“也許你弄錯了。我們剛上島的時候不就已經發現有狼的足跡了嗎？”
“它們不是同一類。城堡裡的野狼比島上的狼大兩倍，它們更具危險性。”威廉說着將泰勒拉近自己，“我只是想不明白你是怎麼知道那地牢的？但不管是什麼，你都要死！”威廉又收攏手指，泰勒的臉立刻因爲缺氧而刷白。
“住手！別這樣！別這樣！！”驚慌失措地搖晃着威廉的胳膊，可並沒有起任何作用，眼看着泰勒就要被威廉活活掐死，我只能拿起一根樹杆抵在威廉的心臟上威脅說：“放開他。”
威廉頓時紅了眼睛露出尖牙向我威懾地吼叫，我繼續堅持道：“放開他，威廉。”
威廉又衝我不滿地吼叫了一次，才被迫鬆開泰勒。泰勒躺在地上不住的咳嗽。
“對不起，”我開始內疚地向威廉認錯起來，“我只是想讓你冷靜一點。我知道泰勒之前不該那樣對你，可他並不瞭解你。他以爲吸血鬼都是兇殘的野獸，至少在你救我之前，我也是那樣以爲的。”
“他想殺了我。”威廉冷冷地說，很顯然他在努力剋制自己憤怒的情緒。我變得更加小心翼翼，生怕說錯什麼而激怒他變得更加可怕。
“他並沒有惡意。我們保證不會再傷害你，所以，放過泰勒好嗎？”
“愛瑪死後，我不再相信人類的保證。”
“如果你不能原諒他，我願意替他受罰。”說着便閉上眼睛將握着樹杆的手垂下去。
做出這樣的決定就是在和自己打賭，威廉的內心還是有人類的一面。威廉或許會懲罰我，但他不會殺了我，畢竟他剛剛纔救了我。
“這不能改變什麼。”威廉說着一把將我抓到面前，他的牙就抵在我的脖子上，“我還是不會相信人類。”
威廉選擇了懲罰我，他的尖牙再一次刺進我的身體。就在威廉剛開始允吸鮮血的時候，我垂下的手臂突然被人舉起來，一下子刺進了威廉的身體。這一切動作彷彿就在一瞬間完成了。
沒等我反應過來，威廉就已經在我面前化成了一灘粘稠的血水，很快幻化成輕煙消失在空氣裡。
我殺了他……我親手殺了威廉……用剛剛威廉從我腿上拔出的那根樹幹被泰勒握住手被動地殺了他……上帝！霎時間，我的喉嚨裡傳來一陣刺骨的劇痛，劇烈的咳嗽直至快要窒息，眼淚洶涌地流淌出來，無力地癱軟在地。
“振作一點！瑪麗娜！”泰勒將我從地上拉起來，我像瘋了一樣推開泰勒並衝他大吼：“你是兇手！兇手！！”
“他要殺了你！”泰勒控制住我的肩膀，“安靜點，瑪麗娜！安靜點！！”
“他沒有想殺我，他沒有……”我的反抗變成了哭訴，一想到剛剛還在自己面前微笑的威廉眨眼間就死了，想起他死之前還說不相信人類的話，想起他曾經救過我……心被莫大的酸楚覆蓋着。
“不管他有沒有，我都要殺了他！除非你想讓我們一起被海德處死！看着我，瑪麗娜，他已經識破了我的身份，我絕不能讓他再和海德碰面。爲了不暴露身份，我只能這樣做……”
泰勒的理由我沒辦法否認，威廉既然識破了他的身份，那麼他和海德再見面的時候泰勒就會有危險。可我卻並不認爲，殺了威廉是唯一解決問題的辦法。
“我們可以懇求他不要說出去，他會答應我們的。你不該殺了他……”
“海盜獵人所受的教育中沒有一條是讓我們選擇去相信一隻吸血鬼的！瑪麗娜，相信我，只有殺了他才能更好地保護你。”
“不！”推開泰勒，“我只相信自己的感覺。你殺了威廉，並不是在保護我，而是在保護你自己！你說你知道一個連海德都不知道的秘密，是不是就是關着野狼的地牢？泰勒.拉特瑞，你竟然爲了得到一張地圖不惜連我也一起殺掉？從現在起，我不再是你的未婚妻！不再是！！”
“你瘋了嗎？！你竟然相信一隻該死的吸血鬼！！”
“你比他更該死！！”冷冷地說出一句話後甩開了泰勒的手。
“別這樣瑪麗娜！”泰勒追上來拉住我，我卻拔出火槍瞄準他說：“別再跟着我！”
泰勒鬆開後，我抓住巖壁開始向洞口爬去。我不要和他在一起，一秒鐘都不想多待。
“好吧，我承認我當時沒有考慮那麼多！是我的錯！”泰勒在洞底對我大喊：“但我一聽見你的叫喊就馬上趕去了！我是愛你的，瑪麗娜！！”
也許泰勒是喜歡我，但他更喜歡的恐怕還是藏寶圖。我的腦子裡有兩種記憶在交疊。一種記憶是粉色的，我們在南希夫人家跳舞，泰勒向我求婚，他吻我，他對我的甜言蜜語……那時的泰勒是完美愛人；一種記憶是黑色的，泰勒折磨威廉，他放出野狼，他殺了威廉……一想到這些心立刻一陣絞痛。我真蠢，愚蠢之極！竟然爲了救這樣的人離開家，離開南希夫人，還被綁到了海盜船上！真慶幸自己在嫁給泰勒之前就看清了他！可是如果我能早一點看清他的爲人，威廉或許都不會死了。一想到威廉的微笑，我便如芒在心。我一輩子都不會原諒泰勒！絕不要原諒他！
爬出巖洞後我開始沿着一條叢林的小溪往前走，我要返回到沙灘上，那裡應該還會有小艇留下。就算只剩下我一個人，我也要回到鯊無赦號上。我要離開這該死的孤島！
等我達到沙灘上的時候，天已經亮了。我簡直不敢相信自己在沙灘邊的小艇裡看見兩個人，疲憊的雙腿立刻充滿力量，腦子裡只有一個念頭：快點跑過去！是海德和查理斯！他們還活着！還活着！！
當我氣喘吁吁地跑到海德和查理斯面前時，眼眶竟然一下子溼潤起來。
“對不起……”我想控制自己的內心複雜的情緒，但聲音卻變得哽咽，“我不該留下
你們一個人跑掉，對不起……”
我沒勇氣說出自己殺了威廉。
“我知道我是個懦夫，膽小鬼。但我真的很害怕，對不起……”
我並不奢望他們能原諒我，我只是想說出自己心裡的感覺。特別是當我知道了泰勒的所作所爲後，我對海德更愧疚了。我和泰勒雖然是海盜獵人，可行爲作風卻比海盜還卑劣齷齪。我爲這些感到羞恥。
“你做錯了什麼？”查理斯安慰我說，“那可是船長的命令。你如果再這樣像個女人一樣掉眼淚，我真要叫你膽小鬼了。”
停止了哭泣看向海德。他一直沒有說話，表情很陰鬱。我們彼此對視着，陷入一片沉默。
“對不起，我把你的短刀弄丟了。”道歉的口吻隨意說了個話題希望能打破此刻的安靜。海德的眼神始終鎖着我，很擔憂地樣子從小艇上站起來，跳下小艇後一下子抱住了我。
這個突然的擁抱是如此深，像是要把我融化在他懷裡似的。我的腦袋頓時就像抽了油的機械一樣，僵硬的不能靈活轉動了。
“歡迎歸隊。”海德的語氣雖然是淡淡的，但我卻從他緊攏的雙臂感覺到他的緊張。
“安全了。”他又補充了一句，像是說給自己聽的。我第一次發現他的聲音是如此低沉悅耳，在這個死裡逃生後的充滿溫暖希望和生機的清晨，我被這個嗓音深深地觸動了，臉頰莫名其妙地紅了起來。
“看那是誰？”查理斯打斷了我們，海德鬆開我，我們一起看向海岸邊的叢林。那是泰勒。
“抱歉船長，我來晚了。”泰勒歉意地對海德說。他沒有看我，這也是我希望的。他的腿上受了傷，我想這肯定又是他弄出的什麼把戲爲了騙過海德。
海德並沒有盤問泰勒而是淡淡地說了一句：“返回母船！”
“不用再等等？還有威廉。”查理斯提醒海德。
“不需要。”
“好吧，也許這裡才更適合他。只是你們倆要忘了威廉的事，”查理斯對我和泰勒警告地說着將小艇推進大海，“就當它只是一場噩夢吧！”
“是船長！船長他們回來了！！”瞭望員看見我們後立刻大叫，接着整艘鯊無赦號的海盜都聚集到甲板上對着漸漸靠近的兩艘小艇興奮地吶喊，那氣氛像沸騰的開水一樣。
“歡迎回來，船長！”阿道夫熱情地迎接了我們，很快大家的情緒又低沉下去，因爲去的時候是十個人，回來的時候只有四個。
海德沒有給阿道夫一個擁抱，他安靜地一個人走進船艙。
“我們拿到藏寶圖了！”查理斯激動地對大家宣佈好消息，“他們是英雄！英雄！！”
鯊無赦號再一次陷入勝利的喜悅中。
“嘿，圓屁股！”山姆笑着向我走過來，我擔心他會像海德那樣給我一個突然的擁抱，於是快速閃進船艙躲開他。
（本章完）