接到科比電話的託尼·唐不得不改變行程的唯一原因就是NBA的傳奇巨星——卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾，目前作爲洛杉磯湖人隊的助理教練的天勾原本受湖人隊總經理庫普切克的囑咐準備在休賽期對託尼·唐和安德魯·拜納姆進行一波特訓，可惜託尼·唐入選美國奧運代表隊，安德魯·拜納姆有傷在身急需治療，這也讓賈巴爾好好的爲自己放了在家放了一個長假。
不過託尼·唐在北京和姚明拍完廣告後，曾經給科比打了個電話，希望自己能跟賈巴爾學習中鋒進攻技巧的願望，就有了科比打電話的一幕，兩人約好在科比比弗利山的豪宅見面之後，託尼·託就和邁克·道生一道趕往目的地。
來到科比家門前，科比已經站在門口等着他了，託尼·唐從邁克·道生手中接過自己隨時準備好的運動包後就讓他離開了，科比直接帶着託尼·唐繞過主建築羣向着家裡的室內籃球場走去，進到屋內託尼·唐並沒有見到賈巴爾，只好疑惑的看着科比，科比只好解釋道：“賈巴爾明天早上會在湖人隊的訓練館等你，你按平時訓練的時間去就可以了，換上衣服來陪我練幾個球。”
託尼·唐聽了科比的話，把自己的裝備換上之後開始陪着科比對練起來，科比主攻和託尼·唐則以防守爲主，一邊打球一邊和託尼·唐說道：“還記我給說過新賽季你將會出現在替補陣容裡面嘛，你需要儘快和拉馬爾·奧多姆進行戰術磨合，新賽季的替補陣容你們將爲新的搭檔，一會奧多姆也會過來和我們一起共進晚餐，而明天我也會保證他出現在訓練館裡，你們需要想當年的魔術師和天勾那樣在替補時間爲湖人奠定優勢！”
託尼·唐聽完科比的話，意識到主教練菲爾·傑克遜可能私下裡已經和科比作了全面的溝通，“奧多姆知道教練的安排嗎，科比？”
科比一邊背打一邊笑着說道：“所以我把你叫上了，要是他不同意你就上去武力解決了他！”聽到科比的話託尼·唐一愣神，就在這一停頓之間科比轉身完成跳投，看到籃球飛進球網，科比拍拍託尼·唐的手臂，“專心一點，託尼！”說完哈哈大笑了起來，看着託尼·唐撿起球之後傳了過來，科比繼續說教導：“垃圾話也是球場上的獲勝的手段之一，你可要注意了，託尼！”
兩人在室內球場來回練習着，直到科比的管家來提醒他們拉馬爾·奧多姆帶着女友科勒·卡戴珊來訪，兩人才在籃球場內公共浴室裡簡單沖洗了一番後回到屋內，迎面就看到科勒·卡戴珊和瓦妮莎正坐在沙發上聊天，而拉馬爾·奧多姆正在逗弄科比的女兒娜塔莉亞。
“嗨，拉馬爾！還有科勒！”科比率先打了個招呼，接着就向他們介紹道：“這是託尼·唐，我們的新秀！”
科勒·卡戴珊見到科比和託尼·唐簡單點頭示意，拉馬爾·奧多姆則放下科比的女兒娜塔莉亞走了過來，“嗨，託尼！我們最年輕奧運冠軍（美國男籃）！”說着和託尼·唐擁抱在一起，託尼·唐貼身感受了一下假期里長了一圈膘的左手魔術師拉馬爾·奧多姆！
看着託尼·唐古怪的神情，科比打趣地說道：“拉馬爾看看你！這個假期把你折磨成什麼樣了！”說着還揶揄地瞟了一眼科勒·卡戴珊，拉馬爾·奧多姆不得不尷尬的笑道：“我已經在做恢復訓練了，科比！我可不像你們參加了奧運會！”
這時候，管家來邀請大家進入餐廳，今天的晚餐已經放在了餐桌上面，五個人相繼坐上了餐桌，科比左邊坐着瓦妮莎，右邊則是託尼·唐，對面是科勒·卡戴珊和拉馬爾·奧多姆。
傭人們煎好的牛排分到大家餐盤裡，科比一邊吃着一邊伸出食指向着對面的科勒·卡戴珊和拉馬爾·奧多姆比劃道：“拉馬爾，下個賽季將是我們的重要時刻，該輪到湖人了！”
科勒·卡戴珊首先反應了過來，眼睛放着光對着身邊的男友說道：“湖人真的有機會，拉馬爾！”
拉馬爾·奧多姆此時也反應過來，“我明白，科比！我回把自己最好的狀態找回來的，而且今年我們有了託尼！”
科比笑着和託尼·唐對視了一眼後，繼續說道：“拉馬爾，下賽季你會在替補陣容和託尼·唐搭檔，到時候主力陣容以三角進攻爲主，而替補陣容會重現當年魔術師和天勾的組合，菲爾將整合出最爲強大的湖人隊直指總冠軍！”
拉馬爾·奧多姆聽到自己會成爲替補，立馬看向了託尼·唐，他可不認爲這位最年輕奧運會冠軍美國男籃的主力中鋒會甘做替補，不過他失望了。託尼·唐笑着對他點了點頭，表示自己已經知道了，“拉馬爾，別擔心！主教練向我承諾過上場時間不會低於25分鐘，我相信你只會比我多！而且今年的湖人根本不存在替補和主力的明確劃分，我想傑克遜先生正在尋求攻防的均衡性，想想以往的湖人，主力和替補存在巨大的差距，一旦出現傷病就會像今年的總決賽一樣崩盤，我想你也和我一樣渴望冠軍吧！”
拉馬爾·奧多姆聽完託尼·唐的話下意識地點了點頭，認可道：“是的，總冠軍！”說着陷入了短暫的沉默。
與此同時，看到拉馬爾·奧多姆意動的科比立馬補上，“拉馬爾，你有帶過隊嗎？像領袖一樣？”不等拉馬爾·奧多姆回到，科比繼續說道：“下賽季的湖人隊裡，只要你在場就可以作爲球隊進攻的發起點，無論是我們熟悉的三角進攻，還是你和託尼·唐的新組合，這需要在比賽中更加專注並承擔起責任，你能明白嗎，我的兄弟！”說完之後科比就在等待拉馬爾·奧多姆下定最後的決心。
託尼·唐看着猶豫不決的拉馬爾·奧多姆，立馬舉起果汁（美國法定飲酒年齡爲21歲，在科比家更是不可能看到有含酒精的飲品），“拉馬爾，不用這麼快下決定，明天我約了賈巴爾先生對我進行中鋒的特別訓練，你可以找個時間來訓練館問問他的意見，相信對你會有幫助的。”
被託尼·唐這麼一拖延，拉馬爾·奧多姆的放鬆了下來，畢竟離10月底還有一個半月，可能自己並不需要這麼急着做決定，不過看到對面科比炙熱的眼神，熟悉科比的拉馬爾·奧多姆明白他和自己一樣渴望着總冠軍，不同的是科比需要像一個領袖一樣帶隊奪冠，而不是庇護某個人的身影之下。
看着科比身邊專心致志的切割着牛排的年輕人，拉馬爾·奧多姆也把心放了下來享受起了美食，其實故作鎮定的託尼·唐無時無刻不在關注着科比和拉馬爾·奧多姆，看着兩人漸漸沉默下來，託尼·唐嘴角處不經意間露出了微笑。