“頭,有一個好消息和一個壞消息,好消息是我們在一個網絡服務器上發現阮次山《西遊記密碼》一文的殘留信息,經過恢復,我們得到了全文內容。壞消息是,這簡直是本無字天書,我們的密碼學專家都對他束手無策。”娜塔莎望着法瑞,見他雙眼熬得紅紅的,問:“這兩晚您都沒睡嗎?”
“我在看《西遊記》。”
“不要這麼拼命,要注意休息。”
“不是拼命。是被這本書吸引住了。”法瑞露出笑容:“得承認這是本很有趣的書,我兩天都沒捨得放下來,看了好幾遍。”他接過斯塔莎手中的文件,看到上面雜亂無章的數字、圖形和符號,面露不解:“看着像填字遊戲。”
這時有人彙報:“靳博士登艦了。”
“請他進來。”
大門開啓,一個學者模樣頭髮花白的老人走進來與法瑞握手,法瑞道:“靳博士,我們的傳真您應該看過了吧?”
“瞭解了。”
“聽說您是美籍華人,漢學專家,更是《西遊記》的資深研究者,我們靠你了。”
“盡力而爲吧。”靳博士戴上眼鏡,接過法瑞手中的文件翻來覆去看了好一陣,道:“如果我沒看錯的話,前面這些數字應該標明的是《西遊記》中有情節硬傷的段數,只是打亂了順序。作者採用的是清朝初期的刊本,那時還不叫《西遊記》,叫《西遊證道書》。”
“情節硬傷?”
“是的,如果你仔細研讀《西遊記》會發現,有些地方的情節有硬傷,不合邏輯,甚至前後矛盾,這樣的地方還不少。”
“我看的時候倒沒這個感覺。”
“我舉個例子吧。”靳博士指向前排數字中一個1578,“這是清刻本中1578號段落,這一段的內容是出自回目‘陳光蕊赴任逢災,江流僧復仇報本’,講的是唐僧親生父母的故事,這一段文字的內容是‘卻說殷小姐痛恨劉賊,恨不食肉寢皮,只因身懷有孕,未知男女,萬不得已,權且勉強相從。轉盼之間,不覺已到江州。’”
“這段話哪裡有硬傷?”
“硬傷很大。”靳博士翻開《西遊記》:“假設唐僧的父母,陳光蕊與溫嬌小姐在同房的當晚就懷孕,到陳光蕊被殺,如果你結合前文的行程推理,最多隻有18天時間,短的話可能只有8天,但溫嬌小姐卻確認自己有了身孕。但是一個女人要確認自己懷孕併產生妊娠反應,一般在45天左右。溫嬌小姐怎麼會知道自己有了身孕?”
“這個……也許是作者的筆誤,也可能他懷的是聖僧,所以時間雖短有感應吧?”法瑞道。
“好,就算你說的成立,我想問,以一個丞相的女兒,爲什麼會採用拋繡球的方式來招親?”
法瑞撓撓光頭:“這個我倒沒想過。”
“在古代拋繡球招親一般是大戶人家將年青才俊或有地位的男xìng集中到一起,就像博彩一樣由女xìng拋繡球,但是,當街拋繡球是一種近乎荒涎的招親方式,因爲街上什麼人都有,販夫走卒,苦力乞丐,都可以來參與一下。丞相的女兒要配的是皇親國戚,就算嫁個省長級別的都虧了,在任何人看來這種方式都不可理解。”
娜塔莎道:“沒準這個丞相是個有娛樂jīng神的人呢?”
“如果他有娛樂jīng神,又怎麼會把一樁婚事辦得如此草率?別說丞相,就是普通百姓家娶親,也要擇吉rì,納彩禮,合婚壓庚,再擇吉rì定親過門……可是你看看書中寫的,陳光蕊當場就被拉進府裡,拜了天地入了洞房,時間極短,這實在不合一個大戶人家的作風。”
“可這些同溫嬌小姐知道自己懷孕又有什麼關係?”
“我們有不少學者認爲,這些硬傷其實並非硬傷,而是作者在書中製造的‘隱藏情節’。”
兩人興趣大起,“請說下去。”
“我們綜合上面所敘,來看看溫嬌小姐遇水賊打劫的情節,當時水賊劉洪已經打殺了家僮和陳光蕊,溫嬌小姐要投河自盡,劉洪抱住了她,說了一句很耐人尋味的話:‘你若從我,萬事皆休,若不從時,一刀兩斷。’”
“這句話有什麼不對嗎?就是拿xìng命在威脅她嗎?”
“你想想,當時溫嬌小姐已經準備自殺了,劉洪說一刀兩斷,如果是以命相脅,還管用嗎?在中國語言中,一刀兩斷還有一個意思,就是指分手,尤其指戀人之間的分手。”
法瑞和娜塔莎聽得一頭霧水:“難道你是說這個水賊居然和溫嬌小姐是戀人?”
“聽起來的確不可思議,但如果把書中這些硬傷結合在一起,可以推理出一個很不尋常的隱藏情節。那就是,唐僧真正的父親並非陳光蕊,而是水賊劉洪,這個水賊也不是一般的水賊,他有極大家族背景。他和溫嬌小姐纔是真正的戀人,在拋繡球以前,溫嬌小姐就懷了他的孩子,丞相爲了隱藏家醜,只能儘快想辦法把小姐嫁出去,所以纔會選擇當街拋繡球,希望找個普通人就算了,因爲如果找大戶人家,發現溫嬌小姐不是處女事情會變得很麻煩,古人的處女情節是比較重的;但百姓能入贅豪門自然不敢計較那麼多。溫嬌小姐只好撿順眼的打,陳光蕊正好是狀元遊街,又相貌堂堂,所以選擇了他。”
“這太不可思議了。”法瑞覺得又是稀奇又是新鮮,“可是這也不對啊,如果溫嬌小姐已經懷孕了,爲什麼不乾脆讓小姐嫁了這人算了,何必還拋什麼繡球呢?”
“所以說劉洪的家族勢力不簡單,丞相當然想嫁,劉洪也願意娶,但劉洪的家族卻不同意,直到聽說溫嬌嫁了,家族放鬆了對劉洪的看管,他才跑了出來。你看後面,丞相知道真相來抓劉洪,作爲一個丞相對付一個地方官,只要一紙公文就可以解決,卻要向皇帝討來六萬御林軍來剿滅,可以想象對付劉洪是個多大的排場。”
“照這麼說,倒是一個挺美妙的愛情故事。”娜塔莎插口道:“你是說劉洪自願放棄顯赫的家勢來奪回自己的愛人,情願冒險和她過小rì子是嗎?他們倆個是相愛的?”
“按隱藏情節來說,是這樣。”
“那爲什麼溫嬌要把自己和愛人的親生兒子拋進江中?”
“因爲南極星君在唐僧出世時告訴溫嬌,‘此子異rì聲名遠大,非比等閒,汝可用心保護’,可她卻偏偏把孩子往江裡扔,如果她真是怕劉洪謀害小孩,可以放到街上,可以託養,放到江中豈不是九死一生?這是在保護嗎?何況如果劉洪要謀害一個嬰兒,一秒鐘就夠了,卻生了一個月都沒動手。爲什麼?因爲南極星君還同她說:‘汝夫已得龍王相救,rì後夫妻相會,子母團圓,雪冤報仇有rì也。’,溫嬌聽到這番話的反應也很不尋常,她不是高興,居然是‘無計可施’。所以真正的原因是,溫嬌知道這孩子是個禍胎,將來會害了自己的丈夫,所以把他棄到江中,但出於母xìng的本能,還是給他留了一絲活命的希望。”
法瑞質疑:“爲了愛情,連自己孩子都捨棄?”
娜塔莎在一邊道:“女人爲了愛情,幹出什麼都不稀奇。”
法瑞搖頭:“不可能,如果真是這樣,溫小姐爲什麼要在他身上留下血書?”
靳博士接着道:“血書並沒有寫明真相,最多寫了溫嬌感覺對不起兒子的一些話,內容已經被改動了。”
“誰改的?”
“就是收養唐僧的那個老和尚。”
“爲什麼這麼做?”
“因爲他真正的身份是觀音菩薩安排的人。”
“什麼?”
“揭露這段隱藏情節真相的一句話,就是觀音那本記錄唐僧經歷九九八十一難的第四難——尋親報仇第四難。你們想想,從唐僧見母親到抓住劉洪手刃仇人,除了走幾步路,報個信以外,他經歷什麼難嗎?手刃殺父仇人應該是大快人心纔對,可爲什麼也成了一難?因爲這一難的真相是尋到親人卻以冤相報,逼死自己的親生父母,這纔是真正的難啊!”
法瑞倒吸一口涼氣。
“更多的推理細節我就不說了,我直接說結果,造成唐僧離奇身世的就是觀音,她在長安做了三件事,1.狀元陳光蕊赴任逢災,留下一子。2.皇帝唐太宗死而復生,要辦水陸法會3.和尚陳玄奘當選法會主持,菩薩當衆顯象點化。目的是通過曲折身世來影響唐僧,堅定他取經的決心。”
法瑞不敢相信:“大慈大悲的觀音菩薩有這麼壞嗎?”
“不是壞,是惡!”靳博士道:“如果以yīn謀論的觀點看待《西遊記》全書,你會發現佛和仙都是極惡的人物,而且都披着僞善的外衣,你看那些下界爲妖的怪物,哪幾個不是神仙的座騎,童子什麼的。每當孫悟空要將這些妖怪正法時,他們就出來相救。書中的情節硬傷如果改成以yīn謀論的觀點看待,發現其實處處都說得通。佛和仙都是大惡人,他們也需要惡人,如來佛祖的八金剛,四菩薩,五百羅漢……哪一個成佛前不是惡行累累?你不惡,他還不要呢。”
法瑞道:“請回到正題,阮次山教授把這些有硬傷的地方標出來有什麼用意呢?”
“我不敢肯定,但我覺得,他好像在提醒別人換一個角度來讀《西遊記》,與其說是密碼,不如說是一種引導,這種引導只可意會不可言傳,因爲理解其中的思想不是一種直觀的東西,而是一種意識,他好像在傳遞一種信息,那就是——在書中,越是大惡人,能力往往越強。理解這樣的概念就要看讀者怎麼體會了。”
娜塔莎若有所思:“我有點明白了,就是說佛和仙是從宿命的高度來把世人玩弄於股掌之上,這需要超凡的智慧,能策劃出超凡的yīn謀,這就是所謂神的智慧。”
“差不多就是這個意思。我們這個世界的大人物也能控制別人的命運,但神能做的更多,從天堂到地獄再到人間,可以細微地深入到每一個命運組成部份,哪怕一個小動作也能造就強大的蝴蝶效應。所以在《西遊記》中的神是帶有很強的功利xìng的,其實就是是作者賦予他們更高層次的運作能力,這樣他們才無愧於神的身份。”
法瑞感嘆:“我突然發現我根本沒看懂這本書,更別提看懂書中的密碼了。”
“不要心急,如果阮次山一人能解開密碼,我們應該相信羣體智慧不會比他差。”
“非常感謝你,靳博士,看來我們要談的還有很多。”法瑞作個請的手勢:“您可以先去休息,我想我需要補補課。”。
更多到,地址