第324章 哲學家的石頭
果然是羅琳。
原本於東確實不太確定,因爲像羅琳這種長相的人,倫敦到處都是,他還怕自己認錯了人。
於東一邊給她簽名一邊又問:“你喜歡哪本書?這本《生化危機》麼?”
“我最喜歡的還是《第二世界》。”羅琳回答道。
“爲什麼會喜歡《第二世界》?”於東又問。
可能是於東臉上的笑容太陽光,所以羅琳並沒有覺得他問自己這個問題有什麼奇怪。
“吸引我的除了裡面的科幻部分,還有裡面對異能人的描寫,非常奇妙。”
“看來你更喜歡奇幻小說,比如一些魔法之類的……”
羅琳驚奇道,“YU你說得很對,我特別喜歡這些東西,事實上,有很長時間我都在構思一本書,甚至已經開始寫了。”
“你還寫小說麼?”於東饒有興趣地問道。
他發覺自己的演技有所提升,剛纔問出這句話的時候,他甚至把自己都給騙了,似乎真地對羅琳寫小說這事很驚訝一樣。
“確實在寫,不過還沒有完全寫完。正如你所說,我對魔法很感興趣,這本書也是關於魔法的,我……”
於東笑着打斷了她,“羅琳女士,現在我恐怕沒有時間跟你聊這些。”
羅琳這才意識到自己有些過於興奮,連忙道歉道,“不好意思,不好意思。”
說完,她轉身就要走。
於東在後面喊她,“羅琳女士,你的書。”
羅琳又連忙轉過頭來拿書,不料卻聽於東又說道,“如果你不介意的話,可以在書店裡面等我一會兒,等我籤售會結束之後,我們聊一聊你那本正在寫的書,我非常感興趣。”
“真的麼?”羅琳驚喜道。
於東點頭,“當然,不過我可能需要很久才能結束。”
“沒關係,不管多久我都一定等你,那我現在就不打擾你了。”
說完羅琳拿着書就走了,剛纔那一會兒她的心情就像過山車一樣,她完全想不到YU會停下來跟她聊天,也想不到自己竟然會跟YU說自己小說的事情,更想不到YU聽了之後竟然表示非常感興趣。
太多的想不到了。
做夢都想不到的那種想不到。
……
籤售會一直持續到晚上七點鐘。
本來是準備五點多鐘就結束的,但是無奈來的人實在太多,所以於東特意讓書店延長了時間。
這一天裡,除了中午吃飯休息了一會兒,於東在椅子上坐了有超過十個小時,威廉看到於東這麼拼,都有些被感動了,這也太敬業了。
而且YU的敬業,並不只是爲了錢。
威廉接待過不少次舉辦籤售的作家,什麼類型的都遇到過。
有的作家比較懶,來書店坐上一個小時不到,就要離開,把讀者們拋在這裡。
有的作家,遇到籤售場面比較冷淡,會發火,會生氣,也會提前結束。
有的作家,籤售速度特別快,而且很敷衍,純粹爲了賺錢。
YU卻不同,看得出來,他確實是想要回饋書友,經常給書友們特籤,甚至還會跟書友們聊天。
雖然簽了一天,但是後面YU的簽名依舊跟一開始沒有多少變化,威廉雖然不懂中國字,但是能看得出來YU寫的字很好看。
籤售會結束之後,威廉要帶於東他們去吃飯,於東卻擺手道,“不用客氣,威廉,你去忙吧,我還有點事情。”
“這怎麼可以……”
“如果還有什麼事情,你可以跟姜傑說。”於東笑了笑,然後拉着程硯秋朝樓下走,他剛纔看到羅琳是往樓下走的。
到了樓下,於東一眼就看到了羅琳。
爲了等於東,羅琳特意找了一個能直接看到樓梯口的位置,剛纔讀者全部出來之後,羅琳就一直盯着樓梯口看。
看到於東,她笑着站了起來。
於東帶着程硯秋走了過去,爲她介紹完,“羅琳,這是我的妻子,程硯秋。”
“你好,你好。”
“落落,這是……”
於東把羅琳的情況大概地說了一下,然後三人坐了下來。
“你之前說你寫了一部跟魔法有關的小說,能跟我具體講講麼?”
羅琳點點頭,“當然可以,其實這是我幾年前在……”
她把自己是如何產生靈感,又如何爲這本書做準備以及小說的大概內容都跟於東說了一遍。
等她說完後,於東笑道:“聽起來很有意思,你是說還沒有寫完麼?”
“其實寫完了,不過還有些地方可能需要修改。”
於東想了想,說道,“這樣吧,我讓我的助理跟你聯繫,如果你以後想要出版的話,我們可以幫忙。對了,這本書的名字你想好了麼?”
“想好了,叫《哈利·波特與哲學家的石頭》。”
“……”
於東看過的美版,應該是《哈利波特與巫師的石頭》,國內直接翻譯成魔法石,哲學家這個詞確實有些高級了,跟這本書所面對的市場不太契合。
《哈利·波特》算不上什麼文學鉅著,但是它有着能夠流行起來的所有商業元素,相對於《冰與火之歌》,哈利波特系列更像一本少年曆險小說。
但是這樣的書就是能有市場。
有人說哈利·波特系列不算什麼,不過是營銷做得好而已。
這種說法未免有些太過想當然了。
如果只是靠營銷的話,那麼哈利波特的成績應該很容易複製纔對,但事實並非如此。這個系列的成功,離不開強力營銷和時代性,但是也絕對離不開它自身的優點。
不然人家華納也不是傻子,拼命花錢給它做營銷。
事實上,這本書還沒有受到資本關注的時候,就已經上了暢銷榜,還拿了不少獎,這才被美國的出版社看上。
這會兒正好姜傑已經跟威廉說完事情下來,於東便介紹羅琳給他認識,“這位是羅琳,一位奇幻小說作家,她有一本新書想要出版,回頭你跟他對接一下,這事也跟坎波特說一下。羅琳,這是我的助理,姜傑。”
“你好,羅琳女士。”
“你好,昌傑。”
……
後面於東他們就去吃了個飯,羅琳正好也沒吃,就一起了。
吃過飯後,他們各自回去。
於東並沒有交代太多,他準備讓坎波特跟羅琳先對接着,如果中間出什麼問題,他再出面。
倫敦的籤售結束,第二天他們直接去了曼徹斯特。
到了曼徹斯特之後,他們哪兒也沒去,就在酒店裡面休息了一天,晚上於東還陪餘樺他們打了會兒牌。
從倫敦離開時,姜杰特意找了當地的報紙,想要看看新聞怎麼報道籤售會的,後來發現好多報紙竟然把重點放在了於東評價阿森納和切爾西今夏的兩筆應援上。
報紙上說,YU非常看好阿森納和切爾西的這兩筆應援。
這兩傢俱樂部上賽季成績一般,二十二支隊伍,他們分別排在了第十名和第十一名,說不定這兩筆應援也將會成爲兩傢俱樂部騰飛的標誌。
於東也覺得有意思,自己一個外行,什麼時候竟然能影響英超了,這些媒體真是什麼新聞都敢寫。
但是於東萬萬沒想到的是,後面還有更離譜的。
八月二十號,於東在曼徹斯特辦完籤售會之後,曼聯的主帥就邀請他去老特拉福德主場觀看比賽。
曼聯在18號的聯賽第一場是一比三輸給了維拉,如今回到主場,希望能夠邀請到於東過去給他們加加油。
正好時間趕得上,於東他們就過去了。
當時聽到曼聯主教練邀請時,餘樺跟畢飛雨兩個特別興奮,因爲他們兩個是老球迷了,當然想去看看這種頂級球會現場到底是什麼樣的。
其實他們對英超的球隊並不瞭解。
這些年中國人一般更關注,或者說能關注到的就是意甲聯賽。
反而於東倒是對這支曼聯比較瞭解,畢竟這幾年曼聯的陣容有很多傳奇,比如舒梅切爾,斯科爾斯,基恩,兩個內維爾,貝克漢姆,吉格斯,坎通納……
後來的結果是,曼聯一下子打了西漢姆聯隊四比一。
這下,各路媒體又有新聞報了,連YU是福星這個話都說出來了。而且他們還說,同城的曼城輸球,是因爲YU沒去。
這話說的是一點道理都沒有,因爲現在的曼城實力確實弱。
主要曼聯好像也特別想把YU當作他們的福星,弗格森還跟記者說,雖然上一場客場慘敗,但是這次YU來了之後,球隊的小夥子們幹勁十足,所以纔有了這樣一場完美的勝利。
他還說,球隊裡面有不少人都是YU的書迷。
不得不說,曼聯是真比其他隊會營銷,要不然於東到英國來,也不會就曼聯一個球隊想到請於東去看球。
討好於東並不是什麼壞事,如果於東心情一好,回頭寫個什麼文章誇一誇曼聯,不比什麼廣告要好?
……
離開曼徹斯特之後,於東他們就去了巴黎。
他們在巴黎沒有什麼特別要緊的事情,主要就是去見一見Actes Sud新上任的主編何碧玉。
何碧玉這個名字聽起來像是個中國人,但其實她是個地地道道的法國人。她原名伊莎貝爾,是巴黎東方語言學院的漢學教授,所以對中國的文學比較瞭解。
見到於東他們的時候,何碧玉非常高興。
她笑着說道,“中國當代我最喜歡的作家,今天已經見到了一半。”
餘樺問:“還有一半呢?”
“還有一半,我暫時還沒發現。”
幾個人笑了起來,看來這只不過是何碧玉隨口開的一個法式笑話。
何碧玉四十歲左右,身材嬌小,留了一頭短髮,幹練中帶着一些儒雅。之前她在燕京外國語學院教過書,對中國以及中國文學的瞭解比較深刻,她本人對沈從文非常推崇,之前也對沈從文的作品做過專門的研究。
後來聊到中國當代的作家,她提到了莫言跟陳中實,看得出來,她對這兩位也很感興趣。
於東開玩笑說,“早知道應該把莫言也拉過來的。”
“當然可以,下次如果有機會,一定要帶他一起過來。”隨後何碧玉又說起他們小說的事情,“你們三個人的作品,在本地表現還是不錯的。不管是銷量還是讀者反饋,都還可以。當然,這纔剛開始,後面應該還會更好,社裡跟深空公司那邊已經做好了準備要開始做一些推廣。”
何碧玉不知道於東就是深空公司老闆,所以特意跟他們多說了幾句,“特別是於東的小說,《向西》出版的時候,我詢問過意見,是否要借你之前靠着《生化危機》和《第二世界》積累起來的人氣,不過深空公司那邊表示暫時不用,看得出來,他們有自己的計劃。”
於東笑着點頭,“其實主要還是爲了你們出版社考慮,你們的中國文學叢書不才剛剛開始麼?深空那邊也是想等你們這套叢書壯大之後,一起推廣,這樣有利於發展更多的中國作品。”
“那就要委屈你們三個了,還得等其他人。不過我相信,即便沒有推廣,就讓這幾本書在法國圖書市場裡面自然生長,也會有一個很好的結果。”
何碧玉笑眯眯地安慰了於東他們一句,其實她本身壓力也很大。
在出版社這邊,她是個空降兵,副主編巴爾原本被認爲是最有可能升爲主編的人選,她一來,巴爾就沒有機會了。
所以對於她主持弄的中國文學叢書,巴爾也一直在盯着,如果這個系列發展不好,巴爾肯定要發難,去社長面前上點眼藥水再正常不過。
現在叢書剛出來沒多久,只能說表現平平,巴爾雖然有時候會陰陽怪氣幾句,卻也不會太過分。但是如果一本接着一本都沒有起色,後面就不好說了。
本來他倒是不太擔心,畢竟有個於東在,不管怎麼樣,書的銷量都不會差。不過深空那邊遲遲不動,她的壓力也就越來越大了。
“主編,你這裡來客人了?”
何碧玉看了看門口,忍不住挑了挑眉毛,說曹操……應該是想曹操,曹操就到。
副主編巴爾身材高大,人到中年,又有些發福,棕發碧眼,他笑眯眯地走進來,看着於東他們說,“他們應該就是那幾個中國作家吧?”
這時,於東他們帶着的翻譯起上作用了,他將巴爾的話給於東他們翻譯了一遍。
何碧玉也跟於東他們介紹,“這位是我們出版社的副主編,巴爾。”
隨後何碧玉又爲巴爾介紹,“這三位分別是餘樺,畢飛雨,於東。”
巴爾點了點頭,算是打招呼了,然後對何碧玉說,“我就是路過看看,不打擾你們了。”
他來得突然,走得也迅速,在這間屋裡待了不超過一分鐘時間。
等他走後,於東跟畢飛雨他們兩個相互看了幾眼,都沒有說話。
但是他們三個都有一個同樣的想法,那就是這個巴爾可能要慘了,而何碧玉也不像表面看起來那麼簡單。
明顯可以看得出來,副主編巴爾根本不知道於東就是YU的事情。
一個空降的主編,上來第一把火先燒副主編,合情合理。
當然何碧玉能做到這一點,也證明了巴爾這個副主編在出版社確實已經被排出核心層了,畢竟於東是YU這事出版社社長不可能不知道,但是社長卻也沒有跟巴爾透露。
後來,離開出版社之後,餘樺唏噓道,“法國這邊的宮鬥也不弱啊。”
“這些咱們就別管了。”畢飛雨笑道,“要不我們看看巴黎有沒有球賽,也關注關注法國聯賽的水平?”
“法國足球還行,聯賽就別說了。我更關注法國的美食,什麼鵝肝,蝸牛、紅酒、馬卡龍……於東你說要請我們吃飯的吧?”
“我說過麼?”
“你當然說過,是吧飛雨。”
“那是自然。”
於東笑道,“我看你們兩個對自己的書在法國反響怎麼樣一點都不關心啊。”
畢飛雨撇嘴道,“怎麼關心?”
“去書店看看啊,之前《活着》在國內發售的時候,你們不還去看了麼?”
餘樺擺擺手,“不看了,何主編的意思你們沒聽明白麼?她說表現還可以,是要打個折扣的,就是表現不太如人意,法國人講話都這樣。”
……
事實上,餘樺想錯了,何碧玉說還可以,是真的還可以。
系列叢書甚至已經擁有一小撮忠實的讀者了。
安娜就是其中之一,她是索邦大學的學生,前些日子在書店發現了AS出版社出版的這套系列叢書,現在只有三本書,兩部長篇小說,一部小說集。
《活着》、《向西》、《慌亂的指頭》,而且三個作家名字裡面都有YU,她以爲中國作家的名字裡面都有YU,因爲《第二世界》的作者就叫YU。
一開始,安娜是帶着好奇心去看這三本書,之前他對中國的文學並不瞭解,但是看過之後發現,她竟然喜歡裡面的所有小說,不管是長篇還是短篇。
中國作家的小說給人一種特別的感覺,明明敘述的事情離她很遙遠,而且並不存在於這個時代,卻能讓她產生一種近在咫尺,觸手可及的感覺。
那些看似跟她所在的現實生活差距極大的世界,卻又能夠隨時隨刻地引起她的共鳴。可能文學的魅力就在於此,即便文化不同,卻能夠挑動人性深處的那根弦。
自此之後,安娜就迷上了中國文學,她想要在書店裡面再找一些中國作家的書,卻發現並不容易。
甚至她還寫信給AS出版社,詢問叢書後面還有哪些書,是否還有這位作家的書。
這段時間,安娜把《向西》看了兩遍,《活着》看了三遍,《慌亂的指頭》裡面的短篇她沒事的時候就拿出來翻一翻。
這三個作家的書,主題都很苦,但是寫出來又透着一種若有若無的幽默感,讓人想笑,卻又不知道爲什麼要笑。
從風格上來說,《活着》讓安娜想起了海鳴威,《慌亂的指頭》讀起來有些典雅的感覺,而《向西》則沾了點魔幻現實主義……不過他們三個的小說,都有一個特點,就是愛調侃。
他們似乎什麼都調侃,而且總是不經意間就調侃了,調侃平淡無奇,調侃人生的苦難,調侃張家的長和李家的短。
比如《活着》裡面,主角的父親在村頭糞坑邊屙屎——事實上安娜並不知道那種糞坑是什麼,爲什麼主角的父親會在旁邊屙屎——但是書裡面的畫面卻並不難以想象,主角的父親在村頭的糞坑邊拉屎,然後掉進去溺死了。
再比如,《向西》裡面大蛋會讓紅子扮惡人去欺負小學生,然後他自己再去充當英雄。
明明都是非常悲傷的事情,他們卻能寫出來不一樣的感覺,讓人能從這些悲傷中感受到生活的力量。
“安娜,你還在看中國小說麼?”
安娜的好朋友,奧利維爾從後面走了過來,他伸頭看了看安娜手裡的書,笑道,“果然是這樣。”
“你怎麼來了?”安娜奇怪道。
奧利維爾是個運動達人,平時很少出現在自習室裡面。他有時候也會看書,不過都是些流行小說,甚至還有兒童文學,他最喜歡的小說是《查理和巧克力工廠》,一部英國的兒童小說。
“我們喪屍研究協會今天有個活動,就在這附近,所以就來看看你,怎麼樣,想不想過去看看?”
對了,奧利維爾還喜歡《生化危機》,他們還弄了一個什麼喪屍研究協會,有時候他們協會的人會扮成喪屍在學校裡面嚇人。
安娜搖搖頭,“還是不去了。”
“爲什麼?你不是也喜歡YU的《第二世界》麼?”
“我是挺喜歡《第二世界》,不過我對《生化危機》不太感興趣,而且我現在更喜歡這三個YU。”
“這三個YU?他們也都叫YU麼?難道中國人都叫YU?”
“我打聽過了,YU是一個姓,中國很多人都姓YU。”
奧利維爾搖搖頭,表示不太理解,“中國人的姓真奇怪,這麼多人都一樣。”
在法國,情況正好相反,同名的很多,同姓的卻比較少。
其實安娜也搞錯了,因爲畢飛雨的YU就不是姓,他應該姓Bi纔對。
——
——
求月票
求訂閱
感謝【鬼谷語】大佬的100打賞
(本章完)