早上，春寶把壓在箱子底多年的長衫拿出來穿，寶珠問他今天去做什麼，幾點鐘回來，春寶站在鏡子前繫着釦子，說今天要去銀行兌一張支票，然後去浦東廠裡看新運來的木頭，事體多，晚上就不過江回家了。
吃完早飯，春寶就坐車出去了，寶珠拿了凳子踩着從大衣櫃上面把皮箱拿下來，這還是當年打算跟傅崇思私奔帶的那口箱子，她摩挲着蒙塵的皮箱，想起那個下雪的夜晚，已經錯過了一次，不能錯過第二次了，寶珠的細軟很少，就是一個首飾匣子和幾件衣服，正好裝滿一個皮箱，她的私房錢大多貼補了傅崇思，身上只剩下一百多塊錢，待會出去找個菸紙店，拿五塊錢換成銅鈿零花，這還是春寶教給她的法子。
剛過中午，寶珠就按捺不住了，她拎着皮箱下樓，打算從後門出去，聽到樓梯響，孃姨就從後天井過來了，拿着一個信封說：“太太，這是先生叫阿福捎回來的。”寶珠放下皮箱，接了信封，從敞口裡抽出一張匯豐銀行的本票來，上面印着一千元的字樣，這筆錢正好能解燃眉之急，寶珠沒細想，把支票放進包裡就離開了這個家。
福開森路上的公寓，寶珠拎着皮箱走進大門，她不知道傅崇思會給自己什麼樣的答覆，但這口皮箱會讓他明白自己的決心。上了樓，敲門，半天沒人應，樓下門房聞聲上來，說傅先生一早就退租走了，寶珠頓覺不妙，問門房傅先生有沒有留下書信之類的，門房說沒有，伊拉走的急匆匆的，一句多的話都沒留，怕寶珠不信，他還拿鑰匙開了門，傅崇思果然已經搬走了，走的慌張，地上扔着許多零亂的稿紙，是他給報社寫的新派愛情白話詩。
寶珠心涼透了，皮箱無力的鬆脫落地，她知道傅崇思承受不了這麼重的壓力，他連自己都養不活，怎麼可能養的了未出世的孩子，可是還有自己啊，兩個人攜手並肩，什麼苦難面對不了，這個男人又一次的選擇了逃避，和上回如出一轍的是連一句話都沒留。
寶珠不知道自己是怎麼回來的，怎麼上的電車，怎麼進的家門，她只看到面前擺着一碗陽春麪，本該在浦東廠裡的春寶此刻就坐在對面。
春寶什麼都沒說，默默將皮箱拿上樓去了，他上午確實先去銀行把支票兌了，然後開出一張一千元的本票來，讓阿福送回家交給孃姨，帶話說如果看到太太拎着皮箱下樓就把信封交給她，如果沒拎皮箱就不用交。他也沒去浦東，而是在南市岳父那裡坐了一下午，傍晚就回來了，聽孃姨說了寶珠離開時的情形，並沒有憤怒和悲傷，結婚三年來，夫妻感情並不美滿，幾次自己打算把母親從徐州接來享福，都被寶珠嗆了回去，有時候寶珠生氣起來，還會罵自己是孃姨養的，既然她要走，春寶就不會留，反而會給上一筆盤纏，就像那年送她去閘北火車站那樣，好歹夫妻一場，也算盡了情分。
但寶珠竟然沒有走，她又回來了，整個人失魂落魄，不用猜也知道發生了什麼，春寶不問，也不想問，願走願留，全憑寶珠做主。
寶珠病了一場，春寶帶她去看醫生，醫生把了脈說恭喜，不是病，這是喜脈，但夫妻二人臉上都沒有喜色。
天主教不興墮胎，寶珠只能把這個孩子生下來，十月懷胎，一朝分娩，民國二十六年三月，一個男嬰降生在法租界廣慈醫院，七斤半，健康茁壯，寶珠給他取名約翰，林延鶴夫婦抱了外孫，開心的不得了，在南市的大富貴酒樓定了三十桌宴席的滿月酒。
之秋突然接到上海來的電報，隱隱中就覺得有大喜事發生，尋常事不值得拍電報，寫信足矣，翻出郵局買的電碼本把電文翻出來，果不其然，寶珠生了個大胖小子！全家人都替春寶高興，劉邵氏說大鳳真有福氣，頭胎就是大胖孫子，大鳳喜得合不攏嘴，不知道說啥好了，家慧默默地笑，她肚裡的孩子已經六個月大了，不知道這回是男娃，還是第四個女兒。
大鳳先去陳三墳上燒了紙，回來央求之秋替自己買票去上海。之秋曉得春寶的難處，但是做祖母的要去看孫子也是天經地義，只得拍電報過去祝賀以及詢問，春寶次日回電，就一個字：可。
隔了兩日，之秋送大鳳姨去上海看孫子，如今上海到北平線已經全線貫通，不再需要轉車，坐三零一次滬平聯運通車到上海只要不到一天一夜時間，以前要在浦口中轉一次，人和貨都要螞蟻搬家一樣擺渡過江，現在長江兩岸架設了活動引橋，中間用輪渡載了車廂，過江只需要四個鐘頭而已，但票價也漲了許多，這一趟行程下來要五十多塊錢。
之秋和大鳳抵達上海的時候，寶珠和孩子已經從廣慈醫院出來了，在家裡坐月子，林太太和一個奶媽，一個孃姨伺候產婦和嬰兒，根本用不着粗手笨腳的婆婆幫忙，大鳳當着林太太的面，打開層層手帕拿出一片銀鎖來，獻寶一樣拿給兒媳婦，寶珠隨手接過擱在桌子上，奶媽懷抱着小約翰，故意露出孩子粉嫩小胳膊上繫着的足赤金鈴鐺，大鳳看不懂意思，只伸手要接孩子，奶媽說小孩子認生，生人抱要哭的，大鳳訕訕地收了手，說這孩子真俊，隨他娘。
之秋惦記着家裡妻兒，沒在上海常住，把大鳳姨留下就回去了，春寶在一樓廂房裡給母親鋪了牀，帶她去了大馬路、外灘和大世界遊覽，大鳳感慨說你娘這輩子是活值了，可惜你爹死得早，享不了這個福。但大鳳終究在南方住不慣，上海人家吃飯都是小碟子小碗，頓頓米飯不說，菜還口輕，吃不着烙饃饃和鹽豆子，大鳳嘴裡沒味道，哄孩子伺候月子輪不到她，就是找個人說說話都難，林太太倒沒有瞧不起親家母，只是語言上溝通不來，每天大鳳就盤腿坐在後天井裡，也不管孃姨聽懂聽不懂，有一搭沒一搭的和人家閒扯，至於吃飯時候吧唧嘴，粗聲大嗓這些事兒就不提了，時間久了，林太太等人難免語言裡夾槍帶棒，大鳳性子粗，不指着她的鼻子罵，她是聽不出話裡有話的，依舊笑呵呵的過日子，其實她過得也不舒坦，但是爲了兒子，爲了孫子，她得熬着。
就這樣住了三個月，大鳳就算再粗枝大葉，也能感覺到自己不受歡迎，以及兒子夾在中間的苦楚，她對春寶說，給娘買張票，娘要回去了。
春寶說再住幾天吧，咱娘倆能在一個屋檐下的時日不多了，這是實情，春寶在上海安了家，娶妻生子，置辦了大房子，這輩子是不會再回徐州府了，而大鳳在上海水土不服不說，和兒媳親家的關係也不那麼融洽，住下去只能徒增煩惱。
可是這一走，一年半載都難見到兒孫，大鳳捨不得，既然兒子說再住幾天，那就再住幾天吧，沒想到這一住，就永遠回不去了。
七月七日，日本人在北平盧溝橋挑起戰端，不到一個月，北平和天津就淪陷了，春寶說日寇勢如破竹，南下徐州是遲早的事，他對母親說，要打仗了，徐州不安全，全國就只有上海安全，娘你別回去了，等仗打完再說。
沒等戰火燒到徐州，上海就先開打了，如同春寶預料的那樣，日寇衝中國最豐腴的地方下了手，八一三事變之後，上海華界以及周邊郊縣的富戶人家，扶老攜幼涌入租界，一時間房價暴漲，林延鶴一家人也棄了南市的房子搬到女婿家來，一大家人住在這座石庫門房子裡，擠是擠了點，好歹不用花錢住店，報紙上說，有一百萬人逃入租界，只有三成住在親戚家和大小旅館客棧，另外七成只能露宿街頭。
春寶就格外關心戰局，每天除了看報紙，還在茶樓裡聽各種小道消息，他看到報紙上說八月十四日，國軍的空軍出動轟炸停在黃浦江上的日本主力戰艦出雲號，雖然沒能炸沉，但給了日寇極大震懾，也向列強表明了國府抵抗之決心，戴德國鋼盔的精銳國軍也不斷開進閘北建立防線。所以租界的華文報紙都主張痛打日軍，清算甲午以來的屈辱，市民也都相信只要政府堅決抵抗，斷不會失敗，至不濟也是像五年前那樣打平。
但春寶覺得，上海的前景並不樂觀。