美妙的巴里之行，美麗的意大利。
第二天下午，朱球踏上了返回米蘭的行程。除了茜茜外，還有原食品公司的銷售主管圖裡奧。既然原來的SME食品公司已經變相的賣給了他的姐姐瑪瑞娜，而瑪瑞娜本身又不缺相應的銷售體系和人員配置，所以朱球索性讓圖裡奧和他一起返回米蘭，到他的那家作爲AC米蘭相關產品總代理的文化公司任職，專門負責意大利南方地區的產品銷售。
在得到俱樂部的授權後，朱球的那家不“起眼”的小型文化公司更名爲“米蘭文化產品推廣公司”，並在米蘭總部的辦公樓內，租用了兩間寫字間，方便業務上的聯絡。經驗豐富的圖裡奧將坐鎮在米蘭的辦公間裡，統籌負責相關產品在南方的銷售。
巴里到米蘭之間的距離不短，但優越的路況和高性能的車架，完全可以保證在半天之內返回米蘭。不用開車的朱球和圖裡奧兩人一路上言談甚歡。朱球不是個喜歡打聽他人隱私的人，不過圖裡奧卻主動把特魯維卡大媽的一些事情告訴了他。
原來，幾十年前特魯維卡與前夫離婚後，他的前夫就帶着當時只有只有十多歲的女兒遷居到了巴西，特魯維卡只能通過一年幾次的書信往來寄託對女兒的思念。十多年前，她的女兒帶着當時只有幾歲的小孫女瑞娜回到了意大利，但母女倆只相處了半個月，她的女兒就匆匆返回了巴西。大媽從女兒那裡瞭解到，當年父母倆移居巴西以後，生活過的一直不太好，她的前夫後來得了場重病喪失了勞動能力，一直以來完全依靠女兒和周圍貧苦鄉親的照顧，大媽甚至後來都寄去了不少錢資助他們。
朱球沒想到特魯維卡大媽還有段這樣的經歷，能在這種複雜的心理環境下獨自一人健康的生活了這麼多年，足見她內心的堅毅。怪不得“記憶中”這位普普通通的鄉村大媽，在後來在假護照案中，可以在檢察官咄咄逼人的氣勢下“罵”得對方狗血淋頭。
“哎，圖裡奧，其實我挺嚮往你們小鎮那種舒適寧靜的生活，就像那位拉手風琴的大叔，每天小酒一喝，手風琴一拉，呵呵，這生活，我覺得比那紙醉金迷的活法可有滋味多啦。”朱球想直接說那位拉手風琴大叔的名字，可怎麼也想不起來。
“噢，你是說加圖索大叔？……他的日子可沒想像中的那麼輕鬆，一樣也得爲了生計而奔波，這不，中午的時候又出海了。要是他那個兒子伊萬能懂點事兒的話，一家人還能過得輕鬆點。伊萬那小子也不知道怎麼想的，一心想當個職業足球運動員，可現在都16歲了，別說職業俱樂部了，就連業餘球隊都沒有看上他的。我反正是看不出那小子有什麼足球方面的天賦，就憑他那一股子蠻力也想成爲職業球員？”圖裡奧言談中流露出加圖索大叔的同情和對他兒子“伊萬”的不滿。
聽圖裡奧這麼一說，朱球也有點想起來了，那位拉手風琴的大叔好像就是介紹過他叫“弗朗西斯科*加圖索”，此時的朱球那個悔啊，他有種自插兩刀的衝動：光想着卡拉布羅小鎮有個特魯維卡大媽，卻一時忘了，米蘭的“屠夫”加圖索同志也是在那個小地方出生的。
後悔歸後悔，能接連碰上這麼“巧”的事，還是高興大於失望。爲了進一步確認一下，朱球打斷了還在替加圖索大叔打抱不平的圖裡奧。
“圖裡奧，你聽我說，加圖索大叔的兒子叫什麼？”
“嗯？就叫伊萬啊……你是說他全名嗎？伊萬*格納羅*加圖索。”
……
“茜茜，我們現在到哪了？……額，都過了羅馬了呀，如果我們現在掉頭巴里呢？……你說加里亞尼剛纔來電話，讓我明天早上務必出現在米蘭總部？好吧，剛纔的話當我沒說。”朱球此時已經篤信自己“找到了”米蘭未來那個跑不死的“小屠子”。從前就喜歡看球星自傳且記憶力驚人的朱球，很自然的就把卡拉布羅小鎮，格納羅*加圖索，以及加加老爸弗朗西斯科的大名聯繫了起來，這些“巧合”足以將那個打碎酒館玻璃的毛頭小子身份，鎖定在“屠夫”加圖索身上。
想了想，朱球還是決定把“搞定”加圖索這件事交給同樣出生在卡拉布羅的圖裡奧:
“圖裡奧，你到米蘭後的第一件事情就是，馬上聯繫上加圖索大叔，讓他的兒子伊萬來米蘭青年隊試訓!”
“啊？”圖裡奧做夢也沒想到自己的老闆會有這樣的提議，同情嗎？這也太不可思議了吧。
“啊什麼啊，難道你以爲我在開玩笑嗎？你要知道，我現在可是米蘭青訓部的主管，我做的了這個主！……放心吧，我覺得伊萬還是很有足球天賦的，一看他照着酒館大門的玻璃上踢，那是一踢一個準啊！”在朱球看來，加圖索的成長過程中可能會遇到些挫折，可“見多識廣”的他，對加加、對他自己，還是很有信心的。
“好吧，既然你這麼決定了，就一定有你的道理，我想能得到米蘭這樣大俱樂部的邀請，加圖索大叔一家都會感到欣慰的。”圖裡奧心裡想的是，小伊萬即使在米蘭青年隊只當個撿球童，也總算是邁出了“大大”的一步。
……
結束了兩天“休假”的朱球，又出現在了米蘭總部。雖然他現在已經是青訓部的主管了，但仍然留在原來技術部“專員”的辦公室辦公，青訓部在總部只有一間聯絡辦公室，那裡的員工大部分不呆在總部，一般情況下大多數人要麼駐紮在米蘭內羅，要麼就在外地出差。
兩天沒有“上班”的朱球，進入辦公室才發現，僅僅兩天下來“公務”已經堆積如山，而且很多事情需要他親自處理的，怪不得加禿子電話裡要他務必在今天一大早就要出現在總部呢。
技術部兩位高級助手的述職報告，科內霍教練的調查報告和一封介紹信，來自中國的國際急件，巴爾達諾從日本發來的國際傳真，就連躺在醫院裡的布拉伊達也打電話來叫他去一趟。
事情一大堆，但這些事朱球也只有先暫時放下，因爲還有一件更棘手的事情需要馬上解決。傳播部下屬的接待處，從昨天上午起，電話聲就一直響個不停，而且一開始全都是遙遠的中國打來的電話，來電都在詢問相同的一件事情：
“AC米蘭是否將引進一位叫做song的中國球員？”