內特·瑟蒙德

內特·瑟蒙德

個人檔案

綽號:NatetheGreat(偉大的內特)

身高:211cm

位置:中鋒

球衣號碼:42

效力球隊:舊金山勇士(今金州勇士)、金州勇士、芝加哥公牛、克里夫蘭騎士

榮譽:新秀一陣(1964);2次最佳一防(1969、1971);3次最佳二防(1972-1974);7次入選全明星(1965-1968、1970、1973-1974)

巔峰賽季數據:參賽51場投籃41。1%罰球64。4?。5分22。0板4。2助(1967-1968賽季)

生涯數據:參賽964場投籃42。1%罰球66。7。0分15。0板2。7助0。5斷2。1帽

內特·瑟蒙德在1963年NBA選秀中於第一輪第三順位被舊金山勇士隊(現金州勇士隊)選中。由於隊內有另一位巨星威爾特·張伯倫,內特·瑟蒙德多數時間作爲大前鋒,或者是張伯倫的替補上場。不久,張伯倫被交換去費城76人隊,內特·瑟蒙德於是成爲隊內首發中鋒。1974年,內特·瑟蒙德被交換去芝加哥公牛隊,當年10月18日,內特·瑟蒙德在面對亞特蘭大老鷹隊時拿下了22分、14籃板球、13助攻和12蓋帽,成爲NBA中第一位在正式統計中取得四雙的球員。次年,內特·瑟蒙德又被交換去克里夫蘭騎士隊,在騎士隊,35歲的內特·瑟蒙德一舉率隊打入東部聯盟決賽,只是輸給了強大的波士頓凱爾特人隊,人稱“裡奇菲爾德奇蹟”。

1977年,內特·瑟蒙德宣佈退役,1985年進入美國籃球NBA名人堂。

職業生涯

舊金山勇士隊在1963的選秀大會上以首位第3順位選中內特·瑟蒙德,前兩位分別是來自杜克大學的阿特·海曼(ArtHeyman)和來自西弗吉尼亞大學的羅德·索恩(RodThorn)。內特·瑟蒙德在之後的11個賽季裡都爲勇士隊效力,他在舊金山的知名度和那裡的金門大橋一樣大。

內特·瑟蒙德作爲威爾特·張伯倫的一名學徒完成了他的新秀賽季,張伯倫在1959年被費城勇士隊選中進入聯盟,之後隨球隊在1962年一起遷移到了舊金山。1963-64賽季,張伯倫取得了平均每場36。9分和22。3個籃板的成績,而內特·瑟蒙德每場則在有限的上場時間裡得到7分和10。4個籃板,這一成績也爲他在當年的NBA年度最佳新秀陣容中贏得了一個席位。

勇士隊在1964年季後賽中一路過關斬將進入NBA總決賽,可惜他們在總決賽中決戰5場後輸給了東部冠軍波士頓凱爾特人隊。隨着季後賽的進行,內特·瑟蒙德也獲得了更多和張伯倫同時出現在球隊前場的機會,他在季後賽中的上場時間也從常規賽中的平均每場25。9分鐘增加到平均每場34。2分鐘,他也以季後賽平均每場10分和12。3個籃板的成績回報了球隊,

也許是受了內特·瑟蒙德在球場上越來越進步的表現,勇士隊在1964-65賽季中期將領軍人物張伯倫交易到了費城76人隊,這也意味着球隊將中鋒的位置完完全全交給了內特·瑟蒙德。隨着上場時間的進一步增加,內特·瑟蒙德打出的數據完全是全明星的水準。他在那個賽季平均每場41。2分鐘的上場時間裡得到16。5分並搶下18。1個籃板。

1965年2月28日在巴爾的摩舉行一場比賽常規賽,內特·瑟蒙德創造了一個至今都無人能及的記錄。他在球隊對陣子彈隊的比賽中,單節搶下18個籃板,打破了由拉塞爾和張伯倫共同保持的17個籃板的原記錄。內特·瑟蒙德在這個賽季中以1395個總籃板數排在拉塞爾和張伯倫之後位居聯盟第3。

儘管內特·瑟蒙德有一個給人深刻印象的賽季,但是領袖張伯倫的離開對於勇士隊來說影響仍然是巨大的。球隊總前一個賽季打進總決賽的成績狂跌至1964-65賽季聯盟最爛的17勝63負,就連倒數第2名都比他們多贏了14場球。不過在1965-66賽季,裡克·巴里的到來使球隊的狀況有所改觀,他作爲全隊場上的領袖,幫助勇士隊取得了35勝45負的成績,可惜球隊仍然連續第二個賽季與季後賽無緣。在1966-67賽季,舊金山從新回到了正軌。巴里憑藉着平均每場35。6分的得分獲得了聯盟得分王的稱號,並使勇士隊重新打進了總決賽,這次他們輸給了由張伯倫領軍的強大的費城76人隊。

巔峰時刻

內特·瑟蒙德的數據在1968-69年賽季達到了頂峰期,他在那一個賽季幾乎拿到了20+20的成績(得分+籃板),平均每場21。5分和19。7個籃板。他的籃板球排名僅僅排在張伯倫的21。1個之後名列第2。隨後的7個賽季中,勇士隊渡過了平庸的7個賽季,他們在1968-69賽季的常規賽中僅取得了41勝41負的成績,在季後賽西部半決賽的比賽中,輸給了洛杉磯湖人隊。

在渡過了幾個困難的賽季之後,舊金山勇士隊將球隊更名爲金州勇士隊,與此同時他們在1971-72賽季也獲得了一個成功的賽季,他們以51勝31負的戰績名列太平洋賽區第2。以平均每場21。4分排名聯盟第19,以平均每場16。1個籃板排名聯盟第4。金州勇士隊也打進了季後賽,可惜在西部決賽中他們以1:4輸給了由傳奇巨星賈巴爾率領的密爾沃基雄鹿隊。

賈巴爾一共在聯盟中打了3個賽季,而張伯倫則要更久一些。那是一個擁有衆多超級中鋒的時代,大個子球員可以統治整個球場,他們要做的只是衝進內線,投籃得分,在防守時,他們只需伸出長長的手臂,擁有快速的反應就足以令對手感到恐懼。儘管內特·瑟蒙德在那個時期從來沒有像張伯倫或者賈巴爾那樣受到人們的關注,但是他仍然是那時候聯盟中最優秀的球員之一。

其他人也都稱讚了內特·瑟蒙德的堅強努力,道德高尚,和球技全面。內特·瑟蒙德曾經的隊友沃特·哈扎德(WaltHazzard)在接受籃球文摘採訪時表示;“每一個夜晚的球賽,你都可以放心將該做的任務交給他。他的數據不會那樣耀眼,但是他在球場的作用是無人能替代的。我曾經見過有的傢伙在球場上搶到前場籃板球之後,會退後15英寸,然後確定是否能夠安全出手投籃,不會被蓋,因爲他們之後內特在那裡。”

在1974-75賽季的第一場比賽中,內特·瑟蒙德帶給了芝加哥公牛隊所需的一切,同時還有一些其他的東西。那一天是1974年10月8日,公牛隊對陣亞特蘭大鷹隊,內特·瑟蒙德全場共得到了22分,搶下14個籃板,送出13次助攻,外加12次蓋帽。這也是NBA歷史上第一名獲得四雙的球員,在以後的日子裡也僅僅有其他的三個人得到過四雙。

內特·瑟蒙德在賽季剩下的比賽中並沒能像第一場比賽表現的那麼好,不過他的助攻次數卻創造了個人最高記錄。在Motta的進攻戰術體系中,得分的任務都是由前鋒來完成的,而中鋒要做的主要就是傳球。因此,內特·瑟蒙德在這個賽季得到了他個人單賽季最高的4。1次助攻,但是他的得分卻大幅度下降。他的進攻能力從賽季中期就開始可怕的暴跌,使他在常規賽中的平均得分僅爲7。9分,投籃命中率跌至36。4%。儘管內特·瑟蒙德的防守能力依然出色,平均每場能抓下11。3個籃板並有2。44次蓋帽,但是他糟糕的進攻能力使Motta在NBA季後賽中將他從主力的位置放到了板凳上。

公牛隊在那個賽季成功獲得了分區冠軍,在賽季結束時取得了中西賽區最好的47勝35負的成績。公牛隊在季後賽中的表現相當出色,他們僅僅差一場就可以進入到總決賽,可惜在西部決賽中,他們在第7場以79:83,4分之差輸給了內特·瑟蒙德的老東家金州勇士隊。之後內特·瑟蒙德在痛苦中觀看了總決賽中,最終勇士隊在總決賽中‘橫掃’華盛頓,捧起了NBA總冠軍獎盃。

在1975-76賽季的比賽中,內特·瑟蒙德爲公牛隊出場13次之後就被球隊送到了克里夫蘭騎士隊交換史蒂夫·帕特森(StevePatterson)和埃裡克·伯恩斯坦(EricFernsten)。這一次交易也使內特·瑟蒙德重新回到了他的家鄉俄亥俄州,在那裡他受到了克里夫蘭球迷的熱烈歡迎,他不負衆望,使騎士隊獲得新生的機會。在內特·瑟蒙德到來之前,他們的成績僅是6勝11負,但在他到來之後,球隊的成績在賽季餘下的比賽中大幅度進步到了43勝22負,這被人們稱爲“Richfield奇蹟”,騎士隊獲得那個賽季中部賽區的冠軍,同時在球隊歷史上第一次打進季後賽。球隊並沒有立刻就停止了前進的腳步,他們在季後賽東部半決賽中,苦戰七場成功淘汰華盛頓隊,不過之後他們輸給了波士頓凱爾特人隊。

退役

在接下來的賽季,內特·瑟蒙德的第14個也是最後一個NBA賽季裡,他的結尾並不能說很圓滿。他的上場時間越來越少,儘管騎士隊的常規賽勝率超過50%並再一次打進NBA季後賽,但是他們在季後賽首輪就被華盛頓隊淘汰。賽季結束後,內特·瑟蒙德在家鄉球迷對他充滿感激的掌聲和歡呼聲中宣佈退役,儘管他在14年的NBA生涯中沒有獲得一枚總冠軍戒指,但是他的名字永遠不會被人們忘記。

克里夫蘭騎士隊和金州勇士隊都爲他的球衣號碼舉行了退役儀式,他在1985年被選入奈史密斯籃球NBA名人堂。1996年,他對於NBA的貢獻使他被選爲NBA50週年歷史上50大巨星之一。在內特·瑟蒙德離開籃球之後,他於舊金山定居,在那裡他開了一家屬於自己的餐館,併成爲了金州勇士隊管理社區籃球的一名工作人員。

內特·瑟蒙德雖然一生中未獲一枚NBA總冠軍戒指,但是球迷永遠不會忘記他和他的籃球成就。

蘭尼·威爾肯斯上傑裡·韋斯特凱文·加內特上求支持筱韋斯·昂塞爾德比爾·沃頓上戴夫·德布斯切爾上威利斯·裡德斯科蒂·皮蓬中邁克爾·喬丹中鮑勃·麥卡杜卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾上比爾·沃頓下大衛·羅賓遜下韋斯·昂塞爾德裡克·巴里下比爾·拉塞爾上克萊德·德雷克斯勒下邁克爾·喬丹下保羅·阿里金韋斯·昂塞爾德查爾斯·巴克利下戴夫·德布斯切爾上鮑勃·佩蒂特正文皮特·馬拉維奇戴夫·德布斯切爾上沙奎爾·奧尼爾中摩西·馬龍上科比·布萊恩特中正文皮特·馬拉維奇比爾·沃頓上卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾下威爾特·張伯倫科比·布萊恩特中羅伯特·帕裡什下阿倫·艾弗森上比爾·沙曼下比爾·沙曼下戴夫·德布斯切爾下沃爾特·弗雷澤摩西·馬龍下卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾下比爾·沙曼上戴夫·考恩斯上摩西·馬龍下哈基姆·奧拉朱旺下喬治·麥肯大衛·羅賓遜下比爾·沃頓上戴夫·德布斯切爾上比爾·沃頓下正文皮特·馬拉維奇比爾·沙曼下厄爾·門羅比爾·拉塞爾下保羅·阿里金查爾斯·巴克利下戴夫·賓戴夫·德布斯切爾上大衛·羅賓遜上求收藏啊雷吉·米勒下求推薦票票哈基姆·奧拉朱旺下喬治·格文上戴夫·德布斯切爾上威利斯·裡德戴夫·德布斯切爾下阿倫·艾弗森下求支持求推比爾·沙曼上斯科蒂·皮蓬中邁克爾·喬丹下比利·坎寧安克萊德·德雷克斯勒下邁克爾·喬丹上賈森-基德筱熙跪求支持正文斯科蒂·皮蓬下求推薦收藏比爾·拉塞爾上拉里·伯德上威利斯·裡德薩姆·瓊斯哈基姆·奧拉朱旺下威爾肯斯下鮑勃·庫西科比·布萊恩特上科比·布萊恩特下詹姆斯·沃西求推薦求收藏威爾特·張伯倫斯科蒂·皮蓬中拉里·伯德下羅伯特·帕裡什上大衛·羅賓遜上求收藏啊克萊德·德雷克斯勒上雷吉·米勒上傑裡·盧卡斯韋斯·昂塞爾德阿倫·艾弗森下求支持求推斯科蒂·皮蓬上威爾特·張伯倫拉里·伯德上阿倫·艾弗森上大衛·羅賓遜上求收藏啊
蘭尼·威爾肯斯上傑裡·韋斯特凱文·加內特上求支持筱韋斯·昂塞爾德比爾·沃頓上戴夫·德布斯切爾上威利斯·裡德斯科蒂·皮蓬中邁克爾·喬丹中鮑勃·麥卡杜卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾上比爾·沃頓下大衛·羅賓遜下韋斯·昂塞爾德裡克·巴里下比爾·拉塞爾上克萊德·德雷克斯勒下邁克爾·喬丹下保羅·阿里金韋斯·昂塞爾德查爾斯·巴克利下戴夫·德布斯切爾上鮑勃·佩蒂特正文皮特·馬拉維奇戴夫·德布斯切爾上沙奎爾·奧尼爾中摩西·馬龍上科比·布萊恩特中正文皮特·馬拉維奇比爾·沃頓上卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾下威爾特·張伯倫科比·布萊恩特中羅伯特·帕裡什下阿倫·艾弗森上比爾·沙曼下比爾·沙曼下戴夫·德布斯切爾下沃爾特·弗雷澤摩西·馬龍下卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾下比爾·沙曼上戴夫·考恩斯上摩西·馬龍下哈基姆·奧拉朱旺下喬治·麥肯大衛·羅賓遜下比爾·沃頓上戴夫·德布斯切爾上比爾·沃頓下正文皮特·馬拉維奇比爾·沙曼下厄爾·門羅比爾·拉塞爾下保羅·阿里金查爾斯·巴克利下戴夫·賓戴夫·德布斯切爾上大衛·羅賓遜上求收藏啊雷吉·米勒下求推薦票票哈基姆·奧拉朱旺下喬治·格文上戴夫·德布斯切爾上威利斯·裡德戴夫·德布斯切爾下阿倫·艾弗森下求支持求推比爾·沙曼上斯科蒂·皮蓬中邁克爾·喬丹下比利·坎寧安克萊德·德雷克斯勒下邁克爾·喬丹上賈森-基德筱熙跪求支持正文斯科蒂·皮蓬下求推薦收藏比爾·拉塞爾上拉里·伯德上威利斯·裡德薩姆·瓊斯哈基姆·奧拉朱旺下威爾肯斯下鮑勃·庫西科比·布萊恩特上科比·布萊恩特下詹姆斯·沃西求推薦求收藏威爾特·張伯倫斯科蒂·皮蓬中拉里·伯德下羅伯特·帕裡什上大衛·羅賓遜上求收藏啊克萊德·德雷克斯勒上雷吉·米勒上傑裡·盧卡斯韋斯·昂塞爾德阿倫·艾弗森下求支持求推斯科蒂·皮蓬上威爾特·張伯倫拉里·伯德上阿倫·艾弗森上大衛·羅賓遜上求收藏啊