美國康涅狄克州紐黑文市，耶魯大學北部小區懷特霍爾公寓
初次選拔的第二天下午，
江葉林選擇入住耶魯大學北部校區的whitehall公寓，北面就是耶魯體育運動中心球場，這所公寓適合訪問學者和拖家帶口的教職員工居住，當然，不是所有人都住得起，雖然不是獨立的HOUSE，卻是一層樓一戶的格局，大小兩個客廳外帶三個臥室兩個衛浴和一個碩大的廚房，想了半天，江葉林決定自己一個人住而不是去白素貞在紐黑文市中心的豪華寓所卿卿我我。
“今天請你們來，是想聽聽你們的建議，兩週後聯盟分區賽下半階段的比賽就要正式開始，如今的耶魯女足膨脹到了32名隊員，主力陣容的打法和人選方面，我想聽聽作爲助教和教練的你們的想法……”江葉林的客廳中是一張橡木長條桌，邊上則立着戰術白板，白板下方的托架上一堆磁性的藍紅黑黃各種顏色的戰術棋子，而白板中央則儼然畫着一塊標準的足球場的示意圖。
米婭-蘇特和奧黛麗-和本雖然做了兩年的耶魯女足隊員，又同時入選了本屆國家隊的集訓名單，但從個人關係而言，並不屬於一個圈子裡的人，米婭自然是白富美二代精英圈子裡的代表人物，人稱耶魯大學10年來最傑出的運動天才，有耶魯法學院之花和女神的稱號，而管理學院就讀的二年級生奧黛麗-和本出身一個不算太富裕的中產家庭，父親是大商場的經理但母親是家庭婦女，小農場主的女兒，奧黛麗-和本因爲拿到了耶魯的全額獎學金才順利入學就讀這所大學。
“教練，我希望在隊裡的時候，作爲教練你要有禁菸的覺悟，愛麗絲拿着你送的萬寶路紀念版煙盒在我跟前獻寶裡頭塞滿了香菸，費雪爾手裡愛不釋手的年度限量版ZIPPO打火機居然是24K純金的，我認爲耶魯是一個神聖的求學殿堂，羅尼教練從來不這麼幹，物質和金錢不是我們來耶魯的原因，我的話希望你能聽得進去……”米婭-蘇特坐在桌邊，神情嚴肅的看着這座公寓的新主人，心想這傢伙別一來就把愛麗絲和費雪爾這對眼高於頂的閨蜜給帶壞了纔好。
“說什麼呢米婭，我估摸着這是愛麗絲和費雪爾從姜戈教練這邊順手牽羊摸去的紀念品纔是，來，咖啡煮好了，糖你自己加，姜戈教練，要不要加點奶？”奧黛麗端着三杯咖啡從廚房裡出來，其實說是廚房，和其中一個客廳處於半開放的空間中，邊上則是吧檯一樣的桌子和碩大的冰箱，以及和冰箱並列的玻璃酒櫃。大白天的奧黛麗當然不敢問教練要不要喝上一杯，不過咖啡麼，正當其時，今天是週四，理論上下一次訓練在明天下午，不過姜戈教練一聲召喚，奧黛麗和米婭各自騎着自行車來到了這座堪稱豪華和寬敞的公寓……
懷特霍爾公寓一層一戶超過1800平方尺的面積，每個月租金則高達3000美金，這尼瑪一年下來都快趕上一個學生的學費了，來自華爾街的紐約業餘教練，顯然在生活方面一點不虧待自己，這跟當初申請免費借宿在學生宿舍裡羅尼-範德哈教練形成了明顯的對比，對奧黛麗這樣中產家庭出身的美女來說衝擊力尤其大，至於米婭-蘇特，心裡其實還挺樂意江葉林住這裡，首先就是清靜，寬敞，出入都方便，若不然，姜戈住學生宿舍的話，米婭和奧黛麗去見他一路上這形形色色的視線和目光就太多了！
“謝謝你奧黛麗，對了，回頭替我在學生宿舍的門檻貼個招聘廣告，就寫誠聘兼職服務生打掃屋子兼買菜做飯啥的，按小時算，麥當勞的時薪是7塊美金？那我這邊給10塊美金每小時沒問題吧？就是每次兩小時起做……必須是耶魯在讀生，必須是年滿21歲的成年女生……”江葉林接過了奧黛麗端來的咖啡，一邊張口就說了請服務生的事情，卻把米婭-蘇特有意無意的晾在了一邊……當然，一個歉意的笑容他還並不吝嗇。
“哼……什麼德行……”米婭聞言生氣的扭過了頭，一邊重重的往奧黛麗推過來的咖啡杯裡扔了兩塊糖進去，接着用小咖啡匙叮叮咚咚的攪合了起來，江葉林剛纔雲淡風輕的說什麼時薪10美金請兼職服務生的說法，不知道怎麼的就讓米婭聽了覺得分外的刺耳，心裡一邊嘀咕，這傢伙就是個華爾街來的暴發戶，有幾個錢不知道天高地厚胡亂揮霍，可別讓愛麗絲和費雪爾這對彷彿新開了竅的花癡知道這事，要不然一準來應徵兼職整天圍着這壞蛋教練亂轉了！
“教練你要自己開伙麼？其實若只是收拾屋子的話，可以直接讓球隊裡隊員義務幫忙，反正那麼多人，每天輪值派兩個隊員來打掃一下肯定沒問題的，要是做飯就有點麻煩，很多學生自己都吃的是食堂或者快餐，恐怕沒那份做飯的手藝，不知道教練喜歡什麼樣口味的正餐，若是普通的家常飯菜的話，我奶奶教我的幾手濃湯和蔬菜色拉啥的，倒可以試試看……”
奧黛麗說這話的時候，勇敢的看着桌子這邊的姜戈教練，這姑娘跟米婭的心情其實差不多，不希望其他人特別是女生比自己有更多的機會接觸教練，這種心理很微妙，而且，奧黛麗爲了補貼生活費在紐黑文市還兼了兩份家教，若能爲姜戈教練服務的話，10美金的時薪絕對是算不少了！別看這一層公寓屋子多面積也大，如果每天打掃保持整潔的話，工作量也就是一開始的幾天辛苦一點而已……
“哈哈，好，有機會一定嚐嚐奧黛麗家祖傳的濃湯，米婭你誤會我了，其實吧我的煙癮不算太大，不過在紐約說不抽菸的話，保不齊就有其他亂七八糟的愛好乘虛而入了，好吧，我答應你，在女足姑娘們面前，我不抽菸，這總行了吧，現在二位可以談談隊伍建設的問題了麼？一想到月底就要踢第一場比賽，我這心裡七上八下很沒有底呀！”江葉林高舉免戰牌的同時，給了眼前兩個核心部下極大的面子，奧黛麗聞言固然神采飛揚高興起來，米婭的臉也終於不在一本正經的板着了。
“奧黛麗，看你那麼着急的樣子，那麼你先說吧……”米婭-蘇特出乎意料的把發言權先交給了奧黛麗-和本，其實米婭對奧黛麗並沒有太深的敵意，奧黛麗踢的是門將位置，跟自己根本不構成競爭，何況，放眼美國國內的女足運動員，也就是北卡幫纔是米婭的主要競爭對手，米婭-哈姆、克里斯汀-莉莉和琳達-漢密爾頓都是北卡的主力，同時也是國家隊的主力，也是和米婭競爭場上位置最激烈的中前場球員。
“那我就先拋磚引玉，教練，我認爲耶魯大學女子足球的基礎太差，這麼短的時間內要挖掘新人特別是以前不以足球爲主要運動項目的新人，難度很大，如果要講時效性的話，最好能把昨天唰下去的4名老隊員重新招回來，畢竟在隊裡磨合了兩年，各方面基礎都比新人好很多，這麼放棄了很可惜，培養新隊員至少要半年到一年時間纔能有點效果……這已經是樂觀的估計了！”
作爲教練兼副隊長的奧黛麗上來就替昨天被突如其來淘汰的四名老隊員說情，一方面在隊裡她的威望僅次於隊長米婭-蘇特，另一方面，米婭畢竟既驕傲又清高孤芳自賞不怎麼笑，隊員們敬重她的球技和天賦，但和鄰家女孩一樣的副隊長奧黛麗之間的關係更融洽，或者說，奧黛麗的人緣比冷傲的米婭更好是板上釘釘的事情。
“我不贊同奧黛麗的說法，那四名老隊員被淘汰是大家投票的結果，並不是姜戈教練針對她們，要我說，耶魯女足之前場上的11名主力水平都參差不齊，別說淘汰了4名替補隊員，以我的標準，這個隊要能和北卡抗衡的話，恐怕連主力陣容都要淘汰一半以上才行……”米婭的話冷冰冰的一點沒有客套的意思，當然，這麼一說的話，奧黛麗臉色就比較尷尬，跟米婭吵架不是沒幹過，不過姜戈教練纔來，第一次所謂教練組的碰頭會就鬧意見，奧黛麗覺得不該這麼咄咄逼人才對。
“這個，我估計在9月份新人入學之前，耶魯女足能選拔到的預備隊員也就現在這些人了，所以，我們今天討論的重點，不是這些隊員能不能達到我們的要求，而是，怎麼讓這些隊員形成良性的競爭，並且在短期內有明顯的變化和提高，耶魯是全美首屈一指的大學，踢球是要動腦子的，我覺得這方面，耶魯大學的女足球員，怎麼也比北卡那些運動細胞發達的姑娘們有優勢！”
江葉林的話讓米婭和奧黛麗的爭執無疾而終，倆姑娘對視了一眼，從對方的目光中能看出來，姜戈教練這話算是說在點子上，籃子裡就那麼些菜，浪費時間說菜不新鮮沒洗乾淨啥的沒用，怎麼配菜怎麼切菜怎麼撒調料用什麼樣的火候，讓隊伍的精神面貌和技戰術水平有明顯提高，是擺在教練組面前的課題，或許，也是耶魯女足和姜戈教練面臨的最大考驗！