在前邊十幾米處，也有一個小排檔在賣年糕，林若琳掏錢買了一些。炘成也不說什麼，只是靜靜的跟在若琳身後。
炘成跟着她來到了一個女人的面前。
那個女人的樣子，和上次來並沒有什麼不同。只要她還和原來一樣，若琳就已經很欣慰了。女人看着若琳，只顧大聲地笑。
笑着笑着，她忽然收起笑容，朝天空的某個地方望去。若琳難過地握住了女人瘦弱細小的雙手。
“對不起，媽媽。我沒能常來看您。我也不知道爲什麼，我沒有勇氣，沒有勇氣來看媽媽的臉。在您的面前，女兒什麼時候才能做個堂堂正正的人啊？我也想像別人那樣，做個孝女……”
女人抽出手，撫摸着若琳的雙頰。她的眼神是那麼的深邃。
若琳打開了剛剛在檔口裡買來的年糕，用刀切下一小塊，放到了女人的手裡，女人默默地咬了一口，剩下的就那麼拿在手裡。
若琳把其餘的年糕也放進了女人的手裡，接着說：“今天我和一個男孩一起來的，看見了嗎？”
若琳伸手指了指炘成，“他叫炘成，雖然比我大一歲，但人很帥，人很好。媽媽喜歡他嗎？”
女人把眼從若琳的臉上收了回來，兩眼茫然地注視着窗外。若琳只好再次取了塊年糕放在了女人的手裡。
“媽媽，您知道我的夢想嗎？我想掙多點錢，然後在能看到江或者湖水的地方蓋座漂亮的房子，和您一起生活。很久沒有吃您做的泡菜了。將來，我們一定能高高興興地在一起和睦地生活。”
女人用凹陷的雙眼注視着若琳，輕輕把手伸出了出去。若琳抓住了那雙蒼老的手，她深深地望着那個女人。
“媽媽……”
若琳噙在眼裡的淚水，終於忍不住撲撲籟籟地落了下來。
炘成什麼話也沒有說，只是抿着嘴，靜靜的看着若琳和那個女人的對話，看見了若琳在哭泣，從衣兜裡拿出了手帕，無聲地遞給了她。
和來的時候一樣，回去的路上，若琳仍然緊閉着嘴，什麼也沒有說。
還是同樣的那條路，但氣氛卻和來時不一樣了。炘成的所有注視力都集中到了若琳的身上。最後，他終於忍不住問道：“我可以知道若琳小姐的媽媽爲什麼在那裡呢？”
若琳遲疑了片刻，說：“因爲……”
“……“
“前年媽媽精神失常，後來又患了失語症。那全都是因爲我。當時，我爲了我愛的人，甘願替他頂罪進了監獄，媽媽受不了打擊，就成了現在這樣了。媽媽跟以前完全不一樣，全都是因爲我這個不爭氣的女兒，我是她的獨女，真沒想到她一聽說我進監獄的消息，就精神恍惚了。如果我早知道會那樣，根本連想都不會去替那個負心漢頂罪……”
“……”
“你很失望吧？”
“對什麼事呢？”
“對我……，很多事情。”
炘成嘴邊掛着一抹笑意，“謝謝你若琳。”
“什麼？”
“你說的很多事情。”
“你真無聊……”
若琳的嘴邊隱約露出了一絲微笑。
過了一會兒，若琳說：“回首爾之前，我還想去個地方。”
“還要去哪兒啊？”
“放心吧，這回啊，是會讓你放輕鬆的地方。”
“雖然不知道你要帶我去哪，但既然你那麼說，我只好捨命陪‘小姐’了。”
若琳開心的笑了。
來到“銀色”酒吧的時候，已經是黃昏時分了，酒吧似乎也剛剛好開業。
若琳在車上打了一通電話，“英姬，怎麼現在才接電話啊？”
電話那邊就傳來了迷迷糊糊的聲音，“剛剛睡醒，怎麼了？”
“現在還賴在牀上嗎？”
“我這不正起來嗎？”
“如果你覺得精神還行，就趕緊過來銀色。你不來，我一個人沒意思，我身邊就只有炘成這傢伙。”
“炘成？”電話那頭的英姬馬上就來了精神，“你說是‘炫舞’酒吧裡的頂級帥哥，你的朋友炘成？”
“是啊，所以呢，你能動的話，就趕緊過來吧，彆扭扭捏捏的！”
“知道了。十分鐘殺到！”
若琳放下了電話，炘成嘴邊掛起一抹笑意，“是那個經常陪着你來‘炫舞’的女孩吧。”
“嗯。進去吧。”
酒吧裡的客人大都是二十歲左右的毛頭小子和小姑娘們。
其實像炘成這樣一樣煩悶無聊的年輕人，這些因爲家境富裕而衣食無憂的年輕人，這些因此而更加感到無所事事的年輕人，就因爲找不到什麼更有意思的事兒而焦燥不安的年輕人，這些因爲找不到更有意思的事兒而擺個姿勢喝酒、或者打檯球、沉溺於舞池的年輕人，這些跳着跳着就會找個機會男男女女湊到一起，把身體埋進對方懷裡的年輕人……
炘成來這個地方，並不否認自己比這些人更加地感到煩燥與不安。
找了個位置，炘成才喝了一瓶啤酒，就感覺到有點不舒服，微微的皺了皺眉頭，也許是自己最近想的東西太多了吧。
若琳看了看炘成，問道：“沒事吧，你覺得不舒服嗎？”
“呵，沒事。”
若琳輕輕瞟了炘成一眼。
“臭小子，什麼時候帶我去一去中國玩玩啊？”
“你想去啊？”
“嗯。中國有幾千年的歷史，地大物博，怎麼能不去去呢？”
“那就找個機會吧。”
若琳一口口地喝着啤酒，眼角卻看着入口處，嘴角露出了不懷好意的笑容。
炘成見她那個樣子，“要是有什麼開心的事，就說出來，讓我也樂一樂。”
他的話音剛落，一個快樂氣息的女聲就在他的頭頂上傳來了過來，“也讓我樂一下啊！我可以坐在炘成旁邊嗎？”
儘管她嘴裡這樣問，還沒等若琳和炘成有反應，她已經坐在了炘成的旁邊了。
“嘿，終於起來了，英姬。”
炘成也在她坐下來的時候，認出她來了，笑道：“英姬小姐好久沒見。”
“哎，炘成，你怎麼還是那我那麼客氣啊，叫我英姬就好！”英姬一臉的不高興，說道。
若琳則在對面笑着，什麼話也沒有說，只是用手撫摸着酒瓶，眼光看着英姬和炘成的談話，一臉的打趣。