傑拉德在漸漸靠近羅本，阿什利`科爾也在快步跑向羅本。而就在此時，卸下皮球的羅本只是稍稍調整了下腳步，就已經起腳，直接將皮球斜傳進了英格蘭隊的禁區。
在那裡，范佩西與庫伊特，又再次的一前一後，與英格蘭隊的後衛們糾纏在了一起，等待着羅本的傳球。與上半場最後時段荷蘭隊的進攻得分那樣，這一次，他們採用的，依舊是邊路羅本的突破傳中，中路庫伊特與范佩西尋找射門得分的機會。
皮球在空中飛翔，看臺上的雙方球迷們，都禁不住的屏住了呼吸。荷蘭隊的進攻，所有的球迷們都看得出來，幾乎與上一個進球，是沒有任何的差別。
傳出了皮球的羅本，這時已經停了下來，伸長的脖子，期待着自己的隊友，可以再一次的攻破對手的球門，這樣的話，對於他們戰勝強大的，甚至可以說是這屆世界盃實力最強的對手英格蘭隊，而打下厚實無比的基礎！
誰都知道，一比零這樣的比分，在世界盃的舞臺上，尤其是兩支實力還相差無幾的球隊之間，那是一個非常非常危險的比分。而一旦荷蘭隊進了兩球，以二比零領先英格蘭隊的話，很有可能，英格蘭隊的鬥志，就會遭遇到慘重的打擊。
一旦英格蘭隊鬥志全消，兩球領先的荷蘭隊，就可以完全的笑着闖進世界盃的決賽。對於無冕之王的荷蘭隊來說，世界盃的冠軍榮譽，沒有任何一支球隊，能比他們更爲渴望，更爲期盼。
皮球在空中開始下落，英格蘭隊的禁區裡，已是一片兵荒馬亂。除了英格蘭隊的四名後衛，傑拉德與巴里也回到了禁區裡，防守着荷蘭隊的除庫伊特和范佩西外。還有已經衝進了英格蘭隊禁區的範博梅爾，以及德容。
主裁判拉弗塞的口哨，已經含到了嘴裡，他的目光，並沒有落到空中即將下落的皮球上，而是緊張的在英格蘭隊禁區的雙方球員們身上，生恐某個球員做出犯規的動作。而自己沒有看到的話，那樣會引起雙方球員的不滿，甚至，一個判罰失誤，或許，他就會毀壞了這一場無比經典的比賽。
“碰”。高高起跳的傑拉德與範博梅爾，雙雙頂向了皮球，卡位出色的傑拉德，搶到了落點，搶先頂到了皮球，將皮球頂出了禁區。但皮球飛得並不是太遠，而且。在皮球墜回地面的區域，並沒有雙方球員的存在。
蘭帕德拼命的邁開了雙腿，跑向了皮球落點，與他同時起步，在另一個方向拼命追向皮球的，卻是荷蘭隊的中場大將斯內德。而禁區內的英格蘭隊後衛萊德利`金，也在拼命的跑向皮球，現在吸引數萬球迷目光的。變成了這三個星光閃耀的球員。
斯內德的腳步越來越快，他的臉上佈滿了汗珠，甚至他的眼角，也被帶着鹹味的汗珠浸襲。但此時的斯內德，根本就沒有理會，便連眨都沒有眨下眼睛，他的目光裡。只有球場上的那個白色的小精靈。
“！”蘭帕德眼見自己與隊友萊德利`金終是要比斯內德慢了半步，怒吼一聲飛身而起，倒地便衝着地上的白色小精靈飛鏟而去。
“嗬……”看臺上噓聲四起，荷蘭隊的球迷們。已經忍不住怒罵了起來。球場邊的荷蘭隊主帥範馬爾維克也緊張的站了起來，緊握成拳的雙手，向電視機前的球迷們，表達了他此時無比緊張的心情。
除了害怕蘭帕德的飛鏟，會鏟上斯內德，令愛將斯內德受傷外，更緊張的是，斯內德能不能搶在蘭帕德的鏟近之前，將皮球傳進英格蘭隊的禁區，或是完成一腳遠射，有沒有令荷蘭隊將比分拉開的可能。
全場最緊張的，恐怕應該是主裁判拉弗塞了。飛鏟而來的蘭帕德，與眼中只有皮球的斯內德，在快速的靠近，而他們可能交匯的地點，就在拉弗塞的身前五碼處。主裁判拉弗塞緊緊的抓住口哨，死死的看着越靠越近的兩個球員。
“嘭！”
終於，全場數萬的球迷，都聽到了球場中傳來的一聲悶響，斯內德右腳用力的抽中了皮球后，自己的重心也失去了平衡。也就在這個時候，飛鏟而來的蘭帕德，與摔倒的斯內德重重的撞在了一起。
主裁判拉弗塞的哨聲並沒有響起，他已經看到，蘭帕德在鏟近的霎那，在見到皮球已經被斯內德抽飛的霎那，已經縮回了自己的腳。雖然與斯內德重重的撞在了一起，但並沒有犯規。
疼痛自然是不可避免，但地上的蘭帕德與斯內德都沒有時間，甚至可以說都變成痛覺系統反應遲鈍。躺在草地上的他們，都在扭頭看向了皮球，看向了急速衝向英格蘭隊禁區，向着英格蘭隊球門衝去的皮球。
“笛……”
“！”“！”“該死的婊`子！”
隨着主裁判拉弗塞的哨聲響起，看臺上的英格蘭球迷們憤怒的咒罵聲也響了起來。因爲，所有人都看到，主裁判拉弗塞的手，指向了英格蘭隊的禁區，指向了點球點！
“！真他瑪的！”遠處的林風憤怒的甩了甩手，然後衝向了自家禁區，主裁判判罰給了荷蘭隊的點球，他看到了事情經過，明白主裁判拉弗塞並沒有問題。但無論如何，做爲場上的英格蘭隊隊長，他也得跑過去。除了不讓自己的隊友爲難主裁判拉弗塞外，他也希望可以給拉弗塞製造壓力。
此時的主裁判拉弗塞，已經是被英格蘭隊的球員們，憤怒的圍在了中間。特里憤怒的鐵青着臉，頭上青筋畢露的憤怒地向着拉弗塞吼叫着，分辯着這個點球，不應該有。與英格蘭隊球員截然不同表現的是，荷蘭隊的球員們興奮的擁抱在了一起，先不論這個點球進不進，至少，他們看到再次領先比分，擊敗強大的對手的希望。
可憐的斯內德與蘭帕德這時才感覺到了疼痛，雙雙在草坪上痛得翻滾着，只是，這時雙方的球員，都沒有人去關注他們。
快步跑進了禁區的禁區，一手拉開了還在拼命解釋的特里，然後向着圍在主裁判拉弗塞身邊的傑拉德和阿什利`科爾叫道：“你們倆去看看弗蘭克，他好像受傷了，這裡讓我來解釋。”
傑拉德與阿什利`科爾這時纔看到遠處的隊友蘭帕德，此時正在草坪上痛苦的翻滾着，急忙便跑了過去。
“裁判先生，裁判先生，你不能判罰點球，這只是一個無意手球而已，你不能這樣。”林風的解釋根本沒有令主裁判拉弗塞有改變判罰的可能。事實上，在比賽中，主裁判一旦吹判了，就根本沒有改判的可能。
場邊的大屏幕上，回放着剛纔的慢動作。斯內德在禁區外的大力遠射，皮球並沒有衝到球門。因爲，在兵荒馬亂的英格蘭隊禁區裡，雙方的球員實在是太擁擠了一些。而斯內德的射門，皮球正好擊中了特里的手臂，造成了禁區內的手球犯規。
相信特里也並不是主動用手臂去擋在皮球的路線上的，只不過，對於主裁判來說，既然他吹罰了點球，那他怎麼也不會在吹罰之後，再改判的。尤其是這裡還是世界盃的比賽，他的一舉一動，都代表着世足聯，代表着世足聯裁判委員會！
特里終是得到了主裁判拉弗塞的黃寶石卡牌饋贈，記下了特里的號碼與名字後，主裁判拉弗塞沒有再理會忿忿不平的英格蘭隊球員們，他的耳機裡，應該已經響起了邊裁傳來的聲音，告訴了他球場上還有兩個倒在草坪受了傷的球員。
等到蘭帕德與斯內德被雙方的隊醫與工作人員，擡出了球場進行簡單的治療，場上混亂的局面已經平息了下來。幸運的是，斯內德與蘭帕德的相撞，只是硬傷而已，並不需要離場休息和送入醫院。
平息下來的雙方球員們，圍在了英格蘭隊的禁區外，詹姆斯緊張的站在球門線上，雖然剛纔林風安慰過他，讓他不必有心理壓力。但知道這是自己最後一屆世界盃的詹姆斯，又怎麼可能做到真的心靜如水？
主罰點球的范佩西已經站在了皮球后面，靜靜的看着球門，等待着主裁判拉弗塞的哨聲響起。球門後面看臺上的英格蘭球迷們，拼命的揮舞着手中的國旗等物，大聲的噓着，希冀可以干擾范佩西的視線。
但這一切都是徒勞，隨着主裁判的哨聲響起，范佩西一蹴而就，輕鬆的，便將皮球送進了球門，老門將詹姆斯完全判斷錯了方向。英格蘭隊在下半場剛開場，便再丟一球，零比二落後與荷蘭隊了，情勢已是岌岌可危。
看臺上的荷蘭隊球迷們，瘋狂的嘶吼着，兩球領先了強大的奪冠熱門球隊英格蘭，對於荷蘭隊來說，他們期盼的世界盃冠軍，似乎就在眼前招手了……