“已經很近了，”赫斯塔遙手一指，“就在前面，過了這個坡道就是。”
十一早就跑得老遠，但這會兒又滿臉怒容地衝了回來。
“怎麼回事，走得這麼慢！”十一極爲不滿地衝着兩人大喊，“快點啊！”
尤加利深吸一口氣，她一把將整個袋子扛在肩上，順着眼前的坡道邁開大步，奔跑起來。
……
等到三人回到了可以棲居的大本營，時間已經過了夜裡十點。幾人簡單下了點麪條就開始準備睡覺。
房間裡原本恰好有兩張鋪在地上的爛涼蓆，赫斯塔直接把自己睡的那張讓了出來，尤加利不肯接受，兩人相互推讓。十一雖然聽不懂她們說的話，但兩人的動作讓她很快理解發生了什麼。
這一幕讓她尤其惱火，十一想不明白，這個突然冒出來的赫斯塔人爲什麼就直接跟着她們回來了，更讓人難以接受的，是這個人一出現，就就抓走了赫斯塔全部的注意。
從市集上相遇開始，赫斯塔就再沒和自己說過一句話，兩個人嘰裡咕嚕說了那麼一堆，也不知是在聊什麼……
“都別吵了！”十一對着尤加利大喊，“你！睡我這兒！”
尤加利一愣，“呃，那你……”
“我跟簡擠一擠！”
說着，十一坐在了赫斯塔的涼蓆上。她拍着涼蓆喊赫斯塔的名字，然而對方已經開始清理另一旁地面上的雜物與灰塵——顯然，赫斯塔今晚並不打算和任何人擠着睡。
十一氣極，兩手抱懷，翻身背對着兩人，“不管你們了！我睡了！”
尤加利仍站在原地，她隱隱感受到了小女孩的敵意，但又有些搞不清原因。見十一已經背過身安靜下來，她猶豫地走到了十一指定的涼蓆邊上，束手束腳地席地而坐。
赫斯塔忙活了半天，然後把自己的外套鋪在了地上，也躺了下來。
房間裡一時只剩下呼吸聲。
過了一會兒，赫斯塔擡起頭，望向尤加利的方向。
“你不睡嗎？”
尤加利應了一聲，慢慢躺下來，“……你叫什麼名字，簡，是嗎？”
“嗯，簡·赫斯塔。”
“真名嗎？”
“嗯。”
片刻的沉默。
“……第三區是個很美的地方吧。”尤加利突然說。
“還好。”
“我聽說那邊的街道保留了很多非常漂亮的老建築，在街上隨便指一棟房子，就有一兩百年的歷史，是真的嗎？”
“算是吧。”赫斯塔回答，“老城區一般是這樣，但新城也都差不多，房子大部分都是近幾十年新建的。”
“那邊有很多教堂？”
“嗯。”
“教堂真的每天都會敲鐘嗎？”
“對。”
“不會有人嫌吵嗎……那個聲音會吵嗎？”尤加利輕聲道，“還是說很悅耳？”
“嗯，我也說不好，沒什麼感覺。”赫斯塔回答，“但確實每天都敲。”
尤加利發出一聲輕嘆，“……你爲什麼要回來？”
“回來？”
“回十四區，”尤加利補充道，“你前面說了是上面的安排……這種安排是不能拒絕的嗎？”
“爲什麼要拒絕呢？”赫斯塔問。
尤加利沒有回答。
在黑暗中，赫斯塔豎起了耳朵，她聽見尤加利的指甲劃過斑駁的席面，發出輕微的聲響。
在良久的沉默之後，尤加利終於開口：“你聽過‘交質山’嗎？”
赫斯塔撐着地面，坐起身，望向尤加利的方向。
房間裡沒有燈火，兩人都只能看見對方的輪廓。
“我小時候就在那一帶生活，”尤加利接着道，“它在南北十四區的中間，雖然也劃在宜居地裡面，但其實和以前的荒原根本也沒兩樣。
“你前面問我爲什麼會講三區語，這個不稀奇，我們那兒大部分赫斯塔人都會講，而且不止三區語，四區和五區的語言我也懂一點……都是家裡人教的，也會去專門的語言老師那兒上課。”
“爲什麼要學這個。”赫斯塔問。
“爲了離開北十四區。”尤加利回答，“我堂姐去年嫁去了第三區，還有一個表妹去了第五區……雖然自從嫁了人我就再沒見過她們，但我舅舅每年都去那邊，回來的時候會給我們帶禮物，還有她們的信……她們走了以後都過得很好。”
“所以是爲了嫁人？”
“也不能這樣說，因爲我們那邊很多人都在三四區做生意。像我家裡，我舅舅最近這七八年基本都在第三區和十四區之間來回跑，他也經常帶朋友回來，三區四區五區……這些地方的人都有。小孩子耳濡目染，家裡又主動教，慢慢就會了，”
尤加利又一次發出了一聲長且輕的嘆息。
“我小時候特別想去看一看第三區的教堂，真的，但我只看過照片。”
“爲什麼不去呢？”
尤加利被這個問題逗笑了，“怎麼去，我沒錢啊。”
赫斯塔立刻咬住了自己的舌頭——她問了一個蠢問題。
“我有時候也會羨慕我堂姐，”尤加利兩手撐在身後，整個人稍稍後仰，“我聽說第三區的男人都很有紳士風度，尊重女性，有責任心，比十四區的男人好太多了”
赫斯塔不禁回想起升明號上的許多面孔，她笑了一聲，“……你聽誰說的。”
“我舅舅，”尤加利答道，“主要是我舅舅，不過我們那兒都這麼說，幾十年了。”
黑暗中，赫斯塔的眼睛微微睜大了些，連呼吸也一併凝滯。
“一直……是這樣說嗎？”
“對呀。”尤加利點了點頭，“你認識多少在第三區的赫斯塔人？她們都過得好嗎？”
尤加利等了許久，也沒有等來赫斯塔的回答。
“過得不好嗎？”
“……我沒見過除我以外的赫斯塔人。你是第一個。”赫斯塔緩慢地呼吸，“除了我媽媽，但她很早就過世了。”
“抱歉……”
“這沒什麼好道歉的。”赫斯塔喃喃着道，“不過我在第三區認識的人也不多，也許那邊確實有很多赫斯塔人，只是我沒遇見過。”
“一個都沒有嗎？”
“一個都沒有。”