如果這裡不是戰場，或者這只是電影中的一個場面，此情此景可謂相當的感人。那麼，向來多愁善感的女兵們，甚至會爲之捧一掬同情的淚水。現在麼，雖然迦南大佐表現得真情實意，在女兵們看來，這卻是她們所見到過的最爲拙劣的表演。
劉奎自始至終密切關注着事態的發展。迦南現在距離他不過一百五十米左右，其臉上的表情變化因此一點不落的盡入他的視線。迦南忽然淚流滿面，他立刻意識到不好，嘴裡喊道：“不好！”立刻衝向了高橋——然而還是遲了——迦南拔槍，照着高橋就扣動了扳機。槍聲響了，在這寂靜了一陣的戰場上，顯得特別的清脆。
高橋沒想到迦南會向自己開槍，她一點防備都沒有，右胸中彈，淺藍色的和服上登時滲出大片的血紅，她的身子搖擺了兩下，差點就摔倒了。她轉過身來，雙手舞動着，換做漢語說道：“相信我，不要開槍！”
本來，對於高橋，女兵們集體沒有好感，這個時候，卻有不少人爬起來走向她。離她最近的兩個女兵分左右攙扶住她，想將她架下來，卻被她拒絕了。“我沒事，”她說着，臉上已經開始脫色。
醫務兵衝上去，立刻開始給她做包紮，嘴上說道：“高橋小姐，請下去吧，這裡太危險了。”
許多女兵都已經將扳機按下了一半，但是，聽見高橋的聲音，看見她的手勢，她們愣是沒有摁下去。
劉奎大步走過去，一邊說道：“大家先不要開槍，注意聽我的命令！”走到高橋旁邊，他問醫務兵：“怎麼樣？”
“需要仔細檢查，但是她不讓。”
劉奎看向高橋，說道：“高橋小——”
高橋虛弱的笑了，說道：“我真的沒事。劉團長，您不覺得嗎？他這一槍其實幫了我的忙！”然後她看向前方，看着那些有點目瞪口呆的鬼子兵，儘量大聲的用日語說道：“那位長官以爲我被中國人洗腦了，我沒有。我雖然是一個女人，但是我不怕死亡——諸君，你們看看，站在你們對面的，都是女人。她們當中的絕大多數人，本來應該在家相夫教子的。她們也知道，上戰場可能的後果，但是她們還是義無反顧的來了，爲什麼？因爲她們的男人，其中大多數已經倒在了你們的槍口下，她們爲了保證自己的生存，保證孩子的生存，只能背井離鄉來到戰場。諸君，你們想過嗎？你們的愛人，和她們在這一點上其實是相通的——也許有一天，她們也會來到戰場，會和一羣中國男人對決，你們忍心嗎？作爲一個男人，你希望自己的愛人——呃呵、呃呵……”她話沒說完，劇烈的咳嗽起來。
高橋的右胸雖然被三角帶綁住了，但是血卻還在往外滲着——雪白色的三角帶比淺藍色的和服更能凸顯血的顏色，這讓遠處的迦南心如刀絞，他看着自己拿槍的手，臉上的淚乾了又再淌下，他舉起槍，咬牙切齒的想再開一槍，但是，扣着扳機的手指卻好像斷了似的，愣是無法做力。
“真蠢！”當天下午，當歐陽雲獲悉這件事的時候，他脫口就來了這麼一句。當時，白流蘇的傷情已經穩定下來，而岡村寧次已經大敗虧輸，他本來心情轉晴，卻因此又變得有些陰霾了。“不會用發傳單這類手段啊，非要充大辮蒜，戰場上，豈是充英雄的地方？！”他嘴上數落得厲害，心中卻也有小小的感動。他倒是忘了，要數喜歡充英雄的話，就整個學兵軍而言，絕對無人能出其右。
高橋良子確實有點蠢，不過她這種蠢辦法卻爲娘子團贏得了寶貴的半小時。而就在這半小時內，棉船島上的鬼子遭遇到了地獄式的毀滅性打擊。
在五百餘門火炮齊射下，淺水貞浩的炮兵部隊只堅持了不到十分鐘就全軍盡潰了。和其他鬼子軍官不同，淺水貞浩雖然也寶貝手上的傢伙，但是卻更加重視人力資源。眼見一門又一門大炮被摧毀，而正在費盡心力想要轉移大炮的士兵在炮火中被撕成碎片，炮擊僅僅五分鐘，他就下達了棄炮撤退的命令。
他倒是有嘗試進行報復性炮擊，可是，學兵軍的炮火實在是太猛烈了，而且都是區域覆蓋性炮擊，所以，報復性炮擊僅僅開始五分鐘，他就識時務的放棄了。很多基層軍官還不解他爲什麼要下令棄炮，他們冒着炮火跑到淺水面前大叫大嚷：“閣下，爲什麼要棄炮？！我們可以打敗支那人！”
“八格，你質疑我的命令嗎？難道，你想要全軍盡墨？！”
“閣下——”
“全部棄炮，撤離！執行命令！”
“哈伊——”不少鬼子軍官眼含淚水的奔向自己的中隊、大隊，而他們最終能夠活着離開的，只有幾個人——炮彈雨點般落下，他們很多人在半路上就被炸上了天空，又或者被紛飛的彈片擊中——玩火者必自焚，習慣了用大炮欺負中國軍隊，今天，他們終於嚐到了大炮的厲害。
針對日軍炮兵陣地的炮擊只持續了十分鐘。隨着王裕興的彙報：炮擊很成功。擔心歐陽雲安危的張田泉沒肯多耗費一分鐘，立刻下令調節射擊諸元，將炮口朝向了棉船島。
兩紅一綠三顆信號彈升上天空，是時，高橋良子終於倒下了，就倒在幾個對她一直很反感的女兵懷裡。而對面的鬼子，卻陷入了一種莫名的情緒中。“純子”作爲一個日本女人卻爲支那人說話，而且願意爲之獻出生命，這還是極大的震撼了他們。他們互相對視着，忽然發現身邊人的眼中都多了點什麼。而那些大隊長、中隊長們，雖然還在大聲吆喝着鬼子們發動進攻，但是他們的語氣，卻透着一種嚴重的不自信。他們的音量越大、語氣越急，給鬼子們的感受，卻還不如平時平心靜氣的一句“命令”。
是時，歐陽雲已經先知先覺的下達了撤回命令。學兵們在煙幕彈的掩護下，有序的撤回二號地堡，何正降組織幾十個狙擊手在一號地堡被炸開的大廳裡狙擊着鬼子，忽然，一個學兵擡頭大叫：“信號彈！南岸的信號彈！”
站在二號通道口的歐陽雲擡頭望去，看見兩紅一綠三顆信號彈，他臉上緊繃的麪皮終於鬆弛了下來——