這應該算是，羅傑斯成爲超級士兵之後最狼狽的一天。
一大早他的歌舞團趕到107步兵團所在的營地，就像是之前已經做了不知道多少次的一樣，在臨時搭建的寒酸舞臺上面，羅傑斯率先上臺，對着舞臺的外面席地而坐的上千名士兵發表已經爛熟於心的演講。
但他在演講的最後，對着面前的特別觀衆問出“你們準備好和我一起去修理希特勒了嗎？”之後，他所看到的，沒有激動的歡呼，只是讓人感到壓抑的沉默。
所有人都在看着他，但是羅傑斯在這些士兵的身上只看到了不耐煩的情緒。
和在國內的時候完全不一樣，當羅傑斯開始在這些靠近戰場的軍營演出的時候，他能夠很清楚的感覺到這些真正的士兵對待他的冷淡態度，他們並不是那麼歡迎自己。
只不過，這座軍營中的士兵表現的尤爲強烈，羅傑斯熱情的演講根本就沒有起到任何的作用。
羅傑斯站在麥克風的後面，再一次感覺到有些不知所措，就像是他第一次登上舞臺的時候一樣，望着眼前的士兵，只得硬着頭皮繼續說道：“好吧，有志願者嗎？”
“沒有志願者的話，我們爲什麼會在這裡？”人羣中忽然傳出了一個聲音，“我們要看美女！”
這個聲音比羅傑斯的用來鼓舞人心的演講要有效多了，立刻就引起了引起了下面這些士兵的歡呼。
羅傑斯感覺到有些口乾舌燥，朝後面看了一眼，道：“我想她們只唱一首歌，但是，我看看我能做些什麼。”
“去吧，甜心！”
“你的靴子不錯，小仙女！”
迴應羅傑斯的，依然是這些士兵不屑地嘲諷。
“拜託，夥計們”，羅傑斯有點猶豫這時候是不是還應該繼續留在舞臺上，但還是不甘心地說道：“我們是一隊的。”
“隊長！”，羅傑斯的話音剛落，人羣裡面一個士兵就高喊了一聲站起來，背對着他把自己的褲子脫下來，滿是譏諷地說道：“在這籤個名吧！”
這些士兵頓時爆發出更加熱烈的掌聲和歡呼聲，接着以羣衆一個士兵突然站起來，直接用手裡的西紅柿砸向了羅傑斯。
羅傑斯趕緊擡起左手中的盾牌，擋住一個又一個砸過來的西紅柿，身形狼狽地離開舞臺。
在他的身邊，一個個穿着短裙的美豔女郎登上舞臺，他能夠聽到舞臺的對面士兵爆發出的熱情掌聲，那絕對不是屬於自己的。很顯然，在這些士兵的眼中，這些表演歌舞的美女，比他這麼一個小丑重要太多了。
沒錯，就是小丑。在遠離戰爭的國內，他是鼓舞人心的偶像人物。然而在這些真正的士兵面前，他這個所謂的超級英雄，不過是一個被包裝得不錯，其實根本就沒有什麼用處的小丑罷了。
觀衆的最後面，葉千狐坐在一輛吉普車上，冷眼旁觀着這個熟悉的一幕。
看到一切都和他記憶中的一樣，卻放下心來，至少，一切仍然是在按照原有的劇情在發展，雖然在時間上有了些不同。
按照電影中的時間，無論是巴基·巴恩斯被九頭蛇俘虜，還是羅傑斯在舞臺上被羞辱，都應該發生在1943年的11月，而不是像現在一樣，一直拖到了1944年的夏初才發生。
不過，現實總是會和電影中有些出入，雖然晚了很多，但是一切依然在按部就班地發生着。這個讓羅傑斯成爲真正的美國隊長的契機，雖然姍姍來遲，但至少還是再一次出現了。
“他不應該受到這樣羞辱的。”他的身邊，佩姬·卡特皺眉說道。
“或許吧”，搖了搖頭，葉千狐道：“他現在只是沒有找到真正屬於自己的定位，當他展現自己真正的價值，而不只是在舞臺上表演的時候，這些士兵會給他想要的尊敬。”
雖然這些士兵剛剛的表現很不讓人喜歡，但是同樣已經在戰場上待了很久的葉千狐，卻很理解他們的心態。
他們奮鬥在戰場的最前線，每天與死亡相伴，不知道什麼時候就會真的死在這裡。而羅傑斯頂着諾大的名頭，卻不過是在舞臺上唱唱跳跳。讓他們把羅傑斯當做平時的一個樂子還不錯，至於尊敬，憑什麼？憑他有雙漂亮的靴子嗎？
擡頭看了看陰雲密佈的天空，葉千狐對佩姬·卡特說道：“快要下雨了。”
這場雨來的比想象的要快，舞臺上的歌舞表演還沒有進行到一半，雨點就紛紛灑灑地飄落而下，正沉浸在表演中的士兵不甘心地趕緊離開這裡。
觀衆都已經離開了，舞臺上的表演同樣也不得不中斷，那些表演的美女們趕緊離開舞臺。
當葉千狐和佩姬·卡特找到羅傑斯的時候，他正坐在舞臺後面的木質階梯上，低着頭，用一支鉛筆在筆記本上畫着自己沒有完成的作品，一隻跳舞的猴子。
“這是什麼，你的自畫像嗎？”一個熟悉的聲音忽然在身後響起，羅傑斯趕緊轉頭，接着就看到了正收起雨傘的葉千狐，還有他身邊的佩姬·卡特。
“長官，我不知道你在這裡。”羅傑斯很是意外地說道。
“聽說你要來這裡表演，我和佩姬專門過來看你表演的。”葉千狐笑道。
“你的表演不錯。”這時候，佩姬·卡特也說道。
“是啊，額”，羅傑斯摸了摸鼻子，儘量讓自己忘記舞臺上發生的事情，“我得即興表演一下，我以前的觀衆通常都是，小孩。”
頓了下，羅傑斯自嘲地搖了搖頭，“你們肯定看到剛剛的事情了。”
“需要我說些什麼安慰一下你嗎？”葉千狐淡淡地說道。
羅傑斯搖搖頭，“不，長官，我沒有那麼脆弱。”
“只是，有些失望，對自己有些失望，這不是我想要的。”
“至少你現在是他們眼中的希望。”佩姬·卡特安慰道。
“我每到一個州，國債的銷售額都會上升百分之十。”羅傑斯說道，“這就是我的作用，至少布蘭德議員還讓我做些什麼，菲利普上校還是想要把我關在實驗室裡。”
“我一直以來的夢鄉，就是去國外戰場，到最前線爲我的國家效力。等到我終於如願以償，卻穿着緊身衣。”
這時候，後面不遠處的帳篷穿來一陣喧譁的聲音，他們看過去，是一輛醫護車停在了一處帶着紅十字標記的帳篷前面，隨即就有人用擔架把裡面的車裡的傷員擡進帳篷一面進行救治。
“他們剛剛打了一場惡仗吧？”羅傑斯問道。
佩姬·卡特卻是看先葉千狐，道：“最近這裡的情報，好像都是你在負責。”
葉千狐點點頭，對羅傑斯解釋道：“昨天的時候，施密特派出了一支部隊，這裡只派出了兩百名士兵去迎戰，他們低估了對方的實力，這些士兵損失慘重，到目前爲止，回來的士兵不超過五十名，而且很多都是傷員。”
頓了頓，葉千狐說道：“剛剛你的觀衆裡面就有107步兵團的人，前去迎擊的也是107步兵團的人。其他的人，不是被殺死就是被俘虜了。”
佩姬·卡特對葉千狐所說的還沒有什麼太特別的反應，雖然這樣損失慘重的戰鬥很殘酷，但是在這裡，其實已經是一件大家都習以爲常的事情。
然而，聽到107步兵團這個名字，羅傑斯臉色卻忽然變得很難看，扔下筆記本就朝着軍營的另一邊跑過去。
“他怎麼了？”佩姬·卡特不明所以地看向葉千狐。
葉千狐道：“如果我沒有記錯的話，羅傑斯最好的朋友就在107步兵團裡面。”
這座軍營的最高指揮官，很巧合的是，就是他們的老熟人菲利普上校。
羅傑斯匆匆跑到菲利普上校所在的帳篷，這時候他正坐在一張桌子後面，給那些戰死士兵的家屬簽署哀悼信。
聽到有人喊自己的名字，菲利普上校擡起頭就看到身上沾着雨水的羅傑斯，“這不是胸前頂着星星藏着計劃的男人嘛，你今天又有什麼計劃？”
“我要博爾扎諾戰役的傷亡名單。”羅傑斯沒有心情理會菲利普上校的諷刺，直接說出自己的目的。
“你沒資格命令我，小子。”菲利普上校語氣不善地說道。
“我只想知道107步兵段，詹姆斯·巴恩斯中士的情況。”羅傑斯強調道。
這時候，菲利普上校看到進入帳篷的葉千狐還有佩姬·卡特，頓時明白了羅傑斯怎麼知道那場戰役的事情，手裡的鋼筆指了下葉千狐，“福克斯，等下我再找你算賬。”
羅傑斯繼續說道：“拜託你告訴我他的情況，B-A-R...”
“我知道該怎麼拼”，羅傑斯還沒說完就被菲利普上校打斷，兩人沉默地看着彼此，菲利普上校終於還是開口說道：“我今天簽了很多哀悼信，名字我都記不清了，但是，這個名字我有印象，我很遺憾。”
羅傑斯深深地呼吸了一下，“那其他的人呢，你們準備營救嗎？”
“必須以大局爲重。”菲利普上校放下那些哀悼信說道。
沒有直接回答，但羅傑斯已經明白了菲利普上校的意思，以大局爲重，不就是拋棄那些少部分人嗎。
“但既然你知道他們在哪，爲什麼...”
“他們在地方防線後面三十英里，得穿過歐洲戒備最森嚴的地區，去營救只會損失更多人。”
菲利普上校在身後的地圖上示意了一下那個位置，道：“我不指望你理解這些，因爲你只是個跳舞的小丑。”
“我想我能理解。”羅傑斯的語調有些生硬地說道。
“那就去其他的地方理解吧”，菲利普上校瞥了他一眼，就繼續自己的工作，“你得在三十分鐘後趕到其他的地方。”
“福克斯，看下這些東西，有一些小麻煩需要你去處理。”
“這就來。”葉千狐回了一句，看到羅傑斯正在認真地看着地圖上標示出來的位置，拍了拍佩姬的手臂，低聲道：“看着他點。”
佩姬·卡特看到羅傑斯匆匆離開的背影，皺了皺眉，“你是說，他可能去救那些人？”
“不是可能，他肯定會去。”葉千狐說了一句，便來到菲利普上校身邊。
和電影中截然不同，這一次因爲有他的存在，佩姬·卡特和羅傑斯之間最多也只是同一個部門的同事關係，也僅此而已。雖然現在是讓佩姬·卡特去幫羅傑斯，但是葉千狐也不會像最開始的時候還會有其他的顧忌。這一年的相處，也足夠讓他明白佩姬·卡特對自己的感情，沒必要胡思亂想。
菲利普上校好像轉眼就忘記了要找他麻煩的事情，翻出了一份文件交給葉千狐，道：“我們所要面對的從來都不只是前面的敵人，還要防範我們的身後。”
“這是最新得到出來的一份名單，有點麻煩，我希望這次你能夠親自去一趟，清理一下九頭蛇放在他們身後的眼睛。”
葉千狐結果這份文件，打開翻看了一下，是十幾個人的信息，職業各有不同，但都是已經可以確認的，九頭蛇的間諜。
看着這些間諜的信息，葉千狐靠在桌子上，對菲利普上校說道：“你其實不需要對他這麼強硬的。”
“我差點忘了，他還是你的學生”，菲利普上校當然知道葉千狐說的是羅傑斯，聳聳肩，道：“安撫人心是你們的事情，我這麼忙，哪有這個時間。”
帶着菲利普上校給他的名單，沒有在這裡過多停留，葉千狐又和佩姬·卡特交代了幾句，就從軍營中開着一輛車在大雨中離開了這裡。
羅傑斯那邊，不用想都知道會發生什麼事。
孤身前往九頭蛇的基地，在那裡大鬧一番之後成功地把他的好基友以及其他被俘虜的士兵帶回來，並且毀掉了九頭蛇的一座基地。
也正是接下來的這場戰鬥，讓羅傑斯真正地在所有人的面前展現了自己的價值，從這之後，也正式得到本該屬於他的榮譽，還有美國隊長的稱號。
這場羅傑斯的首秀，葉千狐不準備摻合進去，先去處理一些間諜再說。不過接下來，就該他幹屬於自己的正事了。他在這個世界真正的任務，已經拖得太久了，也該結束了。