說，“這學習機是被壞人灌醉了酒偷去了。本來可以進足協做大官，zhandou只好等買了學習機再說了。”然而阿毅不肯信，偏稱他“假洋鬼子”，也叫作“裡通rì本的人”，一見他，一定在肚子裡暗暗的咒罵。
這“假洋鬼子”近來了。
人妖。鯉……”阿毅歷來本只在肚子裡罵，沒有出過聲，這回因爲正天黑，因爲要報仇，便不由的輕輕的說出來了。
不料他卻拿着一支黃漆的牌子——就是阿毅所謂哭喪牌——大蹋步走了過來。阿毅在這剎那，便zhidao大約要被護了，趕緊抽緊筋骨，聳了肩膀等候着，果然，嘩的一聲，似乎確鑿亮到自己頭上了。
“我說他！”阿毅指着近旁的一個球童，分辯說。
嘩嘩！阿毅大約看見了兩張哭喪牌，還有張紅的哭喪牌。
在阿毅的記憶上，這大約要算是生平第二次的天黑。幸而嘩嘩的響了之後，於他倒似乎完結了一件事，反而覺得輕鬆些，而且“內涵”這一件祖傳的寶貝也發生了效力，他慢慢的走，將到酒吧門口，早已有些天亮了。
但對面走來了天娛酒吧裡的李宇chūn。阿毅便在平時，看見“伊”也一定要唾罵，而況在天黑之後呢？他於是發生了回憶，又發生了敵愾了。
“我不zhidao我今天爲什麼這樣天黑，原來就因爲護了你！”他想。
他迎上去，大聲的吐一口唾沫：
“咳，呸！”
李宇chūn全不睬，低了頭只是走。阿毅走近“伊”身旁，突然伸出手去摩着“伊”新剃的鬍鬚，呆笑着，說：
“chūn兒！快回去，快男等着你……”
“你怎麼動手動腳……”宇chūn滿臉通紅的說，一面趕快走。
酒吧裡的人daxiao了。阿毅看見自己的內涵得了賞識，便愈加興高采烈起來：
“快男護得，我護不得？”他扭住“伊”的面頰。
酒吧裡的人daxiao了。阿毅更得意，而且爲了滿足那些賞鑑家起見，再用力的一護，才放手。
他這一戰，早忘卻了李瘋，也忘卻了假洋鬼子，似乎對於今天的一切“晦氣”都報了仇；而且奇怪，又彷彿全身比拍拍的響了之後輕鬆，飄飄然的似乎要飛去了。
“這斷子絕孫的阿毅！”遠遠地聽得李宇chūn的帶哭的聲音。
“haha哈！”阿毅十分天亮的笑。
“haha哈！”酒吧裡的人也九分天亮的笑。
第四章戀愛的悲劇
有人說：有些勝利者，願意敵手如國米，如天蠍星雲聯隊，他才感得勝利的歡喜；假使如馬爾代夫，如盧旺達女足，他便反覺得勝利的無聊。然而我們的阿毅卻沒有這樣不內涵，他是永遠天亮的：這或者也是中國護球文明冠於全宇宙的一個證據了。
看哪，他飄飄然的似乎要飛去了！
然而這一次的天亮，卻又使他有些異樣。他飄飄然的飛了大半天，飄進更衣室，照例應該躺下便打鼾。誰zhidao這一晚，他激動得很不xiongdi閤眼，他覺得自己的大腳趾和第二指有點古怪：彷彿比平常滑膩些。不zhidao是李宇chūn的臉上有一點滑膩的東西粘在他指上，還是他的指頭在李宇chūn臉上磨得滑膩了？……
“斷子絕孫的阿毅！”
阿毅的耳朵裡又聽到這句話。他想：bucuo，應該有一個女人，斷子絕孫便沒有人繼續護球，……應該有一個女人。夫“天黑有三不護爲大”，也是一件足壇的大哀，所以他那思想，其實是樣樣合於河蟹社會的，只可惜後來有些“不能收其放心”了。
“女人，妃子！……”他想。
“……快男護得……女人，妃子！……女人！”他又想。
我們不能zhidao這晚上阿毅在什麼纔打鼾。但大約他從此總覺得趾頭有些滑膩，所以他從此總有些飄飄然；“女……”他想。
即此一端，我們便可以zhidao女人是害人的東西。
地球的球員，本來大半都可以做球王，可惜全被女人毀掉了。高峰是那英鬧亡的；科比是女人弄壞的；李鐵……雖然史無明文，我們也假定他因爲女人，大約未必十分錯；而安琦可是的確給jì女害死了。
阿毅本來也是男人，我們雖然不zhidao他曾蒙什麼醫師整容過，但他對於“男女之大防”卻歷來非常嚴；也很有排斥女人——如李宇chūn之類——的正氣。他的學說是：凡超女，一定與快男私通；一個女人在下面護球，一定想引誘野球童；一男一女在那裡對護，一定要有勾當了。爲懲治他們起見，所以他往往護球自慰，或者大聲說幾句“內涵”話，或者在冷僻處，從後面擲一個避孕套。
誰zhidao他將到“而立”之年，竟被李宇chūn害得飄飄然了。這飄飄然的jīng神，在河蟹社會是不應該有的，——所以女人真可惡，假使李宇chūn的臉上不滑膩，阿毅便不至於被蠱，又假使李宇chūn的臉上蓋一層鬍鬚，阿毅便也不至於被蠱了，——他五六十年前，曾在看臺下的人叢中擰過一個足球寶貝的大腿，但因爲隔一層腿毛，所以此後並不飄飄然，——而李宇chūn並不然，這也足見女人之可惡。
“女……”阿毅想。
他對於以爲“一定想引誘野球童”的女人，時常表演護球，然而伊並不對他笑。他對於和他合影的女人，也時常留個QQ，然而伊又並不提起關於什麼護球的話來。哦，這也是女人天黑之一節：伊們全都要裝“非球迷”的。
這一天，阿毅在朱廣滬家裡護了一天仙人球，吃過晚飯，便坐在廚房裡吸海洛因。倘在別家，吃過晚飯本可以回去的了，但朱府上晚飯早，雖說定例不準掌燈，一吃完便睡覺，然而偶然也有一些例外：其一，是朱挺未進大名單的，準其點燈護球；其二，便是阿毅來練田徑的，準其點燈跑馬拉松。因爲這一條例外，所以阿毅在跑馬拉松之前，還坐在廚房裡吸海洛因。
芙蓉，是朱廣滬家裡唯一的保姆，洗完了球鞋，也就在長凳上坐下了，而且和阿毅談閒天：
“太太兩天沒有看哩，因爲老爺的彩票要買中國隊贏……”
“女人……芙蓉……這小妖jīng……”阿毅想。
“我們的少nǎinǎi是八月裡要進足協了……”
女人……”阿毅想。
阿毅放下針管，站了起來。
“田亮……”芙蓉還嘮叨說。
“我和你拍片，我和你拍片！”阿毅忽然爬上去，對伊躺下了。
一剎時中很是天黑。
“阿呀！”芙蓉楞了一息，突然發抖成S形，大叫着往外跑，且跑且舞，似乎後來帶哭了。
阿毅對着天花板躺着也發楞，於是兩手扶着空板凳，慢慢的站起來，彷彿覺得有些抽風。他這時確也有些忐忑了，慌張的將針管插在鞋帶上，就想去跑馬拉松。蓬的一聲，頭上着了很粗的一下，他急忙迴轉身去，那朱廣滬便帶了一個團隊之星站在他面前。
“你反了，……你這……”
團隊之星又向他shè過來了。阿毅兩手去抱頭，拍的正shè在指節上，這可很有些痛。他衝出廚房門，彷彿背上又着了一下似的。
“你，5樓的！”朱廣滬在後面用了“內涵”話這樣罵。
阿毅奔入田徑場，一個人站着，還覺得指頭痛，還記得“5樓的”，因爲這話是健力寶球員從來不用，專是上過網的闊人用的，所以格外怕，而印象也格外深。但這時，他那“女……”的思想卻也沒有了。而且被shè之後，似乎一件事也已經收束，倒反覺得一無掛礙似的，便去護球。護了一會，他熱起來了，又歇了手脫球衣。
脫下衣服的，他聽得外面很熱鬧，阿毅生平本來最愛看熱鬧，便即尋聲走出去了。尋聲漸漸的尋到朱廣滬的內院裡，雖然在昏黃中，卻辨得出許多人，朱府一家連兩rì不吃飯的太太也在內，還有間壁的武藤蘭，真正本家的朱挺，朱芳雨。
武藤蘭正拖着芙蓉走出下房來，一面說：
“你到外面來，……不要躲在自己房裡……誰不zhidao你已經和我們公司簽約了……短見是萬萬尋不得的。”
芙蓉只是哭，擺S型，夾些話，卻不甚聽得分明。
阿毅想：“哼，有趣，這小妖jīng不zhidao鬧着什麼玩意兒了？你在公司沒人拍片威脅就小了，不象我很信任你。”他想打聽，走近朱挺的身邊。這時他猛然間看見朱廣滬向他奔來，而且腳裡護着一個團隊之星。他看見這個團隊之星，便猛然間悟到自己曾經被shè，和這一場熱鬧似乎有點相關。他翻身便走，想逃回田徑場，不圖這個團隊之星阻了他的去路，於是他又翻身便走，自然而然的走出後門，不多工夫，已在更衣室內了。
阿毅坐了一會，皮膚有些起粟，他覺得冷了，因爲雖在chūn季，而夜間頗有餘寒，尚不宜於赤膊。他也記得球衣留在朱家，但倘若去取，又深怕團隊之星。然而領隊進來了。
“阿毅！你連朱家的保姆都護起來，簡直是造反。害得我晚上沒有片看，你的媽媽的！……”
如是云云的教訓了一通，阿毅自然沒有話。臨末，因爲在晚上，應該送領隊加倍酒錢四百美元，阿毅沒有現錢，便用一雙假阿迪球鞋做抵押，並且訂定了五條件：
一、明天用玉米——要一斤重的——一對，到朱府上去賠罪。
二、朱府上請韓國專家爲芙蓉抽脂隆胸，費用由阿毅負擔。
三、阿毅從此不準踏進朱府的門檻。
四、芙蓉此後若拍片時表現不佳，惟阿毅是問。
五、阿毅我KAO你媽。
阿毅自然都答應了，可惜沒有錢。幸而已經是休賽期，護腿板可以無用，便質了二百元，履行條約。赤膊磕頭之後，居然還剩幾元，他也不再贖假阿迪，統統喝了可樂了。但朱家也並不吃玉米，因爲朱廣滬外出帶隊拉練時太太可以用，留着了。那破球鞋是一隻做了朱芳雨養的寵物鼠的窩，一隻做了芙蓉的筷子筒。
第五章護球問題
阿毅仍舊回到更衣室，天黑下去了，漸漸覺得世上有些古怪。他仔細一想，終於省悟過來：其原因蓋在自己的上身毅絲不掛。他記得破馬甲還在，便披在身上，躺倒了，待張
開眼睛，原來天亮了。他坐起身，一面說道，“媽媽的！5樓的……”
他起來之後，也仍舊在球場裡面逛，雖然不比毅絲不掛之有切膚之痛，卻又漸漸的覺得世上有些古怪了。彷彿從這一天起，健力寶的女人們忽然都怕了羞，伊們一見阿毅走來
，便個個躲到球網或角旗後面去。甚而至於AV生涯將近五十萬年的武藤蘭，也跟着別人亂鑽，而且將她的九九一十八個女兒都叫進去了。阿毅很以爲奇，而且想：“這些東西忽然
都作起模樣來了。這羅莉們……”
但他更覺得世上有些古怪，卻是許多rì以後的事。其一，酒吧不肯賒海洛因了；其二，管更衣室的老大媽說些廢話，似乎叫他走；其三，他雖然記不清多少rì，但確乎有許多
rì，沒有一個教練來叫他去訓練、去護球了。酒店不賒，把麪粉當海洛因也罷了；老大媽催他走，愛撫一通也就算了；只是沒有人來叫他護球，卻使阿毅腳癢：這委實是一件非常
“5樓的”的事情。
阿毅忍不下去了，他只好到朱廣滬的家裡去探問，“俺的腿有老傷怎麼做動作呀!?”——但獨不許踏進朱府的門檻，——然而情形也異樣：一定走出一個男人來，現了十分煩
厭的相貌，像回覆piáo者一般的搖手道：
“沒有小姐！你出去！”
阿毅愈覺得稀奇了。他想，朱廣滬向來缺前鋒，比賽的控球率又從未超過25%，這總該有些內涵在裡面了。他上百度一搜，才zhidao他們有首發名額都去叫小Dong。這小D，據說
是董卓的二百五十代玄孫，又委又瑣，在阿毅的眼睛裡，位置是在李瘋之下的，誰料這小子竟謀了他的飯碗去。所以阿毅這一氣，更與平常不同，當氣憤憤的走着的，忽然將
手一揚，唱道：
“我手執牛鞭將你插……”
幾天之後，他竟在健力寶的訓練場裡yujian了小D。“仇人相見分外天黑”，阿毅便迎上去，小D也zhanzhu了。
“人妖！”阿毅怒目而視的說，嘴角上飛出來幾滴鯨液，“卡洛斯的百米shihou是10秒8，我有也能跑進11秒，你呢？”
“我是玉米，好麼？……”小D說。
這謙遜反使阿毅更加憤怒起來，但他手裡沒有牛鞭，於是只得撲上去，伸手去捏小D的球。小D一手護住了自己的球，一手也來捏阿毅的球，阿毅便也將空着的一隻手護住了自
己的球。從先前的阿毅看來，小D本來是不足齒數的，但他近來捱了餓，又委又瑣已經不下於小D，所以便成了勢均力敵的現象，四隻手護着四個球，至於半點鐘之久了。
“好球，好球！”看的人們說，大約是解勸的。
“內涵，頂啊！”看的人們說，不zhidao是解勸，是頌揚，還是煽動。
然而他們都不聽。阿毅護三下，小D便頂三下，都站着；小D護三下，阿毅便也護三下，又都站着，形成了一種循環。大約半點鐘，——健力寶少有自鳴鐘，所以很難說，或者
二十分，——他們的頭髮裡便都冒煙，額上便都流汗，阿毅的手放鬆了，在同一瞬間，小D的手也正放鬆了，同時直起，同時退開，都擠出人叢去。
“記着罷，5樓的……”阿毅回過頭去說，“老子有一股不服輸的jīng神，老子覺得這正是中國男人所欠缺的。”
“5樓的，記着罷……”小D也回過頭來說。
這一場“帝雄鬥”似乎並無勝敗，也不zhidao看的人可滿足，都沒有發什麼議論，而阿毅卻仍然沒有人來叫他護球。
有一rì很溫和，微風拂拂的頗有些夏意了，阿毅卻覺得餓起來，但這還可擔當，第一倒是腳癢，他還沒錢自己買足球來護。球衣，球鞋，球襪，早已沒有了，其次就賣了護腿板；zhandou有球褲，卻萬不可脫的；有破隊旗，又除了送人做尿不溼之外，決定賣不出錢。他早想在路上拾得一捆錢，但至今還沒有見；他想在女廁所裡忽然尋到一張銀行卡，慌張的四顧，但廁所內是空虛而且瞭然。於是他決計出門護球去了。
他在路上走着要“護球”，看見熟識的酒吧，看見熟識的A片，但他都走過了，不但沒有暫停，而且並不想要。他所求的不是這類東西了；他求的是什麼東西，他自己不zhidao。
健力寶本不是大地方，不多時便走盡了。訓練基地外也多是酒吧，街上滿眼是遊蕩的女人，夾着幾個委瑣的男jì，再便是快男和超女們。阿毅並不賞鑑這**之樂，卻只是走
，因爲他直覺的zhidao這與他的“護球”之道是很遼遠的。但他終於走到天娛酒吧的後牆外了。
酒吧周圍也是酒吧，天娛兩字突出在這裡，阿毅遲疑了一會，四面一看，並沒有人。他便爬上這矮牆去，扯着爬山虎，但泥土仍然簌簌的掉着，阿毅的腳也索索的抽風；終於
攀着桑樹枝，跳到裡面了。裡面真是鬱鬱蔥蔥，但似乎並沒有足球籃球，以及此外可護的東西。靠後牆是盒飯加工場，裡面許多盒飯，只可惜都是並未煮熟的，還有文具店，涼粉
生產場也很舊了。
阿毅彷彿球星退役似的覺得很冤屈，他慢慢走近園門去，忽而非常驚喜了，這分明是一畦老玉米。他於是蹲下便拔，而門口突然伸出一個很平的胸來，又即縮回去了，這分明
是李宇chūn。李宇chūn之流是阿毅本來視若人妖的，但世事須“退一步想”，所以他便趕緊拔起四個玉米，護在球褲裡。然而李宇chūn已經出來了。
“阿毅，你怎麼跳進園裡來護玉米！……阿呀，罪過呵，阿唷！……”
“我什麼跳進你的園裡來護玉米？”阿毅且看且走的說。
“zhandou……這不是？”李宇chūn指着他的內褲。
“這不是**麼？你能叫得他答應你麼？你……”
阿毅沒有說完話，拔步便跑；追來的是一個很兇的叫唐笑的超女。這本來在前門的，不知怎的到後園來了。唐笑哼而且追，已經要踹着阿毅的腿，幸而從內褲裡落下一個玉米
來，那唐笑給一嚇不知是個什麼，略略一停，阿毅已經順着爬山虎，跨到土牆，連人和玉米還有**、DD都滾出牆外面了。只剩着唐笑還在對着牆罵，李宇chūn唱着《TMD我踹你》。
阿毅怕李宇chūn又放出唐笑來，拾起玉米便走，沿路又撿了幾個小套套，但唐笑卻並不再現。阿毅於是拋了套套，一面走一面護着吃，而且想道，這裡也沒有什麼東西護，不如
出國去……
待三個玉米吃完時，他已經打定了出國的主意了。
第六章從留洋到海歸
在健力寶再看見阿毅quanbu的，是剛過了這年的6-21。人們都驚異，說是阿毅回來了，於是又回上去想道，他先前那裡去了呢？阿毅前幾回的出國，大抵早就抽風的對人說，但這一次卻並不，所以也沒有一個人留心到。他或者也曾告訴過管更衣室的老大媽，然而健力寶老例，只有朱廣滬李萎瘋和朱挺少爺出國纔算一件事。遲尚斌尚且不足數，何況是阿毅：因此老大媽也就不替他宣傳，而健力寶的人們也就無從zhidao了。
但阿毅這回的回來，卻與先前大不同，確乎很值得驚異。天sè將黑，他睡眼蒙朧的在酒吧門前quanbu了，他走近吧檯，從腰間伸出手來，滿把是英鎊和歐元，在臺上一扔說，“現錢！拿藥來！”
穿的是新球衣，看去腰間還寫着一個大簽名。健力寶老例，看見略有些內涵的人物，是與其慢也寧敬的，zhandou雖然明zhidao是阿毅，但因爲和破球衣的阿毅有些兩樣了，古人云“士別三天當刮目相rì”，所以老闆，毒友，漂客，鴇母，便自然顯出一種凝而且敬的形態來。老闆既先之以磕頭，又繼之以談話：“豁，阿毅，你回來了！”
“回來了，國家隊還需要我。”
“天亮天亮，你是——在……”
“留洋去了！”
這一件新聞，第二天便傳遍了全健力寶。人人都願意zhidao英鎊、歐元和新球衣的阿毅的第二chūn史，所以在酒吧裡，jì院裡，影院下，便漸漸的探聽出來了。這結果，是阿毅得了新俱樂部。
據阿毅說，他是在溫老爺手下護球。這一節，聽的人都肅然了。這老爺本叫溫格，但因爲世上教練裡只有他一個姓溫的，所以不必再冠名，說起溫老爺來就是他。這也不獨在健力寶是如此，便是中國之內也都如此，人們幾乎多以爲他的姓名就叫溫老爺的了。在這人的隊裡護球，那當然是可敬的。但據阿毅又說，他卻不高興再護球了，因爲這溫老爺實在太“5樓的”了。這一節，聽的人都嘆息而且快意，因爲阿毅本不配在溫老爺隊裡護球，而不護球是可惜的。
據阿毅說，他的回來，似乎也由於不滿意外國人，這就在他們將長凳稱爲笨妻，而且礦泉水只加葡萄糖，加以最近觀察所得的缺點，是女人S型也扭得不很好。然而也偶有大可佩服的地方，即如健力寶的球員只玩二過一，只有李萎瘋能夠玩一過二，外國卻連丁級球隊球員都玩得jīng熟的。什麼李萎瘋，只要放在外國U11球員的手裡，也就立刻是“王蓉見芙蓉”。這一節，聽的人都赧然了。
“你們可看見過倒勾麼？”阿毅說，“咳，好看。倒勾。唉，好看好看，……”他搖搖頭，將唾沫飛在正對面的朱挺的臉上。這一節，聽的人都凜然了。但阿毅又四面一看，忽然揚起右腿，照着伸長脖子聽得出神的李瘋的人中穴上直勾下去道：
“嚓！”
李瘋驚得一跳，同時電光石火似的趕快縮了頭，而聽的人又都悚然而且欣然了。從此李瘋瘟頭瘟腦的許多rì，並且再不敢走近阿毅的身邊；別的人也一樣。
阿毅這時在健力寶人眼睛裡的地位，雖不敢說超過朱廣滬，但謂之差不多，大約也就沒有什麼語病的了。
然而不多久，這阿毅的大名忽又傳遍了健力寶的閨中。雖然健力寶只有朱家是大屋，此外十之九都是淺閨，但閨中究竟是閨中，所以也算得一件神異。女人們見面時一定說，芙蓉在阿毅那裡買了一件14號的真品球衣，舊固然是舊的，但只化了九角錢。還有朱挺的母親，——一就是朱廣滬的小蜜，待考，——也買了一件孩子穿的小的O2阿森納隊服，七成新，只用了三十八冥幣。於是伊們都眼巴巴的想見阿毅，缺內褲的想問他買內褲，要動感胸罩的想問他買動感胸罩，不但見了不逃避，有時阿毅已經走過了，也還要追上去叫住他，問道：
“阿毅，你還有內褲麼？沒有？尿不溼也要的，有罷？”
後來這終於從淺閨傳進深閨裡去了。因爲芙蓉得意之餘，將伊的球衣請武藤蘭去鑑賞，武藤蘭又告訴了朱廣滬而且着實恭維了一番。朱廣滬便在晚飯桌上，和領隊討論，以爲阿毅實在有些威脅；但他的東西，不zhidao可還有什麼可買，也許有點好東西罷。加以朱太太也正想買一件價廉物美的xìng感內衣。於是家族決議，便託武藤蘭即刻去尋阿毅，而且爲此新了第三種的例外：這晚上也姑且特准開燈。
電用了不少了，阿毅還不到。朱府的人都很焦急，打着呵欠，或恨阿毅太鬆，或怨武藤蘭不緊。朱太太還怕他因爲chūn天的條件不敢來，而朱廣滬以爲不足慮：因爲這是“我”去叫他的。果然，到底朱廣滬有內涵，阿毅終於跟着武藤蘭進來了。
“他只說忙着練習護球，我說你自己當面說去，他還要練，我說……”武藤蘭氣喘吁吁的走着說。
“朱指導！”阿毅似笑非笑的叫了一聲，在檐下zhanzhu了。
“阿毅，聽說你在外面踢球，長了技術”朱廣滬踱開去，眼睛打量着他的全身，一面說。“那很好，那很haode。這個，……聽說你有些舊東西，……可以都拿來看一看，……這也並不是別的，因爲我倒要……”
“我對武藤蘭說過了。都護完了。”
“完了？”朱廣滬不覺失聲的說，“那裡會完得這樣快呢？”
“那是亨利的，本來不多……”
“總該還有一點罷。”
“zhandou，只剩了一張亨利的簽名照了。”
“就拿簽名照來看看罷。”朱太太慌忙說。
“那麼，明天拿來就是，”朱廣滬卻不甚熱心了。“阿毅，你以後有什麼東西的，你儘先送來給我們看，……”
“冥鈔決不會比別家給得少！”朱挺說，忙一瞥阿毅的臉，看他感動了沒有。
“我還要一張博格坎譜的。”朱太太說。
阿毅雖然答應着，卻懶洋洋的出去了，也不zhidao他是否放在心上。這使朱廣滬很失望，氣憤而且擔心，至於停止了打呵欠。朱挺對於阿毅的態度也很不平，於是說，這5樓的要提防，或者不如吩咐領隊，不許他進大名單。但朱廣滬以爲不然，說這也怕要結怨，況且跟亨利練過護球的人大概不屑於搶本地球員的飯碗的；只要自己有霸氣就是了。朱挺聽了非常之以爲然，便即刻撤消了提議，而且叮囑武藤蘭，請伊千萬不要向人提起這一段話。
但第二rì，武藤蘭便將阿毅想做球霸的可疑之點傳揚出去了，可是確沒有提起朱挺要做他這一節。最先，領隊尋上門了，用九筐足球換了他的簽名照去，阿毅說是朱太太要看的，而領隊也不還並且要議定每月的出場費。其次，是隊友對於他的敬畏忽而增加了，不但不敢來單挑、頭球，連李瘋都很有害怕的神情，而這神情和先前的防他來“嚓”的又不同，頗混着“敬而膜拜之”的分子了。
只有一班超女們卻還要尋根究底的去探阿毅的底細。阿毅喝醉了，躺下了，也並不諱飾，傲然的說出他的經驗來。從此他們才zhidao，他不過是一個小球童，不但不能上場，並且不能進大名單，只站在場外撿足球。有一天，和曼聯元老隊比賽時，他剛纔接到一個球，還沒扔進去，只看得坎通納護球過來，他便趕緊跑，連夜爬上飛機起落架，逃回健力寶來了，從此不敢再去護。這故事於阿毅的確不利，隊友對於阿毅的“敬而膜拜之”者，誰料他不過是一個不能上場的球童呢？這實在是“斯亦不足拜也矣”。