黎深食指碰了碰鼻樑,隨後看向琉塔和娜塔,“請向這位夫人做一下自我介紹吧。”
琉塔絲毫沒有遲疑的上前一步,對着季非夜行了一禮,腰直接彎到了九十度,“琉塔見過這位夫人,夫人安好。”
季非夜眸子一亮,這大業的官話說的雖然不是特別好,但是至少會說,而且咬字也還算清楚,倒不至於說讓人聽不懂。
跟着琉塔後面,娜塔雖然有些害怕,卻也拎着裙子對着季非夜彎腰行禮,“娜塔見過夫人。”
季非夜倒是不知道他們的禮儀標準不標準,但是一個人從氣質能看出來,他們兩雖然是私生子,卻並沒有一種窮人的氣質,彷彿是照着貴族培養出來的公子小姐。
因此季非夜眼裡便存了一些疑惑。
“琉塔,娜塔,你們好,我叫季非夜,夫家姓孟,你們可以稱呼我爲孟夫人。”
季非夜這段話說的不快,琉塔很快就明白了季非夜的意思,娜塔想了一會兒也明白了,隨後琉塔便改了稱呼,“孟夫人。”
季非夜轉向黎深,“嗯,他們會說大業官話,倒是不錯,以後若是有什麼埃蘭那邊的書籍弄過來,他們可以教大業的那些官員學埃蘭的語言和文字,到時候通譯一些書籍什麼的,不是問題。”
“不過這樣一來,不是更應該帶到雲京去給他們安頓下來嗎?放在我這裡也不合適啊。”
“這只是一條,然後娜塔會一樣技藝,我覺得對於縣主來說,可能更重要。”
“什麼?”
“娜塔是調香上的天才,縣主可能不知道,埃蘭國那邊的調香,是大秦時代從咱們大業傳過去的,中間又有了一些改良,倒是咱們的傳統斷了,在埃蘭那邊卻得以發揮。”
“琉塔和娜塔的母親就是一位宮廷調香師,經她手中的香總會有一種神秘的感覺,甚至可以令人到達神仙的國度,這一次王爺在埃蘭國的王宮當中,就曾體會過這種調香的神妙之處,而娜塔也繼承了她母親的天分。”
“所以?”
季非夜心想,難不成楚王好上了調香這一口,但是自己帶個人回去培養太過明顯,所以丟到她這裡來,讓她照顧着?
“另外琉塔和娜塔他們手裡還掌握着一份藏寶圖,據說是在埃蘭國南面海上的一個小島上,但是這一次王爺帶着他們過去的時候,並沒有發現那個小島,據說那個島只在固定的時段出現,王爺的意思是,他們以後要是還想回去尋寶,從泉州城這裡出發也更方便一些。”
“最後就是,王爺以爲,雲京有通譯館沒錯,可是那邊多是狼族,西域諸國以及梵文居多,埃蘭的語言文字確實沒幾個人會說。”
“但是以後泉州城港口開放,從泉州城總會去埃蘭的,不能每一次都言語不通,娜塔可以爲縣主做事情,那麼琉塔可以成爲孟大人在泉州城建立的通譯館的第一人,專門負責埃蘭文字語言的教學。”
季非夜這才明白過來,黎深說的最後一條纔是重點,至於前面那些亂七八糟的,全是幌子。
哦不對,他確實在讓琉塔和娜塔給她做自我介紹的時候,就已經有了跡象,不過是她一時間沒有猜到而已。
算了,既然如此,這兩個人她就收留了。