在接下來的審訊中，沼蜍人呱摩多長老聲稱自己“對殺人劫財沒什麼興趣”，但是考慮到族中貴族青年需要進行成人試煉，卻苦於缺少合適的祭品，如果與考夫曼合作，這個難題就解決了。
考夫曼與沼蜍人，雙方各取所需，一拍即合。
就這樣，呱摩多長老從兩個月前開始，帶隊來到溫泉鎮郊外，爲族中的貴族子弟主持成人試煉。
大衛·考夫曼本人沒有親自出面，但是他安排自己的未婚妻約瑟芬夫人負責與呱摩多長老接頭。
這位美豔的夫人，非但毫不介意未婚夫與沼蜍人私下的交易，似乎還很樂意參與這場血腥的遊戲。
包括比利·唐納德和哈雷爾·蘭開夏在內，前後四名“試煉祭品”，都是她本人從酒店常客當中挑選出來的富家公子哥。
約瑟芬夫人私下裡色誘那些自命風流的男人，訴苦說自己並不愛大衛·考夫曼，但是欠了對方一大筆錢，不得不用自己的身體來還債。
當那些色迷心竅的男人，對她的傾訴信以爲真，約瑟芬夫人就勸說對方帶她私奔，從而避免嫁給她的債主大衛·考夫曼。
呱摩多長老不喜歡這個滿口謊話的女人，但是他不得不承認，約瑟芬夫人的演技非常高明，總是能夠誘使獵物上鉤，爲他提供合適的試煉祭品。
雙方的密切合作就這樣維繫下來，直到昨天夜裡，喬安和平克頓半路殺出來，破壞了沼蜍人的成人試煉。
而在他們露面之前，約瑟芬夫人早已駕車返回溫泉鎮了。
……
平克頓和葛萊森對呱摩多長老的審訊，就到此爲止。
喬安檢查了一遍自己記錄下來的證詞，確認沒有什麼疏漏，就將記錄本交給平克頓，輕聲向他打聽：
“平克頓先生，接下來您有什麼打算？”
平克頓轉過身去，與葛萊森警長低聲商議，過後纔回頭對喬安說：
“我和葛萊森一致認爲，如今案情已經真相大白，證據確鑿，是時候逮捕考夫曼和約瑟芬了。”
“這會不會太草率了？”喬安忍不住唱反調，“我認爲案情還存在許多疑點，僅憑當前掌握的證據，不足以下定論。”
“即便還不足以給考夫曼和約瑟芬定罪，至少足夠將他們列爲重要嫌疑人，要求他們配合警方進行調查。”葛萊森警長冷冷地說。
喬安張了張嘴，卻無法反駁。
事實正如警長先生所說，只憑呱摩多長老的指證，就足夠將大衛·考夫曼和約瑟芬夫人列爲嫌疑犯了。
葛萊森警長傳喚他們配合調查，爲了防止嫌犯出逃，對他們採取必要的羈押措施，也都是合法的辦案手段，喬安沒有理由反對。
事已至此，喬安意識到僅憑自己一個人的力量，已經無法影響案情調查的走向，只得取出一截銅線，向莫里亞蒂教授發送3環“短訊術”。
在這封魔法信件當中，喬安簡單講述了一下從昨天下午到今天清晨，自己陪同平克頓先生辦案的經過，案情的最新進展，以及尚存的疑點。
喬安本人認爲，考夫曼先生和約瑟芬夫人的確有很大的嫌疑，但是現有的證據似乎還不夠完備。
呱摩多長老單方面的證詞，未必完全屬實，考夫曼先生和約瑟芬夫人面對兇殺指控，會採取怎樣的態度？
是坦白認罪，接受審判，還是打算爲自己辯護？
喬安覺得，至少應該給他們一個進行辯護的機會。
然而他畢竟不是警官，人微言輕，接下來怎麼辦，還是得請導師拿主意。
5月29日，上午九點整。
溫泉鎮治安隊突襲考夫曼的豪宅，以涉嫌連環謀殺案的名義，要求大衛·考夫曼和約瑟芬夫人前往溫泉鎮警局協助調查。
這次抓捕行動，由葛萊森警長和平克頓先生帶隊，喬安沒有隨行，主動要求留在警局，協助警方看守呱摩多和呱德拉舅甥倆。
喬安沒有參與抓捕行動，主要是覺得有些過意不去。
在溫泉鎮這些天，約瑟芬夫人一直對他格外照顧，如果自己出現在那種尷尬的場合，未免有恩將仇報之嫌。
雖然沒有親自參與抓捕行動，但是好奇心卻促使喬安再次施展“蚊指術”，將一截尾指轉化成“血蚊”，跟隨平克頓前往考夫曼家的豪宅。
葛萊森警長帶人闖進考夫曼家豪宅的時候，大衛·考夫曼和約瑟芬夫人正在享用早餐。
面對破門而入的警察，餐桌邊的這對未婚夫婦，反應截然不同。
大衛·考夫曼在短暫的錯愕過後，立刻憤怒地跳了起來，叱責葛萊森警長一行擅闖民宅，簡直像是一夥強盜，一羣野獸！
而當葛萊森警長坦言他涉嫌兇案，要求他跟隨自己回警局接受審訊的時候，百萬富翁先生更是怒不可遏，完全否認對他的一切指控，認爲葛萊森此舉是挾私報復，威脅說要向鎮議會控訴他的暴行。
在喬安看來，大衛·考夫曼的言行，基本符合一位富豪在受到警方指控時的正常反應。
當然，這些激烈的反應並不能證明他是清白的，同樣也無法作爲他有罪的證據。
相比大衛·考夫曼，他的未婚妻約瑟芬夫人在整個抓捕過程中的反應，顯得有些非同尋常。
警方闖進門來之初，她下意識地攏了攏睡衣領口，顯示出女性在這種情況下的防衛本能，之後表情就變得很奇怪，看上去既好笑又困惑。
當她的未婚夫大發雷霆的時候，約瑟芬夫人沒有出聲附和，轉身走向正叼着菸斗看戲的偵探先生，心平氣和地問：“泰德，告訴我，這是不是一個誤會？”
“恐怕不是的，夫人，您和考夫曼先生最好都跟葛萊森警長走一趟，這樣大吵大嚷的，只會引來更多人圍觀議論，有損你們的聲譽。”平克頓似笑非笑地回答。
“泰德，大衛請你來查案，而你卻要把自己的僱主送進監獄，你不覺得這很過分嗎？”
約瑟芬夫人臉色微冷。