韓蒼回到酒館的時候，酒館已經打烊了，大廳裡除了厄運小姐，就只有趴在桌子上呼呼大睡的克烈，酒館老闆則站在吧檯裡一個接一個的擦拭着酒杯，整個氛圍顯得格外寂靜，但很快就因爲韓蒼的突然出現被打破了。
當大廳的地板上無緣無故地浮現出一個象徵腥紅之月符號的光圈時，酒館老闆正在低頭一絲不苟的擦着酒杯，是因爲酒杯那光滑的外表面上倒映出了一道閃爍的腥紅月光，這才引起了老闆的注意，他趕緊擡起頭來，發現了地板上憑空冒出來的那個魔法陣，頓時嚇壞了，手裡的酒杯“啪！”的一聲掉在地上，打碎了。
厄運小姐也在同一時間被打碎的酒杯嚇了一跳，由於她坐在吧檯上正在喝酒，所以是背對着整個大廳，並沒有第一時間察覺到那個光圈，但是一看站在吧檯裡的老闆的表情，她就知道是怎麼回事了，於是本能般的先去拔槍，這個動作她做的很熟練，彷彿已經不是第一次應對這樣的突發情況了。
只見厄運小姐從腰間取出了她那把特製的大火力火槍，迅速轉身舉槍瞄準，甩起的一頭紅髮十分熱火撩人，但當她回頭一看，發現竟然是韓蒼站在屋子裡的時候，之前所有的狠勁突然像漏了氣的氣球一樣跑掉了，她頓時心裡沒了譜，吃驚地問道：“是你？”
韓蒼：“對，是我。”
他話音剛落，只聽“轟隆！”一聲，擺在大廳裡的酒桌頓時被掀翻了一片，畢竟和韓蒼一起傳送過來的還有個超大體型的蠍子，這傢伙儘管還在昏迷當中，但它的出現依然鬧出了不小的動靜，光是這無解的碰撞體積就導致原本擺放整齊的一張張桌椅，都因爲這隻大蠍子的突然出現而被衝得七零八落，最關鍵的是打烊以後老闆可是把大廳收拾的乾乾淨淨，這一下等於之前的都白乾了。
酒館老闆頓時一臉懵逼，下巴看上去都要脫臼了，而厄運小姐趕緊從吧檯椅子上跳了下來，快步朝着韓蒼走了過來：“天哪，你這是…”
她突然停下腳步，看到韓蒼手裡正抱着一個昏迷不醒的睡美人，在注意到她的裝扮後厄運小姐下意識地問道：“你從哪兒撿了個皮城佬？”
“嘿，注意你的用詞，小姐。”穆漢聽了立刻就不樂意了，皮城佬這個詞多少帶有點兒輕蔑的意思，通常只有祖安人才會這麼說。
“哇喔，又一個。”但厄運小姐可不是這麼輕易就被嚇到的，而且她最喜歡跟別人擰着來，所以不僅是昏迷不醒的凱特琳，連這個穆漢她看了都很想挑釁一下。
“你怎麼會跟這些皮城佬扯上關係？”厄運小姐直截了當地向韓蒼問道，一旁的穆漢試圖用眼神詛咒她，但她裝作沒看見，絲毫不在意。
“這可不是什麼皮城佬，她是我妻子。”結果韓蒼的回答更加讓人大跌眼鏡，厄運小姐和穆漢警探，兩人同時懵逼了。
“你、你剛纔說什麼？”厄運小姐以爲自己是不是聽錯了，她問的問題也是穆漢想要問的，他甚至還跟着點了點頭。
“別管那些了，來，幫我拿着這個。”韓蒼將凱特琳的步槍交給了厄運小姐，接着說，“你開好房間沒有？”
厄運小姐微微一愣，旋即點了點頭。
韓蒼：“很好，我要把她擡上去，她現在需要休息。”
說罷他便直接朝樓梯走去，厄運小姐和穆漢面面相覷，接着趕緊跟上。
“等等！大傢伙…”但就在韓蒼快要走到樓梯口的時候，克烈突然跳了出來，叫住了他。
沒想到這貨居然醒了，事實上剛纔水晶先鋒被傳送到大廳裡，鬧出那麼大動靜的時候他就被吵醒了，這個狂躁的約德爾裔諾克薩斯人立刻拿起武器，要跟敵人去拼命。
但當他發現敵人是一隻被擊暈的大蠍子時，忽然又改主意了。
韓蒼：“你幹嘛？沒看我正忙着嗎？”
他回頭朝克烈看了一眼，只見這個毛茸茸的小惡魔正呲牙咧嘴，露出興奮的笑容和亮閃閃的虎牙，指着旁邊的斯卡納，問道：“這你是從哪兒搞來的？”
韓蒼挑了挑眉毛，不明白他這是什麼意思，說：“從城外山谷裡的礦井中，怎麼了？”
克烈：“它是什麼動物，叫什麼？”
韓蒼：“是殼人族，叫斯卡納。”
“斯卡納？斯嘎爾…斯卡納…斯卡納…斯嘎爾…斯嘎爾…斯卡納…”克烈陷入了一種自我矛盾的糾結中，嘴裡反覆唸叨着這兩個名字，顯得神神叨叨的。
韓蒼：“喂，你嘴裡嘟囔着什麼呢？”
“啊哈！”克烈忽然回過神來，說：“我決定了！從今天開始，我的坐騎就是這隻斯卡納！給我滾蛋吧！小斯嘎爾！”
他像磕了藥似的，表情眉飛色舞，渾身上下透着一種莫名的興奮和喜感。
韓蒼看了一臉蒙圈，真不知道這貨究竟哪來的自信，他無奈地搖了搖頭，對克烈說：“隨你的便，只要你能搞定這傢伙就行。”
丟下這句話之後他再也沒管，趕緊抱着凱特琳跑上樓去了，厄運小姐和穆漢警探緊隨其後。
大概十分鐘後，在厄運小姐的幫助下（穆漢警探堅持不允許韓蒼爲凱特琳寬衣解帶，檢查傷口，所以只好交給好運姐），韓蒼終於將凱特琳安頓好了，他將她心愛的步槍小心翼翼地靠放在了牀頭櫃的邊上，然後又看了一眼凱特琳熟睡中的樣子，心裡五味陳雜，腦子裡不禁又浮現出許多記憶的畫面…
“咳咳！”誰知就在這時，站在房門邊上的穆漢警探，很不合時宜的咳嗽了兩聲，頓時打斷了韓蒼的思緒，將他拉回到現實中。
穆漢：“能否出來談談？”
韓蒼朝他看了一眼，隨後又向厄運小姐看了看，只見她深吸了一口氣，說：“放心吧，這裡有我，你救了我一命，這個人情我要還的。”
韓蒼盯着厄運小姐的眼睛看了看，知道她說的都是真心話，於是點了點頭：“謝謝。”
緊接着便與穆漢警探離開了房間，走下樓梯，回到了酒館的吧檯附近。
酒館老闆正在重新整理大廳裡的那些桌椅，結果聽見了樓梯上的腳步聲，回頭一看竟然是韓蒼那位不省心的爺，他頓時就嚇尿了。
韓蒼：“老闆，來兩杯龍舌蘭！”
他和穆漢坐在了吧檯上，等酒的工夫韓蒼直截了當地問道：
“是誰攻擊了你們？”
毫無疑問，穆漢肯定見過那個神秘的飛昇者，韓蒼是這樣認爲的。
可穆漢卻並不關心那個從水晶裡蹦出來的狂暴少女，他和凱特琳去那裡是爲了調查一起水晶走私案，而逃走的沃凱奇男爵就是主謀，所以他的關注點和韓蒼完全不在一個層面上。
穆漢：“你先告訴我你是誰？還有你爲什麼會出現在那裡？”
韓蒼：“喲呵？跟我擡槓是不是？你最好趕緊把今晚你和凱特琳遇到的那個殺人魔的具體樣子，還有外觀特徵和整個屠殺過程統統都告訴我，這事關重大。”
他真不是在威脅對方，瓦羅蘭突然出現了一個不明身份的飛昇者，這件事非同小可，它關乎這個世界運行的是否正常。
穆漢：“怎麼？你認識那個女孩？你究竟是誰？”
穆漢畢竟是一名警探，從韓蒼的字裡行間，他隱約感覺到了什麼。
女孩？擁有飛昇之力的是一名女性？但韓蒼這邊卻越聽越迷糊了，飛昇者怎麼可能是個女的？在他的認知裡，自古以來，擁有飛昇資格的都是男性，但凡繼承飛昇血脈的，不論是過去的舊宇宙時期，還是如今的聯盟宇宙，只誕生過兩位女性繼承人，一個是沙皇的女兒克魯塞斯公主，另一個就是沙皇后裔希維爾。