比賽開始，姚明和霍華德在裁判扔出的籃球開始下降的時候，同時起跳奔向空中的那個橘黃色球體，不過只能跳躍二十公分的姚明，相比扣籃王霍華德，很明顯，根本沒有碰到球。
霍華德將球拍給加內特，後者將籃球交給一側的艾弗森，艾弗森帶球緩慢的跑過半場，等待球隊的就位。
雙方的對位球員估計只有三號位纔是這場比賽騎士隊的軟肋，瓊斯雖然厲害，但是相比老油條皮爾斯，還是有一定的差距的，再者說，這個屁股最大的小前鋒可不喜歡被一個新秀給限制住，所以攻防兩端今天都很賣力。
另外大家想要看到的就是今年的狀元在真正的強隊手裡能獲得多少分，以前雖然每場比賽都獲得三十多分，最少的情況下也有二十多分，所以說騎士隊需要證明自己，黃翔也更是需要證明自己。
籃球繞了一圈最終傳到黃翔手裡，剛一接球雷阿倫就貼了過來，雖然君子的防守能力不怎麼地，但是作爲全明星的他，防守起來也不是那麼容易被衝破。
身子向左一挪，雷阿倫根本不在意，不過從剛纔的條件反應能力來看，這個傢伙，真是老了，速度啓動根本沒有達到預想的效果。
“再見了，三分王。”黃翔低聲說道，隨後身子直接箭一般的射了出去，爲了尊敬，黃翔直接使出了自己的必殺技，通過很多球員身上取經並實踐過的，超級折射突破。
成功突破雷阿倫，此時凱爾特人的內線只剩下姚明，韋斯特已經被加內特拉到了靠近右側三分線的位置，很快，第一球就成了黃翔和姚明的交鋒。
看着面前祖國的驕傲，黃翔心裡一暖，不過隨後化成驚天的戰意，姚明，對不住了，從今天開始，我就是中國第一籃球巨星，說實話，你的傷病已經纏了你很久，所以說，我也只能對不住你了。
想罷黃翔利用自己超快的速度直接晃過姚明，隨後將籃球拋向籃筐，雖然姚明馬上轉身補救，不過爲時已晚，籃球穩穩的落進籃筐。
剛纔的那一球，其實黃翔大可不必選擇突破，憑藉他的力量和扣籃技巧，黃翔可以選擇直接暴扣姚明，不過作爲同鄉還是要給他面子的。
說實話，姚明的腳步卻是很慢，所以他成爲很多外線扣將第一選擇期待扣籃的傢伙，曾經的姚明被土豆暴扣讓很多人議論了很久。
得分後黃翔衝着姚明笑了笑，隨後慢慢跑過半場準備防守。
朗多將籃球帶過半場，面對艾弗森，他沒有絲毫的懼意。
成長爲聯盟數一數二的組織後衛，朗多有自己獨特的技巧，這個胳膊長長的控球后衛在得分方面也很是不錯，只不過，相比得分，他更熱衷於將機會留給別人。
“gogogo”停在三分線外朗多大聲的命令道，雖然他身邊是四個年薪都不低於自己的傢伙，但是他們還是老老實實的聽着自己的命令行進。
大手一抖籃球直奔姚明而去，姚明接球后向後一頂，頂住霍華德隨後試着背打了一下，沒有什麼效果，起身，勾手，雖然霍華德的臂展要高於姚明和很多，但是姚明的勾手出手角度很大，所以說這一次還是成功的突破了霍華德的防守。
“唰”籃球穩穩的命中，姚明回敬了黃翔一球。
雖然前兩球是中國兩將打進，但是這場比賽是不可能讓這兩個人成爲真正的主角，因爲一側的加內特，纔是今天的宿命主角。
被凱爾特人交易之後第一次回到凱爾特人，今天的加內特，勢必會爆發出一些能量。
就像比賽開始之前，黃翔說自己不會得分，但是這很不現實，只不過是少得分，第一次得分之後黃翔帶球吸引了對方的注意力，隨後身子急速啓動，將凱爾特人的外線全部吸引過來，不過，他只在吸引而已。
身子一晃，籃球從手中飛出，加內特右側弧頂高位接球，往前一邁步隨後就是一記標誌性的後仰中投，今天狀態處於亢奮階段的加內特，並沒有讓大家失望。
“唰”球進，同時造成急於表現的韋斯特大手犯規，加內特獲得一次罰球機會。
看了一眼坐在場邊的裡弗斯，看着他躲避的眼睛，加內特無奈的撇了撇嘴，今天，我就讓你們看看我的能量。
接過裁判的球，加內特拍了兩下，深吸一口氣隨後將籃球穩穩的投了出去，籃球劃過一條完美的弧線，落入籃筐。
“回防”進球后加內特衝着身邊隊友大聲吼道，隨後率衆跑過半場。
看着場內依然熱血的加內特，裡弗斯搖了搖頭，凱文，不是我不留你，是我也留不住你，上面對凱爾特人數年沒奪冠很有意見，所以，就將你送了出去，而韋斯特這種年輕的傢伙正好是凱爾特人需要的。
唉無奈的嘆了口氣，裡弗斯閉上了眼，對不起了，好徒弟。
場內的加內特並不知道此時裡弗斯心裡所想，朗多帶球衝過半場，扔給一側的皮爾斯，後者帶球衝進內線上籃不中，姚明搶到籃板球，反手將球打進。
“一會打二號位到五號位，黃翔，找個好位置我給你球，給我轟進一記三分。”艾弗森對着黃翔吩咐道，隨後結果加內特的發球跑過半場。
聽了艾弗森的話黃翔沒有一點不滿，老老實實的跑過跑半場就在右側45度的位置來回晃悠，這裡可是他高命中率點之一。
艾弗森瞟了一眼黃翔就將球交給一側的瓊斯，瓊斯浸泡兩步將球往前一推交給霍華德，霍華德接球后就嗷嗷直叫起來，背頂，蹲身，開始單打姚明。
見二人開始對打其他人相對應的放鬆了很多，畢竟兩個人是仇人類型的對手（除了你死就是我亡）。
不過黃翔卻往前走了兩步，一隻腳在三分線內一隻腳在三分線外，他的動作讓場下的裡弗斯眉頭一皺，總是感覺有什麼事，不過還是不確定。
糟糕！裡弗斯心裡突然知道了他們這是什麼戰術，出身後衛的他也是經常玩這種指東打西的戰術，當然這樣需要一個三分神準的人物，在凱爾特人，有雷阿倫所以他們經常玩這種戰術，但是騎士隊的三分第一人……黃翔。
沒錯，正是黃翔，前八場比賽黃翔一共出手39次三分，命中了27個，也就是說，這個傢伙的三分球命中率達到了恐怖的69%，天啊，這一球，玄了。
裡弗斯剛想提醒，正在這個時候霍華德手裡的籃球也抖了出來，場中的雷阿倫感覺到了什麼，不過爲時已晚，籃球被黃翔穩穩的接住，隨後起來就是一記後仰跳投，雖然雷阿倫也跳了起來試圖阻止黃翔，不過，黃翔後仰的角度很大，另外，他的防守確實不怎麼地。
“刷”籃球擦網的聲音對於騎士隊來說是那麼的美妙，帶着微笑，衆人跑過半場。
當你一向引以爲傲的東西在別人手裡連續出現的時候，你心裡肯定會不好受，尤其是你的敵人。
黃翔三分過後再次連續轟進兩記，三分球3中3，裡弗斯不得不叫了暫停。
開賽之前誰也沒想到會是這樣，這個新秀的突然刁難讓凱爾特人不得不在第一節5分54秒的時候暫停。
騎士隊衆將則是心裡清清楚楚，黃翔先在外線吸引火力，隨後……就是內線的表演時間。
暫停過後騎士隊卡特換下瓊斯，威廉姆斯換下加內特，而凱爾特人方面姚明被小奧尼爾換下。
比賽繼續，凱爾特人球權，朗多帶球衝過半場隨後直奔艾弗森身側衝去，艾弗森並沒有擋住這個傢伙，朗多衝進內線隨後反手上籃，看來這個傢伙想要靠自己打出一條道路，難道其他的巨頭就這樣允許麼？
正在斯科特等騎士隊一方都在思考的瞬間，朗多控球的右手朝着身邊一塞，背後正是同時行進的皮爾斯。
皮爾斯早在朗多啓動的時候就衝了過來，不過很多人都間接的忽略了他，畢竟他是從底線溜進去的，不過此時衆人才發現，凱爾特人另有目的。
接球，起身，上籃，一氣呵成，凱爾特人將二分手入懷中，輕鬆簡單。
“不錯的傢伙，卡特，要不咱倆換換位置？”黃翔捅了一下身邊的卡特玩笑道。
“哼，瞧不起我麼？對付他，我還是有力量的。”正如卡特說說，他此時下降的大部分是體力，但是他的投籃和上籃還基本上保持着相對穩定的趨勢，相比以前，加拿大飛人只不過很少扣籃了而已。
這也是騎士隊並沒有補充二號位的替補，他們認爲，黃翔和卡特兩個人就足夠了，的確，此時看來確實如此，畢竟二人還都健健康康，萬一出現傷病，那就不好說了。
騎士隊進攻，最終騎士隊依然選擇了外線跳投，艾弗森三分線外出手不中，不過他的動作還是吸引了裡弗斯的注意力，騎士隊，今天決定外線戰術？