2006年11月的北海強颱風，給荷蘭帶來了不小的困擾，颱風過境，幾乎使荷蘭全境遭受損失，城市像是被一把巨大的掃帚掃過似的，滿目瘡痍，到處是被大風吹斷的樹枝和顯得歪歪倒倒的廣告牌，數以千計的臨時建築物遭到毀損。
伴隨着颱風，荷蘭全境普降大雨，暴雨又造成了多地內澇，所幸荷蘭對於排水頗有經驗，數百年來修建的複雜泄洪系統發揮作用，纔沒有使低地地區變成一片澤國，但是，還是有一些低窪地、鄉村道路、農田被水淹沒。
這一次的荷蘭洪災，因爲多地的防洪堤壩及時關閉，沒有讓北海大浪直接涌上陸地，所以直接損失還在可以接受的範圍之內。
對於費耶諾德來說，最討厭的就是連綿不斷的雨水，因爲這意味着，球員們必須在雨中進行比賽，俱樂部給全體球員準備了難喝的洋蔥生薑湯，刺鼻的氣味令大家腸胃翻涌，但這對預防感冒極有好處，所以大家都老老實實接受俱樂部的安排。
11月10日和11日都是雨天，12日，當球隊出發趕往蒂爾堡的時候，天空中的雨終於停了，但空中依然是烏雲密佈，說不準什麼時候又會下起大雨，果然，到了傍晚，比賽即將開始的時候，天空中重新飄起了雨滴，並且越下越大。
大雨令人惆悵，這對於雙方球員來說都不是好消息，由於氣溫陡降到7c，許多球員即使裹着大衣依然冷得臉色發白，在這樣的鬼天氣上場踢球，絕對是在受罪。
位於北布拉班特省蒂爾堡的威廉二世俱樂部，在荷蘭只能稱得上是一家小俱樂部，但就是這支小球隊，卻是荷蘭人最尊敬的球隊。
威廉二世俱樂部是以奧蘭治家族威廉二世國王的名字命名，身着紅白藍三色球衣——荷蘭國旗的色彩，二戰中，荷蘭被德國納粹佔領，荷蘭皇室逃亡英格蘭，荷蘭國旗也不允許出現在公共場合，所有以皇室成員命名的街道全部被迫改名，荷蘭人陷入了悲傷和絕望。
在這種氛圍中，荷蘭足球聯賽依然在進行，忠實的荷蘭民衆選擇了一個變相反抗納粹的方式：走進球場，站立並向皇室及國旗（威廉二世的隊徽和球衣）致以最高敬意！那種情景，是經歷了那段非常時期的荷蘭人永遠不能忘懷的記憶，全場觀衆一直站着，身穿三色球衣，面對着球場肅立，這種情況，連兇惡的黨衛軍都不知道如何去處理。
1944年5月，在全體荷蘭人的支持下，威廉二世捧得球隊歷史上第二座荷蘭杯，所有人都知道，這座獎盃代表了荷蘭人的心願。
不到兩個星期之後，聯合軍隊成功登陸諾曼底，標誌着戰爭結束時期的開始，荷蘭人願意相信，威廉二世俱樂部在他們被統治期間，是全體荷蘭人的精神支柱，正是由於威廉二世得到荷蘭杯，纔給荷蘭人帶來了好運，這是一種難以言明的情愫。
威廉二世是荷蘭最古老的足球俱樂部之一，他們很珍惜作爲一家廣受歡迎的傳統俱樂部的名聲，一直堅持踢着公正的紳士的足球，隊員、管理層以及球迷，整個俱樂部由上至下都有着良好的聲譽，生活悠閒愉快的蒂爾堡人，他們走進球場，也許不是爲了踢球、看球，而是享受“傳統”。
費耶諾德本賽季第一場雨戰，即將開始，蒙特卡羅和杜特兩名助理教練，不停地敦促着球員充分熱身，先在休息室裡把渾身肌肉拉開，然後比賽之前再上場慢跑，讓身體逐步熟悉寒冷的感覺。
雖然球隊非常努力地保護球員的身體，但還是有多名球員生病，門將蒂默爾、左邊後衛奎克利是主力陣容中患上流感的人，幸虧發現得及時，否則，一旦流感在俱樂部擴撒，近幾場比賽就完蛋了。
“阿嚏！”突然，一聲打噴嚏的聲音在充滿了噪音的休息室裡響起，所有人都吃了一驚。
蒙特卡羅一個箭步衝到了維拉的身前，伸手拉住維拉的胳膊就把維拉向休息室外拉：“福瑞德！福瑞德！你快來給儒恩看看，這傢伙是不是生病了！”
“不！教練，我沒發燒，我只是覺得有點冷！真的！”維拉焦急地說着。
“上帝！儒恩！如果你病了，把其他球員傳染了怎麼辦？你就沒有腦子嗎！”蒙特卡羅急躁地叫了一聲，但隨即他又苦笑着小聲和維拉解釋着拽着他離開了休息室。
留在休息室裡的球員們面面相覷，維拉是球隊後防唯一的高大球員，身體一直很好，是和谷成龍一樣的“鐵人”，幾乎沒有缺席任何一場重要比賽，但是他卻病了，而且病的很不是時候！
雨戰中，因爲球員腳下技術受到很大限制，大部分球隊都會選擇遠射和長傳衝吊打法，維拉在今天比賽中的作用，和谷成龍一樣重要，他不僅是防高球的主力，在必要的時候，也是衝進對方禁區爭頂的主力，維拉如果不能上場，費耶諾德的戰鬥力就將受到很大的損失。
谷成龍嘆了口氣，他是隊長，現在他必須站出來，否則隊友們心裡一直有着疙瘩，對比賽不利。
“哈哈！儒恩這頭大象，竟然也會生病？別緊張，沒事的！威廉二世根本就不是我們的對手！我們會把蒂爾堡人狠狠教訓一番的！蒂莫西也能幫我們看好家的！是不是，蒂莫西？”
“是……我會努力的，隊長！”小將蒂莫西·德里克略微帶着一絲緊張，高聲答道。
大家的表情稍微輕鬆了一點，谷成龍說到了重點上，威廉二世實力不強，不是費耶諾德的對手！那麼，即使損失了維拉這個高中衛，又能如何呢？難道威廉二世還能打敗費耶諾德嗎？那支球隊本賽季的前十一輪，只拿到了10分，贏了三場球，有什麼可怕的？
“蒂莫西，別擔心！巴伊亞會幫助你的，他今天會一直在禁區內和你在一起，所以，沒什麼可擔心的！”谷成龍開導着德里克。
“知道了，隊長！”德里克點點頭，開始用心地活動着自己的全身關節。其實，誰都知道德里克很緊張，他今天的任務真的不輕鬆，德里克今年還不到20歲，是和谷成龍、德倫特同齡的人，典型的小將，但這並不是造成德里克緊張的原因，關鍵是他本場比賽的對手，強大的有點過分！威廉二世的主力中鋒，29歲的格瑞特·德·奧登，是一個體型巨大的空霸，德·奧登的身高是194cm，體重91kg，無論從哪個角度看，那都是一座肉山！而德里克的體型呢？和德·奧登根本不成比例，185cm、77kg！
話說德·奧登也算不上很優秀的中鋒，他2004-05賽季擔任海牙隊主力前鋒，表現不俗，單賽季出場34次打進12球，但這樣的狀態德·奧登並不能長久的保持，上賽季他的數據就開始嚴重下滑，降到了出場26次，打進5球的水平，這也就是一個普通的前鋒的水準了，在稍微強一些的球隊，連主力都撈不到。
但是，德·奧登雖然不算優秀，但在今天的天氣裡，他就是一柄不折不扣的重錘！大家的腳下動作都慢了，都不靈活了，卻正好掩蓋了德·奧登的缺點，突出了他的身體優勢！如果維拉出場，還勉強可以扛得住德·奧登，但是，德里克可以做得到嗎？
匆匆從新聞發佈會趕回來的古利特，也是面帶煩躁，現在，俱樂部內部的矛盾因爲投資公司的出現，有了轉機，下一步就是球隊必須拿出好成績來，讓鹿特丹球迷滿意了，但是，目前費耶諾德的總比分還落後於另外三支強隊，看不到趕上去的希望，這個時候，球隊絕不能在弱隊身上丟分，哪怕丟一分都是不可原諒！
剛纔在新聞發佈會現場，古利特感受到了威廉二世主教練丹尼斯·範維克的信心，範維克主動提到了威廉二世最成功的主教練科·阿德里安塞的名字，表示今天的威廉二世，必須學習1998-99賽季那支威廉二世的精神，努力踢好每一場比賽。
1998-99賽季的威廉二世？在那個賽季，前阿賈克斯主教練科·阿德里安塞帶領着這支小球隊踢出了漂亮的一個賽季，拿到了荷甲亞軍，並在後一個賽季代表荷蘭俱樂部參加了歐冠！
古利特知道，丹尼斯·範維克的信心，就是來自於這場大雨，費耶諾德是技術型爲主的球隊，受到大雨的影響更大，今天的威廉二世完全可能借助天氣因素，擊敗費耶諾德，偏偏，在這個關鍵時刻，費耶諾德最好的中後衛，生病了！這真是太糟糕，主力門將和主力中後衛同時缺陣，費耶諾德受到的影響，大了去了！“小夥子們！活動好了就上場熱身去吧！把身體都弄熱！不要擔心體力！”古利特大聲地對球員們叫着，把他們趕上大雨中的球場。威廉二世球場是一座多功能的體育場，容量接近15000人，這對於人口接近20萬的蒂爾堡市，正好合適，雖然是颱風過境後的第二天，天空中飄着大雨，今天的威廉二世球場還是被球迷擠得滿滿當當，蒂爾堡的球迷走進球場是一種傳統，他們把這當成一種榮耀，在蒂爾堡有一種傳統，每當主隊球員進球，全場觀衆就會全體起立，默默地鼓掌，就像他們在二戰時期做的一模一樣。