僅僅是自己的第二場職業比賽，葉鋒就成爲了波特蘭這座城市的英雄。職業賽場是最殘酷也是最單純的地方，只要你表現出色，就能夠贏得別人的尊重。而葉鋒的這記超遠三分絕殺無疑讓所有的開拓者球迷對他頂禮膜拜，全場25分8籃板10助攻的準三雙證明了球隊管理層的眼光，尤其是第二節後半段他帶領第二陣容在場上瘋狂搶分讓每個球迷都看到了球隊的未來。可以說馬刺就是輸給了他一個人，這對於一個新秀來說是莫大的榮耀。
但是擊敗馬刺的興奮勁兒很快就過去了，開拓者連續在客場輸給了太陽和爵士。這並不奇怪，太陽依然持續着他們瘋狂的進攻，納什和小斯的組合是聯盟其餘29支球隊無解的難題，更別說他們還有寶刀未老的奧尼爾坐鎮。而爵士的新版“猶他雙煞”已經逐漸成熟，德隆+布澤爾的組合看起來正在重複他們的前輩斯托克頓+馬龍曾經走過的路，將擋拆這門最簡單但也最有效的戰術繼續發揚光大。開拓者輸給這兩支球隊並不奇怪。
不過球員們並不這麼想，每個人心裡都憋着一股氣。第二場比賽擊敗馬刺讓他們以爲球隊已經開始走上正軌了，誰知緊接着就遭遇了兩連敗，一下就把他們打回了原型。這時候年輕球隊的好處就體現出來了，他們只是感到憤怒，並且急於贏得下一場比賽，而不會感到沮喪。葉鋒也是心情不爽的人之一，絕殺馬刺的興奮早已被消磨殆盡，現在他只想爲球隊拿下一場勝利。雖然兩連敗期間他的表現相當不錯，但是這還不夠。
當球隊從鹽湖城飛回波特蘭之後，剛下飛機的葉鋒就接到了一個陌生的電話。他遲疑地按下了接聽鍵，電話那頭是一個低沉渾厚的聲音，而且居然講的是中文！葉鋒拿着手機發愣，那個聲音卻直往耳朵裡鑽：“你好，葉鋒，我沒想到NBA這麼快就又出現一箇中國人，我只能說達菲那傢伙的保密工作做得太好了。下一場比賽是我們之間的對決，當然我們並不會對位，不過我覺得你應該不會反對在比賽開始之前一起吃頓飯吧？”
葉鋒眉毛一挑，難以置信地問道：“姚哥？”電話那頭哈哈一笑道：“沒錯是我，怎麼樣？有時間一起吃個飯嗎？我們的飛機今天中午之前就會抵達波特蘭。”葉鋒連連點頭，也不管對方實際上看不到自己的動作，他大聲說：“沒問題，作爲後學末進，這頓飯我來請吧，下了飛機之後直接打我的電話就好。”對方含笑答應，絲毫不拖泥帶水地掛掉了電話。手機裡“嘟嘟”的忙音並沒有把葉鋒從震撼中驚醒過來，實際上現在他的腦子裡仍然是一片空白。沒辦法，作爲一箇中國球員，能接到姚明的電話並且可以一起吃飯，已經是莫大的榮耀。
坐在葉鋒旁邊的奧登聽不懂中文，但是他能看出來葉鋒陷入了極度的驚訝和興奮之中。他拍拍葉鋒的肩膀，問道：“葉，你怎麼了？是不是有女生要找你約會，你直接激動過頭了？”奧登熊掌的力道可不是開玩笑的，葉鋒感覺自己肩膀一疼，隨即清醒過來，把奧登的話完完整整地聽在了耳朵裡。他不懷好意地笑道：“約會倒是沒錯，可惜不是跟女生約會……”他話還沒說完，奧登就“驚恐”地瞪大了眼睛：“上帝啊，你喜歡男人？下次我可得離你遠一點！”
葉鋒沒好氣地罵道：“滾蛋，跟同性約會就是gay麼？能不能讓我把話說完？今天中午我要跟我一個老鄉吃飯，想必你聽說過他，而且他也是今天晚上你要對位的球員。”這下奧登的驚恐可就不是裝出來的了，他失聲道：“老天，你要和姚一起吃飯嗎？難怪你剛纔笑得那麼猥瑣了……”
奧登的反應完全在葉鋒的意料之中，現階段的姚明就算不是聯盟第一中鋒，也絕對是最頂尖的那幾個之一，單憑奧登是沒辦法頂住他的。葉鋒並沒有安撫奧登的意思，讓這個大個子緊張緊張也好，他再次拿起手機熟練地在自己經常去的餐廳裡訂了中午的雙人座，便直接去跟麥克米蘭請假。在NBA裡這種事情已經屢見不鮮了，麥克米蘭聽到他要跟姚明吃飯，很爽快地準了他的假，只是要求晚上賽前訓練的時候準時來報到就可以了。
來到餐廳後，葉鋒直接把地址用短信發給了姚明，然後讓服務生端來一杯溫開水，在座位上慢慢等着。大概半個小時之後，餐廳門口走進來一個高大的身影，不是姚明又是誰？葉鋒趕緊揮揮手，用中文喊道：“姚哥，這邊！”姚明定睛一看，臉上露出了溫和的笑意，大步走了過來。但是他的身高已經成了整個餐廳的焦點，有正在用餐的球迷認出了這個大個子，趕緊從包裡掏出簽名簿出來希望姚明能給自己籤個名。
面對球迷們的要求，姚明自然是有求必應，他本身就是一個性格溫和的人，除非是粉絲實在太多，否則他幾乎可以說是來者不拒。當然了，這些開拓者的球迷也認出了葉鋒這個球隊今年剛選中的新秀，同樣非常熱情地讓葉鋒也簽上自己的名字。看到姚明都毫不猶豫地在一本本簽名簿上簽名，葉鋒自然不甘落後，而且這對於自己在波特蘭的人氣也有很大的幫助。兩人運筆如飛，鬧騰了好一會兒球迷們才陸續回到自己的座位上。
兩人落座之後，葉鋒趕緊把菜單遞給姚明，笑着說：“姚哥，你遠來是客，你先點菜吧！”姚明笑着搖搖頭說：“既然我遠來是客，那就客隨主便了，還是你點吧，我對這家餐廳不熟悉，估計也點不到他們的招牌菜。”見姚明如此堅決地推讓，葉鋒也不矯情，拿過菜單點了幾道比較有特色的菜，又讓服務生上了兩杯咖啡，兩個人就聊了起來。
姚明先打開了話匣子，他抿了一口咖啡，說：“小鋒，不介意我這麼叫你吧？今年夏天的北京奧運會你看了嗎？”葉鋒連連點頭：“中國男籃小組賽的每一場我都看了，或許是因爲在主場的緣故吧，我覺得球隊從內線到外線發揮得都很不錯，跟美國和西班牙都能打得有來有回，這太不可思議了！當然姚哥你的表現確實稱得上是亞洲第一中鋒，或許也算是世界第一中鋒吧？沒了你我還真不知道中國男籃能不能小組出線呢！”
姚明擺擺手說：“拍馬屁的話就不要說那麼多了，我就算渾身是鐵又能打幾顆釘？我只是想問，你有興趣代表中國男籃參加2012年的倫敦奧運會嗎？”葉鋒一笑，完全沒有什麼驚訝的表情，當姚明提到北京奧運會的時候他就知道接下來是什麼橋段了。不過葉鋒既沒打算答應也沒打算拒絕，因爲這種事情可不是姚明說了算的。他沉吟片刻，鄭重地說：“姚哥，說實話，作爲一箇中國人，我恨願意爲國效力，但是這得籃協同意我才能入隊吧？他們就這麼放心讓我這麼一個在美國籃球氛圍裡成長起來的球員加入國家隊嗎？要知道我和其他球員的觀念可不一樣。”
所謂的“美國籃球氛圍”，姚明自然聽出了葉鋒的言下之意，但這是中國國情所決定的。他苦笑道：“你說的沒錯，不過既然你有這份心的話，我到時候會代爲周旋。2012年你也打了四年NBA了，我相信你能夠爲中國男籃帶來一些不一樣的東西。如果不是我們的消息相對滯後的話，可能今年你已經和我一起並肩作戰了。”
葉鋒淡然一笑，也沒說什麼，他知道自己要想入選國家隊的話，籃協的那些官老爺們還有得商討。他沒打算繼續在這個話題上面糾結，轉而問道：“姚哥，你比我早六個賽季進入NBA，可以說是我的前輩了，在這個全世界水平最高的籃球聯賽裡要怎麼生存，想必你已經有了一些自己的體悟，能不能稍微指導我一下？也免得我走彎路。”
看着葉鋒誠懇的表情，姚明發自內心地笑了，他當然願意指導自己的後輩，但是別人不問的話他也不會主動說出來。他仔細思考了一下，慢慢地說：“在NBA，最關鍵的事情就在於平衡，很多方面都需要你去找到一個平衡的點。是去追求地位，還是團結隊友？是去瘋狂得分，還是去組織進攻？這些都是需要你在比賽中慢慢摸索的。但是很多時候，不爭就是爭，當你認真地做好教練佈置的任務，甚至是超額完成的時候，你就會發現自己一直苦苦追求的東西，包括球隊的戰術地位，包括更高年限和金額的大合同，甚至是隊友和球迷以及專家們的認可，都在無意中得到了。”