一聽馮二雷同意了，小潮紅立即興奮異常，上去一把薅住，張開脣紅齒白的嘴巴，估計不說一口給咬下來，也夠鬼子大兵喝一壺的！
然而，就在這個時候，那個鬼子大兵突然大叫了一聲：“ないでください！！！”還猛地坐了起來，幸虧馮二雷事先就用他的綁腿將他的手腳給綁住了，所以，即便他坐起來，也沒法逃跑和反抗。
“他喊什麼？”馮二雷不但聽不懂鬼子大兵喊什麼，還情不自禁這樣問了一句。
“他喊不要……”小潮紅居然也是隨口就這樣迴應道……
“你懂日語？！”馮二雷很是吃驚。
“我跟我娘學過一些，我娘說淪落風塵，遲早會遇到日本人的……懂點兒日語會少吃虧……”小潮紅馬上這樣解釋說……
“能聽懂多少？”馮二雷一下子對小潮紅另眼相看了。
“十句話能聽懂六七句吧……”小潮紅倒是不吹牛。
“太好了，想不到你還懂這個……”馮二雷更覺得小潮紅不是一般戰士了。
“你想不到的地方多着呢……”小潮紅對馮二雷的表揚十分愜意。
其實，馮二雷之所以後來同意小潮紅真的用嘴去要這個鬼子大兵的支棱，是因爲他已經發現，這個傢伙的眼睛雖然緊閉，可是裡邊的眼珠子卻在情不自禁地不停骨碌轉悠，就將計就計，索性讓小潮紅用特殊的手段嚇他一下，讓他能乖乖地醒過來——結果，還沒真正開始呢，他就承受不住，趕緊從醒過來了……
只是他開口就來日語，讓馮二雷很是頭疼，儘管也能懂個隻言片語的，但十句連兩三句都聽不懂，隨口問了一句，小潮紅居然能聽懂，這讓馮二雷十分開心，因爲這樣的話，對於制服這個鬼子大兵將起到決定性的作用。
一看這個鬼子大兵不再裝死，終於自己醒過來了，馮二雷就將小潮紅給拉開，然後對她說：“那你問問他姓啥叫啥……”
“あなたのお名前は何という？”小潮紅居然張開就來。
“我姓佐藤，叫佐藤一郎……”
“原來你會說中文！”小潮紅大感失落的樣子。
“一點點……”
“那你爲什麼到這裡來？”馮二雷馬上問道。
“戦友が行方不明、我來尋找，軍用犬跡を発見，我跟隨，就掉下來……”佐藤一郎的回答居然夾雜着大量的日語，讓人聽了似懂非懂。
“他說他的戰友失蹤了，就來尋找，軍犬發現了下落，他就跟着跑，結果從地縫掉了下來……”小潮紅一看馮二雷似懂非懂的樣子，馬上覺得自己又有用了，就趕緊翻譯說。
“那你知道現在在哪裡嗎？”馮二雷馬上這樣問。
“不知道……”佐藤一郎馬上用中文回答說。
“想不想知道？”馮二雷一看佐藤一郎一臉茫然的樣子，就覺得很好笑，就覺得自己是勝利者，征服者。
“想知道……”佐藤一郎有點膽怯地回答，因爲他的確不知道這裡到底是什麼地方，在冰天雪地的野外，被軍犬拉拽掉進了一個地縫，稀裡糊塗就墜落到了這裡，一睜眼就看見了一男一女在溫泉裡邊香豔纏綿，就立即把眼睛又閉上了，可是聽見那個女人的嫵媚聲音，還看見了那個女人的誘人身材，居然襠下的那根兒手指頭就有了反應，沒辦法，自己的手腳都被綁住，連身都翻不了，也就讓自己畢露的原形讓這裡的人給發現了……但這裡到底是什麼地方啊——難道這裡就是傳說中的，中國的閻王殿？
“那我告訴你，這是抗日聯軍的溫泉療養院！”馮二雷卻給出了這樣的答案。
“療養院？爲什麼抓我來療養？”佐藤一郎一聽不是閻王殿，而是療養院，就有些發懵，馬上這樣問道。
“抓你來療養？想得美！”馮二雷馬上給佐藤一郎兜頭一瓢涼水。
“那你們抓我，什麼地幹活？”佐藤一郎還是沒搞明白，自己爲啥會成了現在這個樣子。
“不什麼地幹活，等養肥了再殺！”馮二雷完全按照自己的性格思路來回答問題。
“你們要殺我？”佐藤一郎卻聽出了這樣的意思。
“你怕死？”看見對方那驚恐的表情，馮二雷的心裡別提多高興了，馬上湊近了佐藤一郎，這樣問道。
“不怕死——要殺我，不用你們動手，我自己割腹自殺をする！”佐藤一郎一着急，就日文中文混起來說了。
“他說什麼？”馮二雷還是有聽不懂的地方，立即問小潮紅。
“他說想讓他死不用咱們動手，他自己剖腹自殺……”小潮紅還真行，連這樣的話都能聽懂。
“好啊，需要你死的時候，我保證給你一把讓你剖腹自殺的尖刀……”馮二雷一聽，對方居然想剖腹自殺，心裡就獲得了極大滿足——敵人的氣焰完全被自己的壓住了，鬼子已經變成老鼠了，已經乖乖地臣服於自己了，哈哈！
“那好，現在不讓我死，就給我ものを食べる！”佐藤一郎一聽馮二雷這樣迴應他，馬上又這樣來了一句。
“他說既然現在不讓他是，就別餓死他，就給他吃的東西……”小潮紅都沒有馮二雷問，看見馮二雷有不懂的表情，主動就給翻譯過來了。
“吃的沒有了……”馮二雷一聽對方要吃的，馬上把兩手一攤，這樣迴應說。
“私が身につけた食品でしょうか？”
“他問他隨身攜帶的那些食物哪裡去了……”小潮紅不等馮二雷問，馬上就翻譯說。
“那是戰利品，都給她了，我們倆不能吃……”馮二雷也馬上給出來了現實的答案。
“あれはあなたは私に何を食べますか？”
“他說那你給我吃什麼呢？”小潮紅繼續給翻譯。
“彆着急，一會兒我把跟你一起來的軍犬給剝了皮，肉呢，我就烤了吃，下水呢，就煮湯給你喝……”馮二雷邊說，還邊做出了一個剝狗皮的動作。
“やめてよ！”佐藤一郎一副痛苦不堪的表情。
“他說這絕對不行！”小潮紅立即翻譯出了佐藤一郎爲啥痛苦不堪。
“咋就不行呢？”
“軍用犬は私の兄弟……”
“他說軍犬跟他情同兄弟……”小潮紅這樣翻譯說。
“這麼說，你跟你的軍犬都是一個*養的？”馮二雷突然覺得這個話題太過癮了，一下子把自己多年想罵鬼子的話，一下子找到了真正罵出口的機會！
“巴嘎雅路，あなた達のこれらの支那奴隷すべてすべて死！”佐藤一郎居然一下子咆哮起來。
“他罵我什麼？”馮二雷只聽懂了巴嘎雅路，別的沒聽懂。
“他說咱們這些支那的亡國奴統統都該死！”小潮紅還真不含糊，連這麼複雜的句子都能聽懂，都能翻譯過來。
“好啊，看看咱倆誰先死！”一聽這個鬼子大兵居然罵出了這樣的話，馮二雷立即怒髮衝冠，火冒三丈，上去就是一陣拳腳相加：“這一拳，是替何秀姑打的；這一腳，是替何秀姑肚子裡的孩子踹的；這一掌，是爲我爹孃打的；這一巴掌，是替我大哥打的；這一個窩心腳，是替蘭姨鐵蛋兒踹的；這一個通天炮，是替何大勇打的；這個如雷貫耳是替虎頭山死去的那些兄弟打的；這個泰山壓頂是替抗聯那些死難的戰士們打的！”
馮二雷使出了渾身可以宣泄的招式，轉眼間將佐藤一郎打得焦頭爛額皮青臉腫……
“あなたは直接私を打ち殺してだろう！”佐藤一郎被打成這樣，還在嘴裡哀嚎道……
“你還敢頂嘴？他說什麼？”馮二雷沒聽懂對方到底在表達什麼。
“他說你直接打死他得了……”小潮紅再次將對方的意圖給翻譯出來了。
“那好，那我就成全你！！！”馮二雷說着，就擺出了一個絕殺佐藤一郎的架勢，真要打出去，估計佐藤一郎必死無疑……
“你忘了你說的話了……”小潮紅一把將暴怒中的馮二雷給抱住了。
“我說什麼了？”馮二雷在盛怒之下，一時沒懂小潮紅問話的意思。
“你說過要拿他當人質可以換咱們出去的……”小潮紅這樣小聲提醒馮二雷。
“他這樣的鬼子，連當人質都不配！”馮二雷好像完全失去了理性一樣。
“那你也別這樣動怒啊，回頭把他打死了，你自己也氣死了……”小潮紅趁機將馮二雷給拉到了一邊……
“どうして私を打ち殺して使い捨て……”佐藤一郎趁機又嚎叫出一句話來。
“他又說什麼？”馮二雷的火氣剛剛有點下沉，一聽佐藤一郎又開口了，就馬上又要衝上去。
“他說——”小潮紅這個時候沒把佐藤一郎說的“你爲什麼不立即打死我！”給翻譯成了：“他說——你爲什麼不能原諒我……”
“讓我原諒你？你們這些燒殺搶掠無惡不作的日本鬼子還指望我能原諒你！”馮二雷完全不知道小潮紅從中做了手腳，以爲佐藤一郎真的在求他原諒呢。
“あなたは私を許さないで、私に生と死に及ばない！”
“他又放啥屁了？”
“他說……”小潮紅又把佐藤一郎的“不原諒你就打死我好了，別讓我生不如死！”翻譯成了“如果你原諒了我，我就什麼都聽你的……”
“你說的都是真的？”馮二雷一聽小潮紅翻譯的是對方服軟的信息，邊將信將疑，邊將火氣降低了一半……
“もちろんすべて本當の！”
“他說當然都是真的……”小潮紅這局話倒是原原本本地給翻譯過來了。
“嗯，只要你肯乖乖地求我，我還是會給你一條生路，讓你暫時活下來的！”馮二雷的火氣這纔算平息下來……