對巖橋慎一說那些話，樋口紀男當然是故意爲之。
當初，巖橋慎一提議大黑摩紀與織田哲郎的合作，其中就有樋口紀男在其中周旋，說服周防鬱雄答應這一場合作計劃。
與內心裝滿勾心鬥角的其他人不一樣，樋口紀男考慮的是最實際的東西。即：與巖橋慎一合作共贏，遠勝過與巖橋慎一明爭暗鬥。
電視臺系、唱片公司系、財團系，各路事務所紛紛成立，電視臺業界也流露出了想削弱極道在其中的影響力的意思。藝能界接下來的時代，只靠着上不了檯面的操作成不了事。
以巖橋慎一如今的實力，以及他一貫以來表現出的精明強幹，樋口紀男不覺得巖橋慎一會因爲那樣的陰謀手段傷筋動骨。
或者，不需要巖橋慎一傷筋動骨，只需要讓他麻煩纏身，就能給GENZO帶來麻煩。但毫無疑問，今時今日，要想把巖橋慎一擊倒，顯然已經失去了機會。
既然如此，在樋口紀男看來，比起巖橋慎一因爲那個叫竹山的青年焦頭爛額，BURNING趁機抓住機會進攻，還是讓巖橋慎一安然無事，來得更合利益。
他在RURNING內部，一直是所謂的“進取派”。要當這個進取派，與BURNING一貫以來的野蠻作風做出區分，可不僅僅是親自動手發掘培養幾個新人那麼簡單。
更加高遠的目標，更加遠大的志向，要實現這些，必要時的手段當然需要用，但是，更加重要的，還是能拿到檯面上來的做法。
巖橋慎一既然不是能被打倒的，樋口紀男更願意賣個好人情。
……
但是，BURNING嫡系高層的人情，真的是“人情”嗎？
與樋口紀男這場偶遇，在巖橋慎一心裡留下個疑影。樋口紀男話裡有話，讓他不得不在意。最重要的是，就在他參加這場招待會的這一天晚上，那個奇怪的青年又一次出現了。
如此一來，樋口紀男那番“出現在巖橋桑周圍”的話，就顯得更加意味深長。
巖橋慎一不能不認爲，樋口紀男是有意泄露這個青年的存在，並且暗暗承認了這個青年與BURNING有關。
但反過來，也有另一種可能，樋口紀男這種挑破這件事的做法，是另一重陷阱。
不過，不管樋口紀男到底是出於什麼目的說出那番話，說出那番話時又是在做什麼打算，這些暫且要被放在一邊。
因爲，來自稻川會的答覆，比起巖橋慎一預料之中還要早的，送到了唱片公司。
樋口紀男是周防鬱雄計劃中的一環也好，是自己要賣個好人情也罷，巖橋慎一還是認爲，真正重要的東西不在於這些小事。重中之重，自始至終，都在於稻川會本身。
稻川會那邊送來的，與其說是一份答覆，更準確地來說，是一份邀請。稻川會的涉外事務委員長冬田秀男做東，請巖橋慎一一見。
“涉外事務委員長”，只是看這個頭銜，就知道現代極道組織內部的分工有多麼明確。
電影拍攝的協助請求，自然也是“涉外事務”。
在決定了要走這一條路之後，巖橋慎一對極道下了番功夫去了解，對冬田秀男這個名字，也曾有所耳聞。
據說，此人雖然擔任稻川會的涉外事務委員長，但其實檯面上的身份已經洗白，是稻川會手下的前臺企業“興和企劃”的負責人。
不過，曰本警察開始嚴查極道組織，原先這種曖昧的灰色人物，將來不被允許身兼兩職，成爲被重點監控的對象，這些都是能夠預料得到的。
話也說回來，一個檯面上被洗白的人卻還能在稻川會任職，這其實也是當下的極道組織內部仍未徹底走出混亂、徹底完成現代極道的分工的體現。
沒有井井有條，也就意味着，一個沒有極道背景的代理人，是仍舊被需要的。
……
巖橋慎一今時今日的身份，在藝能界裡自然是母庸置疑的大人物。雖說歌手們還將他看作是值得信賴的名製作人，但對外界來說，他是個成功的商人。
若非如此，他也不會被邀請去加入什麼年輕企業傢俱樂部之類的東西，更不會被稻川會客客氣氣的招待——還是在他送了一本挑戰極道面子的劇本去的前提下。
冬田秀男以興和企劃負責人的身份招待巖橋慎一，從檯面上來看，是場再普通不過的應酬。請客的地點是在地處川崎市境內的料亭，巖橋慎一按約前往，一如參加普通的招待會。
冬田秀男年紀已有五十開外，身材瘦小，皮膚黝黑，看着像個結實的漁夫。
既然是場普通的應酬招待，現場也就不見傳說中鞍前馬後端茶倒水的小弟。巖橋慎一與初次見面的冬田秀男見面寒暄，分主賓入座。
“我們的事務所，可有不少人是THE BLUE HEARTS的粉絲。”冬田秀男聲音嘶啞，喉嚨像是有刀片劃過。當他說話時，非得認真仔細傾聽，才能聽個真切。
這裡說的“事務所”，肯定不是“興和企劃”。但極道小弟會喜歡聽THE BLUE HEARTS，也不算是太讓巖橋慎一覺得驚訝的。
倒是之後，冬田秀男一句：“還有人是ZARD的粉絲……”真的讓巖橋慎一意外了一把。
ZARD和蒲池幸子深受年輕上班族喜愛，在中年人之間也頗有人氣，這些樂隊粉絲構成的數據，唱片公司當然盡在掌握。但是，極道組織的小阿飛會給蒲池幸子加油，那畫面就顯得有點過於美麗。
但反過來想，把極道組織看成是企業，小阿飛們正是些年輕上班族。
巖橋慎一替兩支樂隊向冬田秀男道謝。他的客氣話說完，冬田秀男自然而然，把話題打開，“巖橋桑是連我這樣的人都知道的音樂製作人，沒想到，這樣的製作人，也有決定製作電影的一天。”
巖橋慎一接下這句話，回道：“總有許多事是值得嘗試的。”
冬田秀男目光銳利，有幾分不悅，覺得這句話是對極道面子的冒犯。——要嘗試，所以就拿極道組織來開涮？
巖橋慎一不慌不忙，繼續說下去，“何況，事有巧合。那片發生過命桉的街區，和我還有一點緣分。”