邁克爾-喬丹退役以後，芝加哥公牛就進入了重建，可是他們的重建期有點長，十年過去了他們纔剛剛掙扎着回到了季後賽邊緣。上賽季他們橫掃了衛冕冠軍，但隨後就止步第二輪。今年，他們的戰績也並不好，僅僅以一個勝場的優勢力壓力壓新澤西籃網排名東部第八，他們能否保持住自己的位置還很難說。
這場比賽，芝加哥公牛做客邁阿密美航球館。上賽季兩隊算是結下了一個樑子，芝加哥公牛讓邁阿密熱火成爲最羞恥的衛冕冠軍。這場球邁阿密媒體有許多人關注，他們關注的點有兩個。
第一，餘一塵在訓練風波過後會不會受到影響。
第二，邁阿密熱火能否在主場完成復仇。
這場比賽前，球隊的氛圍很差。在餘一塵對抗球隊的訓練計劃的新聞出來以後，很多的媒體都通過自己的渠道採訪了邁阿密熱火的球員。
但他們得到的答案竟然也不想同，那幾個跟餘一塵關係好的球員，都告訴媒體餘一塵是全隊訓練最刻苦的人。可竟然還有人用一種不太清晰的語句回答了這個問題，他們的意圖大概就是混淆視線。
這讓事情變得更加撲朔迷離，也讓記者們有了更好的挑事的機會。
餘一塵心裡大致清楚是誰故意在記者面前混淆視聽，也知道大概是誰在爲他說話。
而這種**導致的結果是球隊更衣室氛圍低落。
埃裡克-斯波爾斯拉對球隊的掌控不如帕特-萊利，這實際上纔是最根本的原因。
餘一塵沒有太多的辦法來解決這個事情，他所決定的就是用“籃球來回應”，所以在更衣室裡逼逼是沒用的，一切等到比賽開始以後再說。
比賽開始前，餘一塵出場時觀衆的歡呼聲並未減弱，通道里的工作人員一樣用巨大的歡呼來迎接餘一塵。
保安隊長查克-菲爾德大聲的對餘一塵喊道：“傑瑞，我們永遠都支持你的。讓那些說鬼話的接着見鬼去吧！”
餘一塵回了他一個舉起大拇指的動作，表達自己一切很好。
查克-菲爾德又道：“那麼比賽加油，踢爛芝加哥人的屁股，他們去年竟然敢橫掃我們，真是該死。”
“沒問題！”餘一塵道。
其實，來到現場的觀衆都很難被輿論輕易蠱惑，他們對餘一塵，對邁阿密熱火對有着自己最基本的判斷。餘一塵是帶給他們勝利的人，餘一塵在他們心裡的位置已經非常重了。他們絕不可能因爲一個莫名其妙的對抗教練組的事情而討厭餘一塵。
馬萊斯-瓦特在包廂裡，他的表哥達柳斯-阿里森今天紅光滿面的坐在一旁，還特意打了一個粉紅色的領結，他今天的心情好極了。
他們在輿論上下了大功夫，他們並不想對餘一塵做什麼，他們只是想讓球隊輸球而已。現在看到現場觀衆對餘一塵仍然喜愛，達柳斯-阿里森其實更高興。核心用戶還是喜歡餘一塵，而吃瓜羣衆對餘一塵冷嘲熱諷這些並不重要，只要這羣核心用戶不討厭餘一塵就夠了，等下賽季他們選到德里克-羅斯、等來德懷恩-韋德的迴歸，他們會變得很強，到時候吃瓜羣衆依然會喜歡餘一塵的。
達柳斯-阿里森喝了一口紅酒，問道：“你說今天我們會輸多少分？”
馬萊斯-瓦特道：“不好說，不過今天這個情況下傑瑞很可能會更多的自己單打，他分走了隊友的球員，多雷爾（懷特）和裡基（戴維斯）肯定會不願意。不過也得看看他們兩個會不會配合，如果他們兩個不配合，就不太好說了。”
在馬萊斯-瓦特和達柳斯-阿里森交流的時候，比賽已經拉開了序幕。
跟餘一塵跳球的是他大學的隊友喬金-諾阿，在間隔如此長的時間以後兩人再次相遇，實際上對他們兩個來說心中都是有些感慨的。
在學校時餘一塵和喬金-諾阿還有矛盾，之後在他們奪冠以後這點矛盾被瓦解了，現在回憶起來卻也多了幾分滋味。當然，對餘一塵來說那份回憶是難得的甜蜜，而對喬金-諾阿來說則有點不同，畢竟當年他們兩個競爭主力位置，而現在餘一塵已經遠遠把他喬金-諾阿甩在了身後。
喬金-諾阿也想感嘆一句，“造化弄人。”可他也不能服輸，是以當兩人在中圈再相遇準備跳球時，喬金-諾阿道：“傑瑞，我會追上你的。”
餘一塵笑道：“那就來吧！只是這有可能會成爲一個有生之年系列，你得做好準備。”
“不可能。”喬金-諾阿道。
這時，裁判響哨了，裁判可不想給他們兩個那麼多的敘舊時間。皮球被拋向空中，喬金-諾阿沒能贏得跳球，在他們兩個做隊友的後期，喬金-諾阿就很少能在跳球中贏餘一塵了，現在更難。
餘一塵把球撥給了馬庫斯-班克斯，馬庫斯-班克斯迅速啓動，科克-辛裡奇迅速逼近，在速度方面科克-辛裡奇是有優勢的。曾經也是被芝加哥媒體看成是邁克爾-喬丹的接班人，只不過受限於傷病、身體等因素，科克-辛裡奇的上限越來越低。
餘一塵的無球推進也被喬金-諾阿給攔下了，邁阿密熱火的首次進攻，其實只要不讓餘一塵快速奔跑起來，就可以很輕鬆的扼制邁阿密熱火的第一波攻勢。
餘一塵迅速揮手，並喊道：“降節奏，把球傳出去。”
馬庫斯-班克斯把球傳給了烏杜里斯-哈斯勒姆，烏杜里斯-哈斯勒姆自己沒有單打，他見餘一塵已經轉移到了底角，便把球送了過去。
餘一塵決定單打，一來是他今天憋着一股勁要證明一下自己，而一名球員在球場上發泄怒火的最好方式就是得分。二來他餘一塵今天面對的是喬金-諾阿，單打喬金-諾阿這可算是一個懷舊項目，懷舊的事，多數人都會嘗試去做一下。
喬金-諾阿過去腦子裡那些關於餘一塵的資料用出都不大了，甚至有的信息還會誤導了。現在，喬金-諾阿就被自己腦子裡關於餘一塵的信息給誤導了，他見餘一塵想要後轉身，以爲餘一塵會墊步前傾，所以他把重心向後收了一些，可餘一塵現在後轉身可以接上的動作太多了。無論是勾手還是跳投，都是極有殺傷力的技巧。
餘一塵這次選的是跳投，他金雞獨立的跳投首次在美航球館展現威力。
喬金-諾阿拍了一下自己的頭，剛纔他在看到餘一塵後轉身時下意識的認爲餘一塵會墊步向前，他曾經被餘一塵這招教育過，是以這時會有一個下意識的反應。
接下來芝加哥公牛的進攻，今年芝加哥公牛的戰術都圍繞着兩個英國人展開。一個是洛爾-鄧，另一個則是本-戈登。本-戈登被選中的時候也有媒體說他是帶領芝加哥公牛復興的邁克爾-喬丹的接班人，至於洛爾-鄧就更厲害了，他直接被稱爲“英國喬丹。”
好像04年芝加哥公牛就在一年中選了兩個“喬丹”，可實際上這兩位雖然不錯，但跟邁克爾-喬丹的差距是天差地別的。
查爾斯-巴克利說：“他們總是做着選中喬丹的夢，他們認爲自己運氣好選中一次喬丹，以後就可以總是選中喬丹了嗎？芝加哥媒體都有一種守株待兔的心態，可哪有那麼多的兔子會傻傻的撞在樹上呢？”
肯尼-史密斯笑道：“哈哈哈！邁克爾-喬丹可不會如此輕易的被大帽扇出，可‘英國喬丹’會。”
這是邁阿密熱火本賽季不多的全美直播的比賽之一，而此刻餘一塵送給了洛爾-鄧一個巨大的火鍋，用暴力手段終結了芝加哥公牛本場比賽的首次進攻。
餘一塵進攻端繼續持球進攻，他兩次假動作虛晃喬金-諾阿，隨後衝到籃下後完成一次單手劈扣。喬金-諾阿防不住餘一塵，他的腳步能跟上，只是他的技術還不夠純熟，他被餘一塵給晃了。
斯科特-斯凱爾斯教練在場邊不停的揮手指揮着喬金-諾阿，讓他不要衝動，站住位置就好。“如果他投籃很準，我們再想別的辦法，你必須先阻止他持球衝到籃下的攻擊。”
喬金-諾阿大概聽明白了斯科特-斯凱爾斯的意思，他點了點頭。不過現在不是他喬金-諾阿思索如何防守的問題，現在是他們的進攻回合。
洛爾-鄧告訴喬金-諾阿，“你要把他擋住，用你的身體把他擋在身後，這是你的優勢。”
喬金-諾阿這次用身體阻擋餘一塵的位置，在他們兩個角力時，洛爾-鄧再度持球發起了攻擊，剛纔吃的那個火鍋讓他感到羞愧。作爲一個職業運動員的好勝心驅使他必須再攻一次。
可就算沒有餘一塵的協防，洛爾-鄧要突破烏杜里斯-哈斯勒姆的防守也不容易，在不叫掩護的情況下，洛爾-鄧第二次的個人強攻再度宣告失敗。
肯尼-史密斯道：“邁阿密現在最喜歡的可能就是這種個人攻擊了，他們可以從容的利用傑瑞的拉扯、牽制、擠壓來應對。”
“第一次傑瑞發揮了自己的腳步和彈跳的優勢完成了一次漂亮的護筐，而第二次他把喬金-諾阿在進攻端所有的作用全部抵消，讓烏杜里斯（哈斯勒姆）可以完全對上洛爾-鄧的進攻，從而又造成了一次成功的防守。”
查爾斯-巴克利道：“傑瑞在防守端的作用不用多說，但他在進攻端還是喜歡往外走，我覺得這不是很好。”
此時，餘一塵在弧頂持球，查爾斯-巴克利認爲餘一塵不應該過多的在這個位置持球，他應該到籃下去。雖然查爾斯-巴克利知道餘一塵在弧頂還起到了組織球隊進攻的作用，可是查爾斯-巴克利認爲如果餘一塵在籃下可以打出極大的統治力，他在三秒區內可以將自己的組織進攻的能力發揮到最大。
每個人對籃球都有自己的見解，以至於他們會給出不一樣的說法。就像馬萊斯-瓦特到現在位置都認爲餘一塵應該減重去打前鋒，他把讓餘一塵改變打法這個事作爲自己的另一個目標，他要打造出一個更好的餘一塵，而這也會成爲他的政績之一。
餘一塵自然是有自己的想法，而且他覺得這纔是最正確的路。此刻他第三次持球打喬金-諾阿，餘一塵的雷鳴運球是喬金-諾阿從未見過的，此次第一次見他非常陌生，他跟那些第一次見餘一塵使用雷鳴運球的對手一樣，也愣了一下，就在他愣神的期間，餘一塵轉身勾手命中。
三次進攻，餘一塵用了三次攻擊方式。喬金-諾阿徹底的被打爆了。
喬金-諾阿雖然懊惱，但他的情緒也開始燃燒，他覺得自己還不夠努力，必須得加練。並且此時他對推特上所說的餘一塵訓練態度差的新聞已經完全不想信了，之前他在看到新聞的時候以爲餘一塵是驕傲了。畢竟在喬金-諾阿看來，餘一塵有過訓練態度差的“前科”。可是現在，喬金-諾阿是無論如何也不信了，餘一塵進步了這麼多，並且開發出了這麼多的進攻手段，一個運動員不訓練是絕不可能做到的。
斯科特-斯凱爾斯在科克-辛裡奇把球運到前場之後叫了暫停，他原本是有些猶豫，現在終於下了決定。芝加哥公牛的開局打的非常差，他們陷入0比6的困局這並不是他們想要看到的。
芝加哥公牛並不屬於進攻節奏很快的球隊，一般而言10分的差距對他們來說就不小了，而現在開局他們就落後6分，他們自然是擔心比分繼續被拉開的。
斯科特-斯凱爾斯讓科克-辛裡奇加強個人突破，當一支球隊相對陷入到困局的時候，利用控球后衛的突破去解決問題往往會是一個不錯的解決辦法。打進球，如果還能造成對方之內線球員的犯規，那就更好了。
暫停很快結束，比賽重新開始。（）