武田正信一笑：“左衛門大夫，你聽完我說的，丹波所需要的賠償，你再考慮考慮。
丹波全境被毀，百姓流離失所，我需要全部重建屋舍，那就是要二十萬貫，農田已經荒蕪，我手中無人搶種稻穀，丹波一國需要十萬石救濟糧。
這我已經是保守估計了，丹波兩年內需要我提供糧草。還有播磨各小大名，豪族，國人殺我士卒，奪我民衆，怎麼說也得給賠償，還得把民衆給我送回來。
左衛門大夫，你說說，你可以和播磨的那些小大名，國人和豪族談的攏嗎？不如我大軍壓進，你再介入調和？這樣本家既可以拿到賠償，毛利家也賺了名聲。”
渡邊長想了想：“此事重大，在下還需要回去與主公大人商量。”
武田正信點點頭：“可以，我想安藝中納言會同意的，這可是合作共贏的事情。”
渡邊長離開後，武田正信在第二天率領七萬大軍挺近播磨，東播磨領袖別所長治率領八千餘人籠城備戰，其中足輕只有三千，另外五千多農兵。
別所長治在永祿元年（1558年）出生（有異說），家中嫡男。元龜元年（1570年），父親安治病死，以叔父吉親和重宗爲後見役，在年輕時就繼任家督。
別所氏（日語：別所氏）在很早期就順從織田信長，繼任家督的長治亦在天正3年（1575年）10月謁見信長（以年齢來推測，應該在這段時期元服，名字中的“長”字亦是信長的偏諱），翌年都在新年時探訪信長。
信長在壓制地方的毛利氏時，長治與其呼應並擔任先鋒，但是對成爲方面總司令官的羽柴秀吉不滿，於是響應丹波國的波多野秀治（妻子的孃家）而反抗信長（雖然長治本人亦抱持不滿，但是更重要的是受到叔父吉親影響）。
與多數週邊勢力合作，進攻不順從的勢力，於是東播磨國一帶成爲反織田勢力。因此長治被受到信長命令的秀吉進攻。
別所長治在三木城（日語：三木城）籠城並徹底抗戰，令秀吉感到相當麻煩，後來更有荒木村重的謀反和毛利氏的援軍等良好條件，一度撃退織田軍，不久後遭到秀吉使用切斷兵糧運輸線（三木城幹殺）的戰法所影響（三木合戰），神吉城（日語：神吉城）和志方城（日語：志方城）等支城陷落，亦失去毛利氏的援軍。
於是在籠城2年後的天正8年（1580年），以放過城內士兵的性命爲條件，與妻子和兄弟一同自殺。介錯是家臣三宅治忠。享年23歲（‘信長公記’中記載是26歲）。
對別所長治的評價：三木城主別所長治性格清廉、人格高潔，人雖年輕，卻備受家臣及播州一帶地方武士們的擁護和愛戴，城內充滿爲別所不惜犧牲之精神。
三木城是一座堅城，不過在武田正信面前，只有兵力沒有超過他，那麼敵軍必敗無疑。
小寺家也響應號召，出兵三千，支援三木城。
小寺政職和黑田官兵衛看到城外那人山人海的大軍，一眼望去全是精銳的足輕，沒看到一個雜兵。
隨後，武田正信帶領自己的近衛軍靠近三木城，原田正行在鐵甲備的保護下靠近三木城。
陽光照射下，那明晃晃的甲具照耀的他們三木城上的人眼睛疼。
黑田官兵衛感嘆道：“北陸武田家如此雄偉的軍陣，我軍恐怕不是敵手啊！”
別所長治在一旁聽着，臉色不太好看，不過他也同意黑田官兵衛的說法：“確實，不過三木城是堅城，只要武田軍敢進攻，我一定會讓他付出慘重的代價！”
原田正行靠近三木城三十步內，別所長治拿起弓箭射了一箭，直接被彈開。
原田正行喊道：“城裡的人聽着，你們還有三天時間投降，三天之後，本家就會進攻，到時候別怪本家對各位雞犬不留。”
別所長治怒道：“你別說那麼多廢話，有能耐就把我這三木城攻破！”
原田正行說道：“既然你們提出這樣的要求，我會替你們帶話給主公的，馬上滿足你！”
原田正行退回去，告訴武田正信剛剛交流的東西。
武田正信冷笑一聲：“真是不見棺材不落淚。那就讓他們嚐嚐火炮的滋味。”
隨後武田正信的精銳足輕推出二十門南蠻大筒，這已經累壞了武田正信的後勤部。
隨着二十門南蠻大筒展開，黑田官兵衛大驚：“不好，是國崩！快躲起來！”隨後就拉着小寺政職下去。
“嘭……”
一門火炮試射，火炮手再度調準。
別所長治冷笑道：“官兵衛，這東西很可怕嗎？”
“嘭嘭嘭……”
別所長治話剛說完，二十門佛朗機炮紛紛發射炮彈，佛朗機炮是一種早期的後填裝滑膛加農炮。由母銃和子銃構成。
母銃身管細長，口徑較小，銃身配有準星、照門，能對遠距離目標進行瞄準射擊。
銃身兩側有炮耳，可將銃身置於支架上，能俯仰調整射擊角度。銃身後部較粗，開有長形孔槽，用以裝填子銃。
子銃類似小火銃，每一母銃備有5至9個子銃，可預先裝填好彈藥備用，戰鬥時輪流裝入母銃發射，因而提高了發射速度。
火炮連綿不絕，炮彈連續砸在三木城的城垣上，很多望樓，木櫓被打碎，一些沒來及躲避的足輕和雜兵被炮彈砸死砸傷，或者被建築碎片弄傷。
三木城內一片混亂，就連本丸的天守閣也被一枚炮彈砸了進去，所幸沒出現傷亡。
炮轟一輪之後，炮隊停了下來，武田正信沒有再下指示，反而帶領近衛隊退下，安營紮寨。
火炮停了片刻之後，三木城內才安靜下來，大量木製建築被毀壞，傷員遍地，還有一些第一次見火炮的雜兵還在到處亂跑大喊大叫。
別所長治看見這番慘景，也不得不說道：“不愧是國崩，要是此城不是有石垣爲牆，此刻怕是已經落城了。”