《無間道》的背景，不管是出於被原版的尊重，還是考慮過審問題，反正是被趙正豪，設定在本世紀初的香江。
原版《無間道》，設定這樣的背景，沒有什麼問題，因爲它的所有演職人員，都是香江人，從導演到演員，以致所有劇組的工作人員，都是香江人，能夠保證故事中原汁原味的香江味道。
但是現在，趙正豪麾下的《無間道》劇組，從導演到演員，全都來自龍國大陸，就連劇組的工作人員，也絕大多數是大陸人，只有少數一些不起眼配角，以及劇組裡打雜的，是從香江本地招募的。
這樣一批人，怎麼拍出一部符合影片設定的時代背景的電影，是趙正豪首先需要解決的問題。
劇組工作人員方面的問題好解決，趙正豪是這部電影的導演、編劇、主演，同時也在最大的投資者，整個劇組他最大，劇組裡沒人敢跟他炸刺，他說什麼就是什麼。
最難解決的，就是郭子平、王幫民、吳海這三個主要演員的認知問題。
他們雖然都是資深的演技派，只要認識到位，表演上不會有任何問題，但是，問題出就出在認識上。
他們都不是香江人，也沒有在香江生活的經驗，對世紀初香江警匪對峙的局面，沒有什麼瞭解，對《無間道》理解，一開始，還是習慣性地，按照自己畢竟熟悉的那一套來的。
他們熟悉的是，是龍國大陸的情況，龍國大陸現在和香江，已經基本上融爲一體、不分彼此了，但是在世紀初，香江剛回歸的那些年，兩者之間，還是存在相當明顯的差別的。
最顯著的一個差別，就是在政治體制上，在龍國大陸的體制下，像《無間道》裡演的那樣，黑道派臥底到警察內部的事情，根本不可能發生！
就算有人這樣做了，也不可能成功，因爲就算真的有黑惡分子混進了警察內部，在龍國這麼大的行政區域內，怎麼保證混進警察內部的黑惡分子，和原來的關係產生聯繫，就是一個大問題！
就算混進警察內部的黑惡分子和原來的關係聯繫上了，想要發揮真正的臥底作用，也不容易，因爲龍國的警察系統條理分明，分成了許多塊，警局內部的人，各管一攤。
就算這些也對了，龍國大陸警察系統的晉升體系，也會發揮足以改天動地的作用！
在龍國大陸，一個三十歲左右的警察，想要混到部門主管的位置，基本上是不可能的，除了一些技術性的崗位。
總而言之，郭子平、王幫民、吳海要是按照自己的理解，出演《無間道》的話，演技方面，不會有什麼問題，他們的功底畢竟在那呢，但是呈現出來的效果，卻會給人明顯的錯位感。
即便一般的影迷，可能感覺不到這種錯位感，但是在專業影評人，和圈內人士眼中，這種錯位，就是大問題了。
存在這樣的問題，《無間道》基本上就與獎項無緣了。
所以，趙正豪抵達香江時候，沒有急於開機拍攝，而是要先解決郭子平、王幫民、吳海，對《無間道》的認知問題。
經過幾天的劇本研討，郭子平、王幫民、吳海，基本上認同了趙正豪對《無間道》的表演要求，開始或查找資料，或找前輩取經，以便儘快完成人物的重新構建。
在這方面，趙正豪的準備是很充足的，早就讓王語蘭，在香江本地，聘請了幾位曾經混過黑道的前大佬，跟吳海座談；也請來了香江警署O記的資深探員，跟王幫民座談，也安排郭子平，到香江警署裡專門實習，感受這邊不同於龍國大陸的警察文化。
趙正豪雖然對郭子平、王幫民、吳海的專業素養有信心，相信他們用不了多少時間，就能夠按照自己的要求，完成對各自扮演人物的角色搭建，但是這個時間就是再短，也要十天半個月的。
雖然磨刀不誤砍柴工，但是整個劇組幾百號人，總不能就這麼幹等着呀。
雖然《無間道》劇組的預算充足，不在乎白等這些天的工資支出、場地費用，但是，浪費，從來不是趙正豪的原則。
反正閒着也閒着，趙正豪便讓王語蘭，先試着拍攝《無間道2》。
《無間道2》的故事，發生在上世紀九十年度初，那個時候，正是香江面臨迴歸，人心惶惶，百鬼亂舞的時候，所以纔會發生黑道派臥底到警察內部的荒唐事。
《無間道2》，主要講的，其實並不是《無間道》的雙男主陳永仁、劉建明的故事，更像是一個大雜燴，構建了黃志誠、韓琛、倪永孝，韓琛的妻子Marry，再加上青年時期的陳永仁、劉建明的人物羣像。
從人物關係上講，《無間道2》比《無間道》更大複雜，拍攝的難度也要大一些，要在有限的時間裡，把這麼多人物之間的關係理順，還要拍出各自的人物特色，對導演的功底要求很大。
趙正豪自己沒有精力執導《無間道2》，原本是計劃請一位香江出身的導演，來執導的，但是王語蘭在得知這個情況之後，主動請纓，想要擔當《無間道2》的導演。
趙正豪早在幾年前，就曾向王語蘭做出承諾，在未來合適的時刻，會爲她寫一個劇本，圓她的導演夢。
但是，隨着“正豪工作室”的發展壯大，王語蘭作爲工作室的實際掌舵人，雜務纏身，連自家出品的綜藝節目的導演都顧不上當了，更難抽出幾個月的時間來，全情投入到一部電影的拍攝當中。
這一次，算是王語蘭圓大銀幕導演夢最佳時機，因爲爲了給趙正豪做好後勤保障工作，在趙正豪的一再規勸之下，王語蘭在《無間道》開拍之前，終於從其他公司，挖來了一個總經理，爲她分擔“正豪工作室”的日常雜務，讓她能夠暫時從工作室雜務上脫身，負責起《無間道》的製片工作。