千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。新年的冬天裡，少年時的夥伴們都在各自努力，卓楊卻很悠閒地開始渡假旅行。
2003年1月8日，新年裡的德國愈發寒冷。這一天是小天使蜜黛爾·斯溫伯恩的生日，卓楊和李曉青、趙雪來到了柏林。
切斯特頓莊園在柏林的西南郊區，面積並不大，乍一看有些像個有着大花園的大型別墅，建築比較緊湊。切斯特頓莊園以前曾經是斯溫伯恩家族的產業，隨着家族的衰敗也幾經易手。二戰時，整個莊園被盟軍的榴彈和航空炸彈轟成了一片廢墟。直到八十年代斯溫伯恩家族才購回了這裡，並重新修建了頗具現代風格的建築。
車水馬龍人如潮，來的人還真不少，卓楊三人是今天唯三的東方面孔。安德魯·斯溫伯恩先生親自迎接了他們，並把卓楊幾人介紹給了今天衆多的來賓。都是一些歐洲名流、古老貴族和工商業大亨，歐洲一些國家的王室成員也不少，盡是一些閒散人員。卓楊和李曉青也一一打着招呼，回頭就忘了個一乾二淨。
倒是大當家、蜜黛爾的爺爺老斯溫伯恩先生，氣場很足。老扛把子再次鄭重對卓楊表達了感謝，卓楊也很謙虛地表示道：哪裡，哪裡，大當家您這就見外了……
蜜黛爾見到卓楊開心異常，撲進他的懷裡，摟着脖子就不願意撒手，這小丫頭早就盼着卓楊到來了。李曉青替卓楊準備的禮物是一件純白色菩提手串，價格不菲，關鍵是異域的東方配飾在歐洲很少見到。白色菩提環在蜜黛爾細嫩的手腕上十分漂亮和聖潔，李曉青本人則送給蜜黛爾一整套最新款的芭比。
整個聚會沒有什麼特別的，就是一個社交派對，冷餐自助而已，沒有中國的流水席來得實在。八層的蛋糕倒是頗爲壯觀，蜜黛爾虔誠地閉眼許完願之後，邀請卓楊和她一起切分蛋糕。
“卓楊哥哥，你猜我剛纔許的什麼心願？”趁着大家都沒注意，蜜黛爾悄悄對卓楊說。
“什麼願望啊？我可猜不着。”卓楊也小聲地回答。“說來聽聽。”
“我給上帝說，長大以後要嫁給你！”蜜黛爾說的很真誠，晶瑩剔透的小姑娘心裡沒有絲毫雜質。
“……”卓楊稍微有些發懵：這算怎麼檔子事兒呀？不過他再回神一想：小丫頭片子懂什麼嫁不嫁的，這興許就是她一時好玩一閃而起的念頭，沒準隔夜就忘得一乾二淨了。我小時候不是還發誓長大以後一定要當個賣冰棍的嗎？
“謝謝蜜黛爾，這可真是我的榮幸。”雖然知道這是小姑娘的無心之語，卓楊還是非常受用。“謝謝你，可愛的蜜黛爾。”
“那你願意等我長大嗎？”蜜黛爾的眼神純淨又清澈。“你可以等我嗎？”
“當然，我當然會等你長大了。”卓楊給了她肯定的答覆。
“太好啦。咱們拉鉤。”
兩個人的小指頭緊緊地鉤在了一起，然後又相互‘吃吃’地笑了起來。他倆偷偷摸摸的小動作，沒有任何人看見。他們之間的小秘密，沒有任何人知曉。
蜜黛爾拉着卓楊在大廳裡不停轉來轉去，把卓楊介紹給每一個人，給卓楊講她覺得有趣的每一件事。直到她的母親奧菲利婭過來帶她去見見奧地利來的親戚，小姑娘這才依依不捨地鬆開了卓楊的手。
“小丫頭很喜歡你呀。”遊蕩了一圈的李曉青冒出來對卓楊說。
“嗯，我也很喜歡蜜黛爾。”
“可惜喲，你太老了，老得太多了。”李曉青打趣着卓楊。
“是呀，是挺遺憾的。不過，你好像比我還要老一點呢，是不是呀，她李家大嬸子？”卓楊也沒放過刺激李曉晴的機會。
“得嘞，咱們兩個八零後的孤寡老人誰也甭說誰。來，爲夕陽無限好乾杯。”李曉青拿過香檳，遞給卓楊一杯，然後倆人輕碰一飲而盡。
“哎、哎，那邊有個美女正看你呢。”李曉青發現了什麼。“天哪，真的好漂亮呢，我是女人看見她心都軟了。”
卓楊順着李曉青的目光看過去，客廳中間環形樓梯的臺階中央，的的確確站着一位十足的小美女。棕色大波浪長髮，碧藍的眼睛，五官精緻靈秀，她的美麗能讓人的心都爲之融化。
卓楊一見，認識啊。“噢，那是蜜黛爾的表姐，叫什麼來着……，我也不清楚。”上次斯溫伯恩家一行去漢諾威音樂大學諾曼教授辦公室的人裡，就有蜜黛爾的表姐。
蜜黛爾的表姐見卓楊看向她，輕輕地微笑着點頭示意，恰似胭脂微潤，美人並作櫻脣。卓楊也趕緊點頭算打過了招呼。
卓楊和蜜黛爾的表姐沒有說過話，也不知道她的名字，僅僅知道是小天使的表姐，但那次在音樂大學裡他記住了這個漂亮得不像話的女孩子。美女總是會令人印象深刻，哪怕她一直站在角落裡無聲無息。
“快去搭訕啊，這丫頭我看着都心疼。真好看誒！”李曉青慫恿着卓楊。
“這不好吧，會不會顯得太唐突了？”卓楊有些扭扭捏捏，還是沒經驗鬧得。
“你這會兒怎麼變成茄子了？你去不去？你不去我就去了啊？”李曉青激將大法。“我把小美女勾引上了你可別後悔？”
“我怎麼就沒發現你還是個女流氓？”
“沒錯啊，我就是江湖上人稱‘辣手摧花’的李曉青。你怕不怕？”
“久仰久仰，原來閣下就是和周扒皮齊名的李奶奶。”
“好說好說，都是江湖兒女，待我拿下這個小妮子，有朝一日玩膩了，自然會將她歸還於你。哇呀呀呀呀~”李曉青這便要捨身而上。
“禽獸，放開那個女孩。有本事讓我先上！”卓楊一撩戰袍，擡腿就要過去。
“卓楊哥哥。”出師未捷身先死，還沒等他邁開步子，就被蜜黛爾的小手一把抓住。“我回來了，咱們還接着一起玩吧。”
看着擠眉弄眼的李曉青，卓楊只好繼續愉快地陪着蜜黛爾手拉手聊天。整個晚上，到最後他也沒找到勾搭美女表姐的機會。
少年風月浮華盡，曲終人散終有時。再愉快的聚會也有結束的時候，卓楊告別戀戀不捨的蜜黛爾，和李曉青回到柏林市區提前訂好的酒店裡。
他們離開切斯特頓莊園的時候，二樓一扇窗戶的後面，有一雙碧藍的眼睛一直在看着卓楊，目光中款款深情，直到他的身影消失。