美國康涅狄克州紐黑文市，耶魯大學校區懷特霍斯公寓
“教練，我對今天下午的分組對抗的進程表示難以接受，您根本是在縱容那些新入隊的隊員亂踢一氣，進攻組的幾個主力隊員要不是有自我保護意識的話，今天恐怕就得好幾個人受傷，要不是我攔着，莎儂她們在場上就以牙還牙踢回去了，卡麗和卡萊這對雙胞胎姐妹尤其過分，到後來根本不管球在哪裡，就知道衝着我的腿下腳絆踢推拉卡，就是個泥人被她們這麼侵犯也得上火，這麼下去我們這些主力隊員沒法踢了！”
訓練課後，江葉林宣佈解散，讓隊員們在隊醫兼管理員哈克森那邊領了津貼後過一個愉快的週末，誰承想米婭-蘇特和奧黛麗-和本這倆老隊員去更衣室洗完澡換了衣服，直接氣鼓鼓的殺上了門來，反正熟門熟路這地方又大有清淨，心裡有話藏着掖着可不是這兩位助教兼正副隊長的習慣，奧黛麗其實也憋屈的緊，明明進攻組和中場組都是技戰術水準高一大截的主力隊員爲主，居然讓一幫新人熊孩子和替補隊員給耍了20分鐘踢成平手，這口氣可真咽不下去！
“教練，我覺得米婭說的對，今天下午這哪是踢球啊，根本就是圍着主力隊員玩老鷹捉小雞了，擱正式比賽後防組這幫菜鳥的動作早給罰下去了，您這麼慣着新人總不能因爲是您親自帶後防組的關係吧？要不然下次您帶進攻組和中場組，我和米婭帶後防組得了，反正不踢球光踢人麼，我腿上這烏青都好幾塊了呢！”奧黛麗也跟着訴苦，顯然今天下午氣受的不輕。
“唔，今兒不是週五麼，這訓練了大半天累一身汗，還不早點回去收拾一下，像你們這樣的耶魯美女總不會沒人約出去玩吧？”江葉林也是剛在浴室衝了個澡，沒想到自己這兩個手下隊員這麼快的就找上門來興師問罪了，不過也好，這貨既不敢去招惹近在咫尺的白素貞，那這個週五的晚上和米婭-蘇特和奧黛麗-和本這樣級別的美女在一起的話，賞心悅目總有的吧。
“教練，今天下午的訓練太叫人氣憤了，你如果不能給一個說法的話，這球隊我和奧黛麗都沒法繼續呆了，合着一羣奔着訓練津貼來的傻妞啥功夫沒有，就知道拉拉扯扯的踢人不顧球，這算什麼足球訓練？這樣下去耶魯女足沒戲了，乾脆早點散夥拉倒……我可不是爲了什麼訓練津貼才加入的足球隊！奧黛麗你要留你留下，反正教練不給個說法，我還真不幹了！”
米婭-蘇特眯起眼睛，一邊打量着江葉林毛巾下健美修長充滿了陽剛和男性魅力的身軀，一邊把話說的很嚴重，她知道奧黛麗家裡的經濟條件不怎麼好，不過，相信奧黛麗這次會和自己統一戰線來給姜戈教練施加壓力，不能讓他和那幫菜鳥新隊員由着性子胡來不是？要不然真上了賽場，丟人的不還是米婭和奧黛麗這樣的國家集訓隊隊員？
“好吧好吧，我替新隊員的粗野動作向二位道歉還不行麼？其實有幾個亂踢人的姑娘我也當初就呵斥批評了不是，我就問你們，今天下午的分隊對抗，進攻組的發揮是不是有問題？奧黛麗你的中場組整個就是打醬油的了，你們是女足隊員，跑動能力和速度當然跟男足沒發比，所以，球場上人多絕對不是你們今天發揮失常的理由和藉口，這沒錯吧？咖啡咖啡奧黛麗趕緊着！”
江葉林大大咧咧的坐了下來，一邊招手示意米婭也稍安勿躁先坐下來讓身體放鬆一下，一邊居然揮着手示意奧黛麗去廚房煮咖啡，當然，是帶着這倆也堪稱耶魯校花和準校花級的美女出去吃飯，還是乾脆關起門來好好進行一番球隊業務上的探討，順帶叫個外賣啥的，江葉林還沒拿定主意。
奧黛麗瞅了江葉林一眼，又看了看米婭，米婭已經一屁股把自己扔到了鬆軟的真皮沙發上，踢掉了運動鞋開始揉自己的腳，一邊嘿嘿笑着道，“廚房裡的事情我不熟哈，教練這新屋子我看你比教練還熟，我說，教練不是說讓你把招聘家庭服務員的告示貼到女生公寓門口麼，你到底貼了沒有？出來的時候我還特別打量了一下愣是沒找着……”
“嘿，上次我不是說了嘛，肥水不留外人田，我貼球隊更衣室裡頭了，不過應聘的人太多，讓誰來不讓誰來都很難辦，我乾脆叫姑娘們再等幾天，沒準姜戈教練自己找着合適的家政服務員了呢？再不濟，我和你每天也可以來賺點外快不是？總比去給毛孩子當家教要輕鬆一點……不說了，我先去煮咖啡，你先跟教練過過招！”奧黛麗一邊說一邊紅着臉差不多是落荒而逃。
“教練，要我說你還招什麼家政服務員，奧黛麗這姑娘就不錯，在隊裡這副隊長當的就跟保姆似的，你把小時工資再往上提提，這邊臥室不是有多麼，奧黛麗完全可以當個兼職保姆，別說打掃衛生收拾屋子啥的，連飯都替你做了……當然，男教練和女隊員住一起的話，就怕招惹是非外頭閒話多，不過，身正不怕影子歪不是？要是覺得奧黛麗不合適，愛麗絲和費雪爾這倆丫頭隨時可以過來幫忙……”
“這個不着急，隊裡要是有球員經濟上有難處的話，那可以輪班來我這兼職家政服務員，不過嚴格限定必須年滿21歲，要不然萬一那啥了事情可就說不清楚了不是？萬一人家家長找過來說啥啥啥的，我這個教練多冤？等下咱們是出去吃飯，還是叫個外賣抓緊把碰頭會給開了？趁熱打鐵的怎麼樣?”
江葉林一邊捶着自己有點發酸的腿，一邊視線在對面沙發上米婭的身上梭巡，這姑娘差不多是江葉林見過的身上青春活力洋溢的最多的西方-美女了，青春吶！號稱耶魯法學院之花，這麼近距離的瞅着一不留神還真叫人蠢蠢欲動！
“呃，當然得教練請客，不過我們要是一起出去的話，恐怕教練你更成爲耶魯男生公敵了，耶魯想追求我米婭的的人至少一個加強營，有膽子想追求奧黛麗的也的一個加強連，所以，爲了照顧初來乍到的教練你，我看我們還是叫披薩外賣吧！可得你付錢哦！沒問題吧？”米婭說着已經趴到茶几前抓起電話機撥起了號碼。
“喂，老爹披薩對吧？這裡是懷特霍斯公寓3號，對，給我們來三份海鮮至尊披薩，當然是12寸的！9寸的那是喂貓的！配意大利濃湯，再加一份大號的蔬菜色拉，越快越好，來晚了可不給小費哦！”米婭的性格乾脆的時候很乾脆，她還真不敢跟奧黛麗一起在週五的晚上大搖大擺領着江葉林出現在耶魯附近的餐廳裡，那純屬給江葉林拉仇恨何苦來哉。
“妥了，30分鐘後肯定送到，我說姜戈，老爹披薩可不便宜哦，這一頓披薩大餐算你給我和奧黛麗賠罪的哦！到時候不付賬可不行！”放下電話的米婭舉起手做出了瞄準的姿勢，隨着姑娘嘴裡啪的一聲，江葉林捂着胸口應聲而倒，惹的米婭咯咯咯笑的花枝亂顫，原本冷豔高傲的白富美在這一刻很有點鄰家女孩的範兒。
奧黛麗端着咖啡從廚房出來的時候，江葉林居然已經在屏幕上放起了下午分隊對抗的錄像，這倆丫頭這才知道，教練在場邊不起眼的地方架着索尼家用攝像機把下午的訓練情況都錄了下來，這下談起來更加有得放矢了，不過，顯然米婭看了自己在菜鳥孟菲斯姐們前追後堵攔截下的表現重放後，臉色有點斐然不好意思，作爲國家隊主力中場，讓一對菜鳥雙胞胎楞是踢的磕磕巴巴，問題到底在哪？！
“問題在哪？問題在於，即使是世界一流的攻擊手，在世界末流的防守面前，也可能找不到突破的空檔和機會，孟菲斯姐妹有身高有體能有速度，欠缺的是傳接球技術和盤帶能力，但作爲防守的一方，只要破壞球，或者干擾進攻者的帶球，或者，攔住進攻者的進攻路線，這畢竟不是籃球三秒區，你帶着球要擠開兩個個頭比你還高一公分的雙胞胎姐妹，本身就是錯誤的選擇！”
江葉林把畫面定格在了一次孟菲斯姐妹前後夾擊破壞掉米婭帶球進攻的畫面上，米婭見了卻不服氣，爭辯道，“她們倆又推又拽連踢帶踹的，如果是正式比賽肯定被吹犯規，罰個黃牌都是輕的，這種無賴的防守根本就是錯誤的！”
“沒錯，孟菲斯姐妹的足球基礎很差，但她們的運動能力很不錯，你說的這些，日後都是可以學習提高克服的，不過你要明白，陣地進攻如果不能利用配合拉開空檔，水平高的一方事倍功半未必能順利打開局面，今天下午防守組的表現固然我有哨聲軟偏袒新隊員的原因，但根本的原因，在於進攻組都是主力隊員，尤其是米婭你，國家隊主力麼，球技確實也好，可驕傲會讓你的頭腦不冷靜，好幾個球，如果你肯跟隊友配合的話，完全可以拉開對方的防線的！”