大劉被白打一通,派出所報案失敗,已經恨得牙癢，回到酒店,酒店方告知他需要先付清之前的房費，大劉拍桌怒道：“之前記翟閔的賬,讓翟閔來付錢！”
酒店員工禮貌說：“劉先生,翟先生說您自己付房費。”
大劉怒目而視,知道翟閔故意,鬧也白鬧,他咬牙切齒問：“多少？”
酒店員工拿出賬單,大劉把賬單抽出甩下地，“我操|你媽,總共才四天,你收老子兩萬？”
酒店員工說：“您在酒店的點餐、SPA等都是記賬的，另外之前的房費，是一週一結，所以……”
大劉付完房費，仍舊沒有退房，他把客房裡能砸的東西全都砸了，發泄過後坐上沙發查賬。這段時間他花錢大手大腳，找女人時也一擲千金，翟閔他們以爲他把錢都藏在老家，其實這十五萬他早已花去了大半，早前他還去看過房子，交了兩萬定金準備買房，可是翟閔的支票作廢，那頭的錢如今也不願意給，大劉越想越不甘，滿盤計劃都被翟閔毀了。
當年他在雨夜中一眼就認出了周翊茜，用手機拍下她後，原本打算到時用這個威脅，讓她就範，結果沒兩天他就被抓，此事也被他拋諸腦後，直到前年翟閔找來，他纔想起這件事，隨後他想方設法打聽到周翊茜這人，才知道她是時代集團的千金，也肯定當初自己被她利用，恨不得這幫人全都不得好死，他纔沒那麼好心去作證。
可是之後，他突然想起那部手機，一個計劃就此在他腦中形成。
出獄後他先回到老家，萬幸母親節儉，沒有把他的舊手機扔了，他跑了一趟手機店，手機沒有修理好，回來之後就見到了翟閔，他開口要十五萬，翟閔一口答應，於是他跟隨他們回到瀘川市，知道身邊時不時有蒼蠅盯着，他也沒有輕舉妄動，等春節回家後才把手機再次送去維修，春節結束回來，他成功地聯絡上了——沈朗偉。
此刻大劉站在沈朗偉的別墅區門口，保安攔着不許他進，大劉說：“你給他們家打電話，告訴他們我叫劉強！”
保安打量他，蹙眉說：“先生，這裡是高檔住宅，我們沒有權利隨便打電話給住戶，你如果認識他們，可以打個電話給他們，讓他們打電話給保安亭，我們自然放行。”
大劉指着保安的鼻子罵了一陣，最後只能找一塊陰涼的空地蹲着，結果他運氣不賴，十分鐘後就見一輛車從外面駛來，他迅速跑了過去，後座裡坐的人正是沈朗偉和他太太。
大劉追着車使勁拍窗，喊叫着沈朗偉的名字，沈太太坐在車中，驚訝地拉了拉沈朗偉，說：“朗偉，是他，是那個證人，他怎麼在這裡？”
沈朗偉目不斜視，命令司機：“不用停，馬上開車！”
司機正要加速，拍着窗的大劉突然高喊：“我手頭有新證據，我能讓你們女兒活，也能讓你們女兒死！”
沈太太瞠目：“停車，馬上停車！”
十分鐘後，大劉坐在豪華別墅裡喝着茶，愜意地翹着腿，沈太太把沈朗偉拉去一旁，說：“這麼大的事情，你之前也不跟我說一聲。”
沈朗偉不悅：“誰讓你把他帶回家裡！”
“他說能救我們女兒！”
沈朗偉冷笑，徑自朝書房走去，大劉眼尖，立刻起身攔住他，說：“沈先生，我來都來了，你總要跟我說清楚，我的錢呢？”
沈朗偉說：“我們素不相識，什麼錢？”
大劉笑道：“裝傻？”瞥一眼站在廚房門口的梅姨，他說，“那是你們家傭人，你跟我裝傻？”
沈朗偉蹙眉：“內子愛女心切，所以聽信你的話讓你進來，劉先生，喝完這杯茶，請你離開。”
大劉吊兒郎當地站着，嗤笑一聲，昂首說：“你知不知道你女兒，除了殺人，還做過什麼？”
沈朗偉臉色頓沉，大劉說：“四年前，不對，應該是五年前，趙家那個瘸子曾經被人毆打送醫院，知不知道是誰幹的？是我！”大劉指着自己，笑道，“知不知道我爲什麼會這麼做？因爲你女兒！是你女兒提供的趙家地址，你女兒巴不得趙家那個瘸子死，說她沒殺人？別說我親眼見到她殺人，就算沒親眼見到，我也敢肯定是你女兒乾的，你女兒早就有了預謀！”
沈朗偉指着大門，說：“出去！”
大劉喊：“你要是不按照約定把錢給我，我就把所有的事情都捅出去，讓你女兒不得好死！”
沈朗偉打電話通知別墅保安，幾分鐘後保安趕到，把大劉架了出去，沈太太呆怔說：“這……這是怎麼回事……”
沈朗偉看向她，怒罵：“蠢貨！”
接下去幾天，大劉彷彿失蹤，沒來吵也沒來鬧，趙有時心想，即使他來鬧，翟閔也無暇再去顧及。
居康集團接連登報上電視，不光被爆出產品摻假，更被爆出其自主品牌得安地板有嚴重的質量問題，裝修材料本身最怕數值超標，其中一款得安地板的甲醛含量竟然嚴重超標，翟閔在公司裡忙得焦頭爛額，連飯也顧不得吃，接連兩晚沒有回家睡覺。
翟母打來電話的時候，趙有時正在煮飯，翟母說：“我看了新聞，但這種事情我又不懂，問多了怕他嫌煩，他這兩年拼命工作，胃不太好，又一直沒睡過覺，我怕他撐不住，你幫阿姨去看看他，好不好？”
“好。”
趙有時拎着飯盒趕到居康集團，保安打了一通電話，這纔給她放行。
她來到七樓，早就已經有員工等在那裡，說：“趙小姐，翟總吩咐先帶您去會客室，他現在正在開會。”
趙有時點點頭，跟隨員工來到會客室。
彼時翟閔已經結束會議，回到辦公室，他把助理叫進來，沉聲問：“查得怎麼樣？”
助理擰着眉，遞去一份文件，文件上是最近的採購、出貨、報關等等資料，以及當中幾個操作員的姓名，助理說：“我查過，這些基本正常，並沒有異狀，倉庫裡的幾批貨，我也按照您的吩咐偷偷送去質檢，果然發現了問題。”
щщщ✿ ttκΛ n✿ c○
翟閔擡頭，說：“詳情！”
助理仔細道來，說完後，他又道：“這實在太奇怪了，我們集團向來最注重質量，以前從來沒有發生過這種事情，這次卻大面積爆發。”
翟閔點着紙上的操作員姓名，說：“去查查他們的關係網，最近的財務狀況。”
助理點頭，正要告辭，翟閔卻比他先一步出門。
趙有時坐在會客室裡翻閱報紙雜誌，在新加坡的第三年，她已經鮮少關注居康集團，直到現在，她也不像頭兩年那樣到處搜索居康集團的新聞，因此居康集團的很多現狀她都不清楚，此刻翻閱這些新聞，她彷彿看到了翟閔留下的一個個腳印，這塊土地被他踩得越來越嚴實，即使偶有震動，他用力跺下一腳，也能讓這塊地乖乖的，現在似乎將要爆發一場大地震，居康集團成立八年，還從未出現如此嚴重的危機。
肩膀搭上一隻手，趙有時扭過頭，翟閔剛好親來。
“看得這麼入神？”翟閔問。
趙有時晃了晃手裡的報紙，笑說：“當故事看。”
翟閔一笑，坐在趙有時身邊，轉開飯盒開始吃飯，他這幾天吃得不定時，下午經常胃痛，晚上忙至深夜，他索性睡在休息室，此刻終於能好好吃上一頓飯，他像是餓了幾天幾夜，狼吞虎嚥的樣子讓趙有時瞠目結舌。
“你吃慢點，又沒人跟你搶！”
翟閔喝一口湯，擡手看一眼手錶，說：“時間不夠，方律師那裡怎麼說？”
趙有時說：“你別管方律師了，管好你自己的事情。”
翟閔放下碗，笑道：“你怕我挺不過來？不過就是一件小事，沒什麼能難倒我！”
趙有時點頭：“對，你最行！”
翟閔拍拍她的腿，挪了一□子，躺上沙發，靠到她的腿上，說：“陪我十五分鐘，我睡一會兒，十五分鐘後叫醒我。”
他閉上眼，立刻睡着，趙有時不敢亂動，僵坐那裡數着時間，滾燙呼吸透過單薄的衣服貼上她的小腹，趙有時從不適到漸漸適應。
她低頭看向翟閔，翟閔五官硬朗，這幾年更加成熟，粗眉高鼻，他其實很英俊，不知是不是最近太累，眼瞼下有些青黑。她伸出一根手指，慢慢貼向自己的小腹，感受到呼吸噴在手指上，她又猛地縮了回來，過了一會兒她摸了摸翟閔的頭髮，合上眼，也睡了過去。
有事自然會有員工來敲門，他能多睡一秒是一秒，趙有時這樣想着，放下心來。不知過了多久，她無法呼吸，睜眼一看，翟閔正擰着她的鼻子，趙有時拍打他，翟閔鬆開手笑道：“你才撐了五秒！”
趙有時揉着自己的鼻子說：“下次你試試！”
翟閔起身，彎下腰親了親她，說：“我就不送你回去了，這幾天我可能比較忙，你乖乖呆着。”
趙有時喊住他：“對了，手機怎麼樣了？”
翟密說：“應該快了，回頭我問問。”
翟閔再次忙到深夜，走出辦公室一看，員工已經一個不剩，他有些餓，打算去茶水間煮杯泡麪，又想到手機的事情，不如先問問手機，誰知剛準備打電話，手機就在他的手中響了起來。
半小時後，他趕到時代集團，熟門熟路搭上電梯抵達頂層，時代集團裡也早已沒有員工，沈朗偉的辦公室裡溢出些微燈光。
翟閔敲門進入，沈朗偉背對着他正在澆花，說：“我還以爲你不會來。”
翟閔面無表情道：“不知沈總有什麼事？”
沈朗偉說：“聽說居康現在的情況，有些不妙？”
“媒體喜歡誇大事實。”
沈朗偉笑着點頭：“對，有些媒體，就是喜歡炒新聞，比如最近有家週刊，每週都報道關於我的事情，有些還真是獨家，真奇怪他們哪來的消息源。”
翟閔不說話，等沈朗偉把話說完。
“這些媒體，就喜歡誇大，明明沒有的事情，非要無中生有。你的小女友爲了自己的姐姐，做出一些事情也情有可原，但萬事都得有個度，有些事情做過頭了，彼此都難看，你說是不是？”
翟閔說：“做過頭的定義，不好說。”
沈朗偉放下灑水壺，揹着雙手，說：“比如居康這次的事情，就有些做過頭，看得出來事情有些奇怪，不知道是誰在你背後搞小動作，我當然相信居康集團以質量爲先，以顧客爲先，畢竟居康是我看着壯大的，有我的資金支持。當然，假如事情真的太過，我也許不會任由事態這樣發展，我的資金和資源，應該用在更有效益的地方，你說對嗎？”
翟閔笑而不答，沈朗偉慢慢走向辦公桌，坐了下來，面朝他：“我有能力扶持一家企業壯大，也有能力幫助一家企業從危機中脫身，當然，更有能力不費吹灰之力打垮一家企業。居康今年打算上市，快要年中了，卻爆出這樣的醜聞，看來接下來的事情，會很危險。翟閔，你一直是個聰明人，知道什麼對自己最有利，當初你眼也不眨趕走自己的好兄弟，我就十分看好你，生意場上，心慈手軟成不了大事，更何況——”
沈朗偉笑道：“事情已經過去這麼久，何畢翻老賬，我沈家是社會名流，也絕對不會出一個罪犯，聽說那部手機在你的手裡，這麼舊的手機，應該修不好，是不是？”
翟閔走前，沈朗偉最後道：“什麼是雙贏，你不會不知道，現在你的女朋友已經回到你身邊，即使手機修不好，官司輸了，她還是會在你身邊，而你的集團，我會大力支持。”
翟閔沒有回家，開車來到趙有時的小區裡，小區里路燈昏黃，家家都已睡下，一樓的單元裡也漆黑一片，他駕車返回。
接下去的幾天，事態愈演愈烈，各個部門全都加班加點，聯絡媒體，溝通政府部分，倉庫裡有問題的貨全被叫停，相關部門開始追查責任人，新聞裡又爆出一顆重磅炸彈，有名孕婦在三個月前搬入新家，前幾日生產，結果生出了一個畸形胎兒，查找原因，發現得安的產品有嚴重的質量問題，新聞一經報道，引起網絡一片譁然，聲討聲越來越大，居康集團出動全部公關團隊也應付不暇。
短短一週，風雲突變，居康上下人心惶惶。
趙有時坐不住了，白天趕到居康集團，見到所有人都在忙碌，她在茶水間裡找到翟閔，翟閔正在抽菸，望着窗外說：“以前公司在時代廣場，從茶水間裡望出去，能看到時代集團，我告訴自己，總有一天，我會把公司搬去那裡。”
趙有時走到他身後，問：“事情有多嚴重？”
翟閔蹙眉：“沒多少人能夠信任。”他彈了彈菸灰，抵着窗框，說，“有些事情我忽略了，現在才重視起來，即使揪出幕後黑手，也爲時已晚。”
趙有時說：“什麼事情都不會爲時已晚，因爲沒有後悔藥，所以纔會有‘補救’兩個字，別人總說付出不一定有回報，我卻覺得只要付出就一定有回報，不補不救怨天尤人有屁用，要是抱着‘爲時已晚’的心態去做事，那乾脆結業吧！”
翟閔終於轉身，打量趙有時，問：“所以我們也沒有‘爲時已晚’，你已經回到我身邊了，是不是？”
趙有時抿脣不語，翟閔捧住她的臉，問：“無論如何，你也不會再離開我，是不是？”
趙有時被他夾在手指上的香菸嗆到，撇過頭咳嗽說：“行了，別問這種肉麻的話，你好好工作，我的事情我自己能處理好，你別分心！”
翟閔一笑，把她扣進懷裡，使勁抱了抱。
入夜後，公司裡仍舊烏煙瘴氣，翟閔經過丁士磊的辦公室，見到裡面空空蕩蕩，攔住一名員工問：“丁總呢？”
“丁總剛剛下班。”
“下班了？”
員工想起來了，說：“哦，可能跟劉總監一起走了，我看到一起出了辦公室。”
翟閔點點頭，走到停車場取車，漫無目的地開了一圈，川流不息的車輛漸漸變少，等他再看時間，已經過了凌晨，車子停在了一棟單元樓外，一樓有扇窗戶，裡面是廚房，沒人出來喝水，始終漆黑一片。
他想起從前，每次放學回來，他會習慣性地擡頭看向趙家的廚房窗戶，這個習慣不知是何時養成的，也許是某一天，碎紙卷從廚房窗戶裡飄來，隨即傳來趙有爲的打罵聲和小小的趙有時的哭喊聲，從此以後，他就養成了那樣的習慣，經過擡頭，時常能見到趙有時刷碗洗菜，夏天擡起細胳膊抹汗，冬天經常對着手哈氣取暖。
十八歲的趙有時喜歡學他說話，似模似樣的，卻沒有學到他的精髓，他把她從混亂的爭吵中帶走，奪下她的菜刀和榔頭，她哭着傾訴，他請她吃滷鵪鶉。
他強吻了她，趙有時舉起溼漉漉的拖把砸下來，哭着說：“你去死！”每次想起那天，翟閔所有的壞心情都會一掃而空。
他分文未花，送給趙有時一堆沐浴用品，只有趙有時這樣的人才會樂開花，收到一箱衛生巾後她又羞憤又滿意，她這隻悶葫蘆竟然會每天躲在陽臺上和他打電話，一聊就忘記時間，彼此說着“我嗯你”。
她給他買雨傘，給他織圍巾，把自己的大頭照親手掛在他的車頭，警告他時時刻刻都要記住女朋友，自稱“趙姐”，讓員工全都哭笑不得。
接下來，是誰也不願回憶的時光。
翟閔不知抽了多少煙，最後一根菸蒂被他擲出車外，他靠上椅背，望着黑漆漆的車頂，如同過去無數個日日夜夜，輕聲念道：“趙有時……”
你已經回到我身邊了。
兩天後，居康集團的新聞仍舊沸沸揚揚，趙有時不想影響翟閔，只能親自趕去那家手機維修店，卻被告知——
“手機？前兩天翟先生已經取走了！”