傳說帕米爾
根據《帝禹山河圖》，不周山位於鐘山的東面、崑崙丘的東北方，其地理方位“北望諸毗之山，彼嶽崇之山，東望黝澤，河水所潛也，其原渾渾泡泡。爰有嘉果，其實如桃，其葉如棗，黃華而赤拊，食之不勞。”所謂諸毗之山，當指陰山山脈；所謂嶽崇之山，可能指崑崙丘，也可能指今日山西省北部的呂梁山、五臺山、恆山。據此，不周山位於黝水東有幕山。有禹攻共工國山。”
“西北海之外”，這就是不周山的地理座標。哪裡是西北海？往西北方向找，蘇武牧羊的貝加爾湖古時稱“北海”，不像。青海湖的地理環境又和下面的地理描述不一致，也不像。西北好像沒有這樣的大海了。其實古人未必把自己侷限在中國版圖之內。在史前時代，印度洋就已經有了遠洋航行的記錄。更多的考古發現進一步證實了人類早在史前時代就利用“海洋季風”在印度洋上。因此，古人把印度洋稱之西海、西北海完全是可能的。
“有山而不合，名曰不周。”這是不周山的地理形狀。在“西北海（即印度洋）之外”的東非有合不起來的山，這就是東非大裂谷。它從贊比亞河口北延至紅海南端，大致南北走向，綿延4500公里以上。它在東非高原上切出深逾千米的狹長谷地。“不合”的東非裂谷羣山綿延，大裂谷的北端是約旦河谷，大裂谷北端的赫爾蒙山是敘利亞境內的也有一條近68公里的裂谷。
在公元前16世紀至8世紀，統治赫爾蒙山所在地的是赫梯人，這是一個最早使用鐵器的民族。他們和埃及反覆爭奪敘利亞的統治權，因而赫爾蒙山的地理環境地理形狀等知識的傳播就是十分正常的事情。更何況，赫爾蒙山腳下的約旦河，就是一條“寒暑之水”。它的水量隨着季節的不同而有極大的變化，低的時候水量只有每秒60立方米，高的時候要達每秒1760立方米，兩者相差近30倍。把水量的變化稱之爲“寒暑”，可見古人的智慧。
“水西有溼山，水東有幕山”，約旦河西岸是典型的地中海氣候，年降雨量爲760－1270毫米，氣候溫潤潮溼，堪稱“溼山”。而約旦河東面是典型的沙漠氣候，年降雨量不到130毫米，乾旱少雨的氣候使居住在那裡的民族經常發生用水的糾紛，所以我們的祖先把它稱之爲“幕（漠）山”。
由此可見，赫爾蒙山的地理座標、地理形狀和地理環境與不周山完全一致。詩人毛zhuxi不會想到，失敗了的英雄共工，居然會到4萬里外的不周山去撞得“天柱折，地維絕”。
其他山脈
山西省長子縣的西山相傳就是不周山，而精衛填海的故事也發生在這裡。
傳說寧夏和甘肅境內的六盤山爲不周之山的殘骸。