諾坎普球場是巴塞羅那的象徵之一，這座建造於二十世紀五十年代的球場從一開始就屬於巴塞羅那，是世界上爲數不多的可以容納十萬名觀衆的體育場之一。
在這座球場，無數的加泰羅尼亞人見證了球隊的興衰，見證了巴薩的崛起和沉淪，又有許多的年輕球員都向往在這座球場中上演自己的傳奇，留下自己的身影，但是球場歷經風雨依舊矗立，而球員卻早已被一代又一代人所代替。
自從這座球場建立以來，能夠在這座球場上演帽子戲法的客隊球員微乎其微，只有97-98賽季效力於基輔迪納摩的舍普琴科和上個賽季效力於阿森納的劉漢在諾坎普上演過帽子戲法，其餘多少年間，從來沒有一名客隊球員正式的征服過這裡，這是諾坎普的榮耀，也是巴塞羅那的榮耀，在近十萬名觀衆的助威下，很少有球員能夠鎮定自若。
皇馬的球員心中都有一個夢想，那就是在諾坎普上演帽子戲法，任何能夠在諾坎普上演帽子戲法的皇馬球員都會第一時間成爲皇馬球迷心中的“神”。
在今天這場比賽中，劉漢無疑已經成爲了最受關注的那個球員，他在不到三十分鐘的比賽裡已經打進了兩球，很有可能成爲第一個在諾坎普上演帽子戲法的皇馬球員。
近十萬名加泰羅尼亞觀衆正揪心的看着場中巴薩逐漸的失控，而有更多的巴薩支持者在場外也同樣緊張的期待着球隊的反擊，他們現在能做的僅僅就是寄希望於場上的十一名巴薩球員可以頂住皇馬的進攻壓力並且上演翻盤好戲。
不可否認巴薩的新任主席加斯帕特造成了球隊的動盪，但是同樣得承認的是，加斯帕特的眼光是準確的，他發現了球隊的隱患，那就是這支球隊現在受到荷蘭人的影響太多了，多到球隊已經失去了自己的風格，這樣的球員不能成爲加泰羅尼亞的代表。
現在場上巴薩的表現正好印證了這一點，以科庫爲首的五名荷蘭球員都是瘋狂的想迅速展開反擊，而以瓜迪奧拉爲首的巴薩本土球員則希望可以穩定球隊的節奏，慢慢尋找機會，兩種思想的衝突讓球隊的陣形變得混亂。
劉漢雖然頂在最前面，但是他還是敏銳的發現了巴薩的變化，雖然他的身邊一直有巴薩的防守球員盯防，但是感覺受到的壓力卻在減小。
比賽進行到第三十九分鐘，就在上半場比賽快要結束的時候，混亂中的巴薩再次出現了致命的漏洞。
菲戈從右路橫移到中路接應古蒂的傳球，科庫意圖上前，但是菲戈卻非常巧妙的將球從科庫胯下撥了過去，此時巴薩的右邊出現空檔，德波爾站位太過靠前，古蒂瞬間直插，菲戈非常準確的將球從空檔傳到了古蒂的腳下。
古蒂沒有停球，直接迎着來球將球傳向中路，勞爾在前點虛晃一槍吸引了巴薩防守的注意力，中路劉漢瞬間插上，將他壯碩的身軀直接拋了出去，趕在瓜迪奧拉也普約爾之前一腳捅上了足球。
迪特呂埃爾面對這個彈地球根本沒有辦法，他的撲救這次過於早了一些。
劉漢在上半場四十分鐘就完成了他在諾坎普的第二個帽子戲法，成爲了首個在諾坎普上演帽子戲法的皇馬球員。
此時的諾坎普鴉雀無聲，球迷很難接受這樣的事實，球員也很難接受這樣的結果，一場備受矚目的西班牙國家德比居然就這樣失去了懸念。
馬內爾的聲音越發的低沉，剛開場時激昂的聲音此時居然有些沙啞，作爲一名解說了超過三十年的老派解說，他的反應基本就是此時巴薩球迷的反應。
場邊的皇馬替補席上，博斯克和助手高興的慶祝，慶祝這場已經失去懸念的勝利，而場上的劉漢也早已被皇馬的球員圍成一團，他們紛紛爲劉漢的表現送上祝福，可以說，從這場比賽之後，劉漢將徹底成爲皇馬球迷心中新的偶像。
上半場剩餘的幾分鐘時間匆匆過去，巴薩的球員紛紛低着頭走回更衣室，他們很清楚輸掉這場比賽意味着什麼，而他們的旁邊皇馬的球員則有說有笑的走回更衣室，劉漢的身邊不停的有人過來表示祝賀，這個東方人以後將是皇馬的代表性人物之一。
“不得不說，劉，你乾的真漂亮，哈哈，我想今天之後你的球衣會成爲球隊銷量最高的球衣，會有無數的球迷喜歡你的。”
回到更衣室的博斯克也沒有吝嗇自己的誇獎，劉漢的表現確實值得這樣的稱讚。
皇馬所處的客隊更衣室裡一片輕鬆，十五分鐘的休息時間也匆匆過去。
沒有人知道巴薩在中場休息的時候更衣室裡發生了什麼，但是下半場開始之後，巴薩的陣容發生了很大的改變。首先奧維馬斯被換下，恩裡克出場，另外科庫也被換下，換上了年輕的哈維，巴薩的陣容從433變成了442。
比賽重新開始之後，巴薩的進攻開始變得有章法了，年輕的哈維在中前場很好的將球隊串聯在了一起，而中後場瓜迪奧拉也很好的控制了球隊的節奏，巴薩開始踢的像模像樣起來。
皇馬的球員在下半場開始之後確實有些輕敵了，他們踢得過於放鬆了，古蒂開始在中場秀起了自己的腳法，但是巴薩的防守確實毫不留情的，德波爾直接連人帶球將古蒂放倒在地，雙方球員紛紛開始推搡，場上變得混亂起來。
裁判向首先推搡的皇馬中場索拉里出示了黃牌，卻沒有對德波爾做出任何的判罰，這讓皇馬的球員都非常不滿，不過裁判一直堅持自己的判罰。
自從這次衝突之後，雙方球員的火氣越來越大，古蒂報復性的剷倒了哈維讓自己也吃到了黃牌，而菲戈和劉漢也更是成爲了巴薩球員犯規的重要目標。
不過當比賽進行到第六十三分鐘的時候，劉漢前場回撤接球被普約爾直接拉倒在地，皇馬獲得了一個距離球門有二十八米的位置極佳任意球。
劉漢這次沒有站到球前，他擠到了巴薩的人牆中，罰球的是今天表現積極的菲戈，他需要這樣一個任意球來證明自己，發泄鬱悶。
菲戈認真的擺好足球，然後慢慢退了回去，裁判吹響哨聲，菲戈幾步就跨到球前，一腳右腳的弧線球直奔球門右上角而去。
巴薩的門將迪特呂埃爾的站位略微有些偏，等他躍起準備撲球的時候球已經擦着他的指尖飛了過去，就在迪特呂埃爾和所有的巴薩球員都開始有些絕望的時候，足球居然正中立柱，然後彈回了禁區。
就在巴薩的球員欣喜若狂準備將球解圍的時候，一道白色的身影出現在了球的旁邊，劉漢的反應比所有人都快，他準確的判斷了球的落點，又是一腳捅射將球打入了空無一人的大門。
整個諾坎普徹底失去了所有的聲音，所有今天到場觀戰的巴薩球迷都知道，從今天之後，諾坎普將有一個新的敵人，那就是劉漢。(。)。