邵茉全程使用的是法語,而且發音、腔調和語法都比剛纔的千金要專業一百倍。
沒辦法,誰讓她上輩子有個法國表姐夫。
高中時期,她幾乎一有空就去巴黎購物,閒時會跟自家表姐夫學法語,還在高級法國餐廳裡面做過兼職,秀幾句法語對她而言簡直就跟吃飯喝水一樣的簡單。
那名千金也沒想到邵茉不僅聽得懂法語,還用法語反諷了她,一時間就像被當衆扇了耳光一般,臉色一陣白一陣紅,好不尷尬。
“切,吹牛誰還不會啊。”
大概是覺得沒面子,那名被邵茉狂懟的千金不屑的嗆聲道。
邵茉這次不想再退讓,決定與對方正面剛,“你說我在吹牛?”
那名千金也是幗國不讓鬚眉,態度強勢得很,“是,我說的就是你,既然你說自己會六國語言,行,那你當着我們大家的面,分別用六國語言介紹一下你自己吧。”
“我說了,你聽得懂嗎?”
千金臉色一僵,“我聽不懂自然有其他人聽得懂!你少在這轉移話題,你要是說不出來可以認輸。”
認輸?她的字典裡沒有這個詞。
邵茉微微一笑,“介紹我自己多沒意思,不如向大家介紹介紹你吧,紀芊芊,紀大小姐。”
之後,邵茉分別用英語、法語、俄語、德語、日語和韓語,將紀芊芊的個人信息扒了個底朝天,甚至連紀芊芊因爲爭男人跟姐妹大打出手的事都抖了出來。
怕大家聽不懂,邵茉每說一段,還非常“好心”的用中文進行翻譯,惹得其他千金捧腹大笑。
紀芊芊惱羞成怒,揚手就要打邵茉,卻被及時趕來的鄭太太給阻攔了。
“哎呀,你們在說什麼呢,好熱鬧啊。”
鄭太太像是什麼也不知道似的,笑盈盈的將邵茉攬在身邊,袒護之意不言而語。
紀芊芊陰鬱着臉,卻不敢再造次。
邵家有求於鄭家的半導體合作,紀家同樣也需要。
見大家都不吱聲,邵茉輕笑着開口化解了場面的尷尬,“也沒說什麼,就是和紀大小姐探討了一下外語。”
“哦?小茉你都會哪些外語啊,今天來了不少外國客戶,他們的夫人都是外籍人士,恰好我又不會外語,溝通有點困難,不如你去幫我當翻譯吧。”
“好啊。”
“那行,我有事找小茉幫忙,就先把人帶走了,你們繼續玩你們的,玩得開心點啊。”
看着鄭太太親切的挽着邵茉離開的背影,邵雅搖晃着手裡的香檳杯,轉頭去看身旁的肖可。
“心服口服了?”
肖可仰頭將杯中的香檳一口喝乾,“服了,她真的很厲害,超乎我的想象。”
六國語言,還說得這麼流利,顯然是下了功夫苦學的。
沉默了片刻,肖可忍不住好奇的問邵雅,“我只聽懂了英語和法語,其他的語種你聽出來了嗎?”
“我只知道她還說了日語和韓語,其他的我猜應該是德語和俄語。”
肖可有些驚訝,“小雅,你也好厲害啊,居然都聽出來了,我只聽到她嘰裡瓜拉的說了一通,根本不知道她在說什麼。”
“我也只是聽着發音有點耳熟,要是她不翻譯,我也不知道她在說什麼。”
說完,兩人都沉默了下來。
另一邊,邵霖正和幾個業界的企事業家們交際應酬,鄭先生忽然端着酒杯加了他們。
“邵董,你可真是有個好女兒啊。”
寒暄完,鄭先生冷不丁就誇起邵茉來。
邵霖心裡有些打突,面上卻笑得像只老狐狸,“鄭董過獎了,你的一對兒女才讓我羨慕呢。”
“行啦,你可別謙虛了,我那兩個加起來都抵不過你這一個會六國語言的才女啊。”
啥?茉茉會六國語言?
邵霖酒杯都抖了一下,也顧不上得不得體,連忙詢問是怎麼回事。
鄭先生便把邵茉和紀芊芊的爭執,以及大秀六國語言的操作簡單講了一下。
“我過來就是跟你說一聲,我太太暫時借用你女兒一用,幫忙做一下翻譯工作,不過你放心,我肯定不會讓她白辛苦的。”
“好說,能幫得上你太太的忙是茉茉的榮幸。”
兩人碰了一下杯,鄭先生就去招呼其他的賓客了,則邵霖的心卻像被攪亂了的春江水,再也平靜不下來。
媽喲,女兒會六國語言,他居然是最後一個知道的。
不開森!
可很快,等他看到跟在鄭太太身邊,優雅得體又漂亮的女兒時,臉上頓時展露出癡父笑。
他的女兒可真棒!
邵茉被鄭太太叫去了當翻譯,曾芳也不好一直跟着,便找了個安靜的地方吃東西。
這個小蛋糕好好吃,那個龍蝦也好好啃。這些人真傻,有好吃的不吃,偏偏端着酒杯在那幹聊天,只能便宜她了。
曾芳一邊大吃特吃,一邊左看看右看看,好不愜意快活,如果沈禛沒出現的話。
看着不知從哪冒出來,翹着二郎腿坐在她對面的沈禛,曾芳什麼好胃口都沒了。
“吃啊,怎麼不吃了?”
“吃飽了。”
沈禛掃了眼她面前還裝着很多食物的餐盤,輕哂道:“你再狼吞虎嚥的樣子我都見過,也清楚你的食量,沒必要在我面前裝矜持,想吃就吃吧。”
“我懶得跟你說。”
曾芳翻了個白眼,別過頭去人羣中找自家好友的身影。
看兩人誰也不理誰的尬坐在一張桌子上,周燁身爲鐵哥們,自然是要幫一把的。
他拿起兩杯紅酒,想了想又放下其中一杯,改而拿了一杯香檳,往裡頭摻了一些白蘭地後,然後才端着兩杯來到在兩人面前。
“禛哥,原來你在這啊,我找了你半天。”說着就順勢坐了下來。
曾芳回頭看了眼不請自來的周燁,沒出聲,倒是周燁主動跟她打招呼。
“嗨,曾芳,又見面了,真是緣份哈。”
曾芳哼了哼,算是迴應,隨即轉頭繼續看向人羣。
趁曾芳轉頭之際,周燁以最快的速度將手裡的香檳杯跟曾芳的做了調換。
曾芳似有所覺的回過頭,就看到周燁端着香檳衝她傻笑,“那什麼,難得有緣聚在一起,碰一個?”
話音剛落,沈禛忽然探身將周燁手裡的香檳杯拿了過去,同時將面前的紅酒遞給周燁。
“我喝香檳,你喝紅酒。”
小胖妞喝過的杯子,怎麼可能讓周燁喝,那豈不是變相接吻?
周燁也不在意,“行,禛哥,我們走一個。”
沈禛舉杯跟周燁碰了一下,但盯着周燁的目光卻有些探究。