第461章 意大利的游擊隊之歌

bookmark

第461章 意大利的游擊隊之歌

只能另闢蹊徑了。

對了!

俞冬青靈光一閃,想起原來那個時空一首國內家喻戶曉的意大利民歌。

“有手風琴嗎?”俞冬青問道。

衆人搖搖頭。

小提琴、吉他,甚至鋼琴都有,唯獨沒有手風琴。

那隻好用鋼琴代替了。

其實這首歌手風琴拉起來最帶感。

俞冬青準備走向鋼琴,突然琳達指着街道下面:“他們有!”

“借來用用。”

不用俞冬青說話,立刻有姑娘衝下來,沒過幾分鐘就嘻嘻哈哈抱着一個手風琴上來。

俞冬青接過來跨在胸前,試了試,C系統的鍵鈕式手風琴。

好久沒玩這個了。

如果讓他用手風琴拉的別的歌他不敢說,但這首歌。

只要國內稍微上點年齡的人基本都會唱。

他試了試手風琴,就站在窗口對着下面的人拉起來。

前南斯拉夫電影《橋》電影的插曲《啊,朋友再見!》

雖然是是給前南斯拉電影配樂,但卻是一首正兒八經的意大利民歌。

當然俞冬青不會傻逼在這個時候唱這首歌的歌詞,只是用手風琴拉曲調而已。

那一天早晨,從夢中醒來,

啊朋友再見吧,再見吧,再見吧!

一天早晨,從夢中醒來,

侵略者闖進我家鄉;

隨着人俞冬青委婉而優美、豪放而壯闊的手風琴聲音在窗口響起,樓上樓下一片鴉雀無聲。

從沒聽過這首歌。

但的確是一手一首意大利民歌!

而且聽這曲風,應該是波河平原的!

我的上帝啊

這怎麼會出自一位黑頭髮黑眼睛的東方人手裡??

俞冬青很歡快的拉着手風琴。

只是遺憾歌詞和現在的氣氛不太應景,否則邊拉邊唱更是給力。

這首歌原唱是一個法國人,唱的意大利歌曲被用在前南斯拉夫電影中,在七八十年代的中國火的一塌糊塗。

只是,俞冬青心裡有些遺憾

歌還在,那部電影還在,但是國家卻被炸沒了。

俞冬青拉完,房間裡,街道上立刻爆發出熱烈的掌聲。

愛蓮娜有些激動,問俞冬青:“親愛的姐夫,這首歌叫什麼名字?”

這個

《啊,朋友再見》名字在這個場合也不妥。

俞冬青靈機一動,原來這歌名字叫《再見了,姑娘》,於是笑着說道:“名字叫《美麗的姑娘》。”

“有歌詞嗎?”

“暫時還沒有,我希望有人譜寫出來。”俞冬青笑着說道。

反正這個手意大利民歌最初的歌詞也不是寫給游擊隊的歌曲。

“ok!”只見愛蓮娜走到窗前,衝着下面自己的未婚夫喊道:“親愛的阿梅代奧,這是我的朋友新創作的一首曲子,請你給填詞,作爲送給我的禮物!“

窗口下的阿梅代奧臉色頓時變成苦瓜臉。

我是商人,不是音樂家啊。

不過沒關係,我有一幫朋友。

想到這裡阿梅代奧臉上露出迷人的微笑:“親愛的愛蓮娜,我會給這首美麗的歌曲填上非常好聽的歌詞,作爲明天送給你的禮物,我愛你,愛蓮娜”

雙方的對歌整整持續了一個小時才結束,俞冬青也趁機告辭,不過回酒店給把這首曲譜寫出來發給尼克,負責轉到新郎官手裡。

第二天下午四點,婚禮開始。

和中國婚禮不同的是,意大利人結婚,新郎並不需要先到女方家裡迎接新娘,而是各自和家人前往結婚地點。

瑪麗蓮穿着一身潔白的婚紗挽着父親的胳膊乘坐威貢多拉趕往結婚的聖瑪麗亞大教堂,跟在後面的是龐大的伴娘團和親友團。

俞冬青也混雜裡面。

在一堆金髮碧眼西方人堆裡,他這個黑頭髮黑眼睛的東方人顯得格外以引人注目。

過往的遊客也是紛紛拍照。

聖瑪利亞大教堂位於威尼斯大運河口,是威尼斯乃至意大利的地標性建築之一。

典型的拜占庭建築,巴洛克式的圓頂建築是無法忽視的存在。在任何角度它都是引人注目的標誌性的圓頂矗立天際,激發了大量詩人和畫家的靈感。

新娘子趕到教堂的時候,新郎和母親,以及伴郎和龐大的親友團已經到了。

雖然都是西式婚禮儀式,但意大利人要比美國人婚禮的儀式入場傳統簡單的多。

俞冬青隨着賓客坐在教堂裡的桌椅上,看着新郎在母親的陪同下,通過儀式通道走向儀式臺。

新娘愛蓮娜和父親隨後入場,後面跟着花童和戒童。

熱烈的音樂響起——是威尼斯管弦樂團演奏。

這個時空雖然沒有瓦格納或者門德爾鬆的《婚禮進行曲》,但依舊有類似的進行曲,俞冬青原準備好好欣賞一下,卻聽得目瞪口呆。

竟然演奏的是那首《啊,朋友再見》!

坐在俞冬青旁邊的尼克低聲告訴俞冬青:“新郎官阿梅代奧不僅李娜也讓朋友幫忙寫歌詞,還讓管弦樂團進行排練,他說他也非常喜歡,怎麼樣?演奏的不錯吧?”

是不錯.

但如果知道這首歌的真正歌詞,會怎麼想?

再見吧,姑娘!

我要去上戰場!

不過想想,有時候結婚可真的就是像上戰場。

接下來就是傳統的西方結婚流程。

神父的宣召與禱告,詢問。

俞冬青最欣賞的西方婚禮的這句話:

“是否願意這個男子(女子)成爲你的丈夫(妻子)與他(她)締結婚約?無論貧健康與疾病,無論它富有與貧窮,都愛他(她),照顧他(她),尊重他(她),永遠對他(她)忠貞不渝直至生命的盡頭?”

這纔是真正的愛情和婚姻,可有幾人能做到?

夫妻本是林中鳥,

大難臨頭各自飛

宣誓、交換戒指、禱告.

婚禮結束後,賓客們先退席,在教堂門口排成兩列等候新郎、新娘出來。

攜手向教堂外走去,大廳裡又響起那首《啊,朋友再見》.

阿梅代奧挽着愛蓮娜的胳膊,兩人一臉幸福的笑容走向教堂門口,這時候賓客們笑着向兩位新人扔花瓣——不是,是大米!

竟然扔的是大米!

漫天飛舞。

竟然沒想到意大利人結婚竟然是這個風俗。

只是,落到新郎新娘脖子裡不太舒服吧?

儀式結束後,賓客們到當地非常有名的一家餐廳舉行晚宴,根據尼克介紹:意大利意大利婚禮,也有“南北之分”,威尼斯地區屬於北方,不同於南方地區婚禮的豪華,婚禮規模通常較小,但是俞冬青看到好幾百人一起聚餐的場面,心裡也咂舌。

果然是富豪的兒子啊。

吃完酒宴,還舉辦了舞會,俞冬青跳了幾首就告辭離開,沒想到有人挽留他。

是威尼斯市府管弦樂團團長弗朗切斯科。

感謝書友202209291202105629、書友20200215142917910、書友20180617001912248、頹廢的木木、吹皺一夜春水、書友20181119002359208、極速——2投的月票

(本章完)

第189章 《信天游》第249章 “果果,你去重慶參加音樂節嗎?”第165章 神仙打架小鬼難當(一更)第247章 245《我的未來不是夢》第534章 532如果他敢什麼有非分想法,我就揍第551章 開始以爲是喜劇,結果最後是悲劇第204章 嚮導第330章 自己掏腰包貼歌迷第310章 去香江唱什麼歌?第264章 寫給姑娘的歌第128章 《歡樂女生》第190章 小酒館演唱會第457章 昆明的路演第318章 偶遇粉絲第328章 吳靜琪來燕京玩第218章 補償第477章 什麼時候拍,看心情嘍第453章 關於對劇中李玩爸爸角色的重新詮釋第227章 騎馬唱歌第265章 263《關於鄭州的回憶》第472章 去香江參加武俠電影周第205章 這種人不值得生氣第390章 《極樂淨土》第185章 關於投資的事第204章 嚮導第361章 《斯卡布羅集市》第481章 俞冬青又要拍武俠片了!第80章 “好,那就去給張寡婦唱!”(求收藏第280章 換家春晚上?第240章 238(1)羅芸帶俞彤彤去玩第476章 寶島的女影星第493章 爭吵第404章 解約第322章 《友誼之光》第528章 投資一個億,你自己片酬就要拿回60第310章 去香江唱什麼歌?第455章 453《噢,乖》第492章 “這部電影有情殺 復仇還有三角戀,第558章 衝突第239章 “爸爸,你和阿姨是好朋友嗎?”第425章 大婚第206章 寶藏歌手第508章 燕京堡壘,爛片?第113章 111“十大中文金曲”第499章 幫好萊塢大片寫主題歌第182章 籌劃明媚的處女作第526章 “誰知道他以後還會作出什麼讓人出第331章 “《一生中最愛》,你就是我一生中第310章 去香江唱什麼歌?第508章 燕京堡壘,爛片?第485章 兩位大佬來劇組探班第308章 簽約工作室第574章 越過山丘,雖然已白了頭第93章 《老師,您好》(求追讀)第102章 八百里秦川第458章 於海棠的故事第77章 三叔來唱(第三更)第162章 “不知道哪一首更合適?”第406章 表白第560章 去上海第217章 在路上,衣袂飄蕩 長髮飛揚第14章 《The Final Countdown》寫完整第80章 “好,那就去給張寡婦唱!”(求收藏第532章 回家第52章 大叔再見,再也不見(求收藏求票票)第297章 明媚的心思第187章 男一號片酬:八萬第498章 他鄉遇故知第475章 武俠是皮,裡面講的是情義,是人性第526章 “誰知道他以後還會作出什麼讓人出第355章 克萊蒙費朗國際短片電影節第205章 這種人不值得生氣第376章 揣着明白裝着糊塗第102章 八百里秦川第464章 獲獎第451章 《西湖美景三月天》第350章 爛片女王第516章 畫風不對第162章 “不知道哪一首更合適?”第463章 威尼斯電影節第149章 初戀女友第359章 廣告片1000萬第256章 一座城市一首歌第240章 238(1)羅芸帶俞彤彤去玩第466章 夏雲星送鮮花祝賀第271章 領導的贈票第356章 競爭激烈第403章 臨時換演員第453章 關於對劇中李玩爸爸角色的重新詮釋第539章 KTV第446章 和王東生聊天(第三更)第273章 《成都》:帶不走的 ,只有你。第520章 518《Ashes of Time》(時間的灰燼第540章 《流浪地球》第一首推廣曲第373章 排片大戰第335章 搶購這些歌曲的版權第572章 欲買桂花酒,終不似少年遊第117章 115那首《戀曲1980》竟然沒上榜?第195章 《餘香》第392章 妖嬈的舞蹈
第189章 《信天游》第249章 “果果,你去重慶參加音樂節嗎?”第165章 神仙打架小鬼難當(一更)第247章 245《我的未來不是夢》第534章 532如果他敢什麼有非分想法,我就揍第551章 開始以爲是喜劇,結果最後是悲劇第204章 嚮導第330章 自己掏腰包貼歌迷第310章 去香江唱什麼歌?第264章 寫給姑娘的歌第128章 《歡樂女生》第190章 小酒館演唱會第457章 昆明的路演第318章 偶遇粉絲第328章 吳靜琪來燕京玩第218章 補償第477章 什麼時候拍,看心情嘍第453章 關於對劇中李玩爸爸角色的重新詮釋第227章 騎馬唱歌第265章 263《關於鄭州的回憶》第472章 去香江參加武俠電影周第205章 這種人不值得生氣第390章 《極樂淨土》第185章 關於投資的事第204章 嚮導第361章 《斯卡布羅集市》第481章 俞冬青又要拍武俠片了!第80章 “好,那就去給張寡婦唱!”(求收藏第280章 換家春晚上?第240章 238(1)羅芸帶俞彤彤去玩第476章 寶島的女影星第493章 爭吵第404章 解約第322章 《友誼之光》第528章 投資一個億,你自己片酬就要拿回60第310章 去香江唱什麼歌?第455章 453《噢,乖》第492章 “這部電影有情殺 復仇還有三角戀,第558章 衝突第239章 “爸爸,你和阿姨是好朋友嗎?”第425章 大婚第206章 寶藏歌手第508章 燕京堡壘,爛片?第113章 111“十大中文金曲”第499章 幫好萊塢大片寫主題歌第182章 籌劃明媚的處女作第526章 “誰知道他以後還會作出什麼讓人出第331章 “《一生中最愛》,你就是我一生中第310章 去香江唱什麼歌?第508章 燕京堡壘,爛片?第485章 兩位大佬來劇組探班第308章 簽約工作室第574章 越過山丘,雖然已白了頭第93章 《老師,您好》(求追讀)第102章 八百里秦川第458章 於海棠的故事第77章 三叔來唱(第三更)第162章 “不知道哪一首更合適?”第406章 表白第560章 去上海第217章 在路上,衣袂飄蕩 長髮飛揚第14章 《The Final Countdown》寫完整第80章 “好,那就去給張寡婦唱!”(求收藏第532章 回家第52章 大叔再見,再也不見(求收藏求票票)第297章 明媚的心思第187章 男一號片酬:八萬第498章 他鄉遇故知第475章 武俠是皮,裡面講的是情義,是人性第526章 “誰知道他以後還會作出什麼讓人出第355章 克萊蒙費朗國際短片電影節第205章 這種人不值得生氣第376章 揣着明白裝着糊塗第102章 八百里秦川第464章 獲獎第451章 《西湖美景三月天》第350章 爛片女王第516章 畫風不對第162章 “不知道哪一首更合適?”第463章 威尼斯電影節第149章 初戀女友第359章 廣告片1000萬第256章 一座城市一首歌第240章 238(1)羅芸帶俞彤彤去玩第466章 夏雲星送鮮花祝賀第271章 領導的贈票第356章 競爭激烈第403章 臨時換演員第453章 關於對劇中李玩爸爸角色的重新詮釋第539章 KTV第446章 和王東生聊天(第三更)第273章 《成都》:帶不走的 ,只有你。第520章 518《Ashes of Time》(時間的灰燼第540章 《流浪地球》第一首推廣曲第373章 排片大戰第335章 搶購這些歌曲的版權第572章 欲買桂花酒,終不似少年遊第117章 115那首《戀曲1980》竟然沒上榜?第195章 《餘香》第392章 妖嬈的舞蹈