倉田的臉上露出一絲不屑的神情沒有逃過長谷的眼睛，他拍了拍倉田的肩膀，解釋道：“你大概以爲我怕劉三爺，顧及他是我的學長，師兄，所以不敢動他，其實我這樣做並不是畏懼這個劉三爺，而是我們剛到香港不久，人生地不熟的，中國人說強龍難壓地頭蛇，很多事情需要藉助當地的勢力才能完成，而那個劉三爺在當地人的心目中聲譽很高，而且我跟他還有這麼一層關係，自然容易說得上話，所以劉三爺是我在香港實施以華制華策略的首選，雖然他多次婉拒了我，但我想這只是個時間問題，隨着我們大日本帝國橫掃東南亞各地，捷報頻傳，有不少觀望的人最終會看清形勢，順勢而爲，成爲我們的附庸的。這點我很有信心。所以對待劉三爺這樣的有影響力的鄉紳，我們應以禮相待，而不是一味地用武力征服。”
倉田聽完長谷的一番論述表白之後，方纔明白爲什麼長谷對劉三爺如此客氣的緣由。
“雖然我對我的那位師兄很是克己禮讓，但這並不意味着我會無視那些支那人跟我們作對，容忍他們對我們的欺騙，侵犯我們的利益，我們終究是天皇的臣民，是這片土地的統治者，所有與我們大日本帝國爲敵的人和勢力都必須剿滅乾淨。”長谷站起身來，戴上軍帽：“看來，我有必要再去劉府一趟。”
“那需要我跟你一起去嗎？”
長谷拍了拍倉田的肩膀：“我看你還是先別去了，劉三爺肯定不會給你好臉色看的，中國人都護犢子。“
“可我覺得劉三爺未必看得上這個劉明璋，對他的所作所爲好像很是鄙視，還大罵他孽障。“
“這你就不懂了，中國人喜歡在別人面前訓斥自己的孩子，以示自己是個幫理不幫親的公正無私的人，你別看他嘴上罵劉明璋孽障，但畢竟血濃於水，這劉明璋是他的接班人，他怎麼可能對這個養子狠下心來不聞不問？否則他也不會心急火燎地來問你要人了。而你這麼對他的兒子，他一定會記仇的。所以我看你還是別自討沒趣了吧！”
聽長谷這麼一分析，倉田也就打消了與長谷一起去劉府的念頭。
於是，長谷驅車來到了劉府。
管家阿泰匆忙來向劉三爺通報說長谷將軍親臨府上了，劉三爺一聽，不由得暗暗佩服凌雲鵬的料事如神，早已預測到了長谷會來劉府一探究竟，所以讓他事先做好準備。
劉三爺聽從了凌雲鵬的建議，所以一回來之後便將所有有關劉明瑋和劉明璋的相片都收了起來，然後將府裡的家僕集中起來，告訴他們如果有人問起瑋少爺和璋少爺的情況，就說他倆出去散心了，其他的一律不準多嘴。
此時長谷的來訪，自然是黃鼠狼給雞拜年——沒安好心，但因爲早已在預料之中，所以劉三爺成竹在胸，從容應對，他吩咐阿泰先去客廳招呼長谷，自己隨後便到。
當劉三爺剛剛步入客廳時，長谷就連忙起身相迎：“師兄，您好！我今天是特地來看望您和璋少爺，昨天你走了之後，我還是不放心，擔心璋少爺身上的傷，他怎麼樣，我特地給他帶來了治皮外傷的特效藥。”
說着，長谷殷勤地從口袋裡掏出兩盒外用藥，遞給劉三爺。
“哦，謝謝，謝謝，長谷，你有心了。”劉三爺將兩盒藥收下。
“璋少爺呢？我可以去看看他嗎？”長谷一臉關切地問道。
“哦，璋兒啊，他跟瑋兒一起到外地散心去了。”劉三爺端起茶碗，吹了吹，氣定神閒地喝了一口。
“璋少爺和瑋少爺一起去外地散心了？璋少爺不是有傷在身嗎？怎麼不在家養傷，而去外地散心？”長谷一聽劉明璋居然不在家養傷，而是帶傷外出，覺得裡面有問題。
“長谷啊，我這養子你也見着了，昨天他在審訊室裡那番話你也聽到了，他現在對我是一肚子的怨氣，不願進家門，昨天是在瑋兒的勸說之下，好說歹說，總算是在同一張桌上吃了一頓飯。”劉三爺嘆了口氣：“唉，我們父子這個結呀，看來短時間內是解不開了。”
長谷見劉三爺長吁短嘆的模樣，連忙安慰道：“劉三爺，你不必太難過了，中國人不是常說，時間是最好的良藥，能醫治所有的傷痛。相信璋少爺終會明白你的一片舐犢之心，回心轉意的。”
“但願吧，畢竟是劉家的子孫嘛，唉，可憐天下父母心啊，就算是我恨鐵不成鋼，我也希望他將來能有出息，光宗耀祖。所以他跟我提出來要去外地散心，我也不便阻攔，就讓瑋兒陪他先去外地度假散散心，之後還是去美國繼續學業，將來能夠接我的班，擔負起將我們劉家發揚光大的重任。”
“劉三爺考慮得極是，看來我這一趟是白跑了，原本想要當面向璋少爺道個歉，那現在只能請劉三爺代爲轉達我的歉意。”
“區區小事還讓你專程跑一趟，你也真是太擡舉璋兒了，長谷啊，你的這份心意我領了，多謝你對璋兒的關心。這孩子的脾氣我知道，肯定是他桀驁不馴，言語衝撞，所以惹怒了倉田，瑋兒說的沒錯，是應該給他一個教訓，否則他真的是太不知天高地厚了。”
長谷一聽，尷尬地笑了笑，隨後便匆匆離開了劉府。
回到駐軍總部之後，長谷沮喪地坐在辦公桌前，倉田聽說長谷回來了，連忙前去長谷的辦公室。
“將軍，您回來了？怎麼樣，有沒有發現那個劉明璋有什麼異常表現？”倉田迫不及待地想要知道長谷的劉府之行有無收穫。
長谷有些喪氣地搖了搖頭：“唉，我連劉明璋的面都沒見着。”
“劉三爺不讓你見劉明璋嗎？”
“這倒沒有，但他告訴我說劉明瑋陪着劉明璋到外地度假散心去了。”
“一個一瘸一拐，連路都走不大動的人竟然去外地度假？將軍，你不覺得這藉口太牽強了嗎？”倉田覺得這是劉三爺在搪塞長谷，不想讓他見劉明璋。